339. ¿Se dice I have any doubts about it o I don’t have any doubts about it?
La primera frase es incorrecta porque any no es una negación. En consecuencia, necesita ir siempre acompañada por not u otra partícula negativa, como no:
I have
any doubts about it.
I don’t
have any doubts about it.
I haven’t
got any doubts about it.
I have
no doubts about it.
Con any también se pueden usar adverbios como hardly y never, que poseen un significado negativo:
There’s
any bacon
left.
There’s
hardly any bacon
left.
There’s only a
little bacon left.
He’s got
any coffee.
He’s
never got
any coffee.
PARA SABER MÁS
Sobre el uso de some / any ⇒ 332.
Sobre el uso de no / not ⇒ 343.