105. ¿Es el Vega Sicilia un classic o classical vino español?
El Vega Sicilia es un classic vino español.
Cuando un adjetivo posee dos formas, una terminada -ic y otra en -ical, esto significa siempre que existe una diferencia entre ambas, pese a que en ocasiones pueda ser bastante sutil, por lo que cada caso debe ser examinado de manera individual.
Classic se aplica a algo que es famoso o sobresaliente en su género:
Vega Sicilia is a classic Spanish wine.
Classical hace referencia a la cultura de Grecia o de Roma, o al Neoclásico, período artístico europeo del siglo XVIII:
My daughter is studying classical languages at university.
The classical design of the gardens of Versailles is universally admired.
Classical music es un término bastante amplio que se aplica a la música de cualquier compositor serio, del pasado o del presente:
My favourite classical composers are Bach and Taverner.
PARA SABER MÁS
Sobre historic y historical ⇒ 103.
Sobre economic y economical ⇒ 106.
Sobre touristic y touristy ⇒ 139.