->acassolat
■acassolat -ada
[de cassola]
adj Que presenta una concavitat comparable a la d’una cassola.
->acastellanar
■acastellanar
[de castellà2]
v 1 tr Donar caràcter castellà a quelcom. Aquestes expressions acastellanen el text.
2 pron Adaptar-se als costums, a la llengua, etc., castellans. La noblesa valenciana es va acastellanar.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acastellanar
GERUNDI: acastellanant
PARTICIPI: acastellanat, acastellanada, acastellanats, acastellanades
INDICATIU PRESENT: acastellano, acastellanes, acastellana, acastellanem, acastellaneu, acastellanen
INDICATIU IMPERFET: acastellanava, acastellanaves, acastellanava, acastellanàvem, acastellanàveu, acastellanaven
INDICATIU PASSAT: acastellaní, acastellanares, acastellanà, acastellanàrem, acastellanàreu, acastellanaren
INDICATIU FUTUR: acastellanaré, acastellanaràs, acastellanarà, acastellanarem, acastellanareu, acastellanaran
INDICATIU CONDICIONAL: acastellanaria, acastellanaries, acastellanaria, acastellanaríem, acastellanaríeu, acastellanarien
SUBJUNTIU PRESENT: acastellani, acastellanis, acastellani, acastellanem, acastellaneu, acastellanin
SUBJUNTIU IMPERFET: acastellanés, acastellanessis, acastellanés, acastellanéssim, acastellanéssiu, acastellanessin
IMPERATIU: acastellana, acastellani, acastellanem, acastellaneu, acastellanin
->acastellar
■acastellar
[de castell]
v tr Disposar formant castell o pila. Acastellar les rajoles.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acastellar
GERUNDI: acastellant
PARTICIPI: acastellat, acastellada, acastellats, acastellades
INDICATIU PRESENT: acastello, acastelles, acastella, acastellem, acastelleu, acastellen
INDICATIU IMPERFET: acastellava, acastellaves, acastellava, acastellàvem, acastellàveu, acastellaven
INDICATIU PASSAT: acastellí, acastellares, acastellà, acastellàrem, acastellàreu, acastellaren
INDICATIU FUTUR: acastellaré, acastellaràs, acastellarà, acastellarem, acastellareu, acastellaran
INDICATIU CONDICIONAL: acastellaria, acastellaries, acastellaria, acastellaríem, acastellaríeu, acastellarien
SUBJUNTIU PRESENT: acastelli, acastellis, acastelli, acastellem, acastelleu, acastellin
SUBJUNTIU IMPERFET: acastellés, acastellessis, acastellés, acastelléssim, acastelléssiu, acastellessin
IMPERATIU: acastella, acastelli, acastellem, acastelleu, acastellin
->acatafàsia
acatafàsia
Part. sil.: a_ca_ta_fà_si_a
[de a-1 i el gr. katáphasis ‘afirmació’]
f PAT Trastorn psíquic que comporta construir la frase sense tenir en compte les regles de la sintaxi ni les de la prosòdia.
->acatalanar
■acatalanar
[de català]
v 1 tr Donar caràcter català a quelcom. El temps acatalana la manera de pensar de molts immigrants.
2 pron Adaptar-se als costums, a la llengua, etc., catalans. És italiana, però s’ha acatalanat totalment.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acatalanar
GERUNDI: acatalanant
PARTICIPI: acatalanat, acatalanada, acatalanats, acatalanades
INDICATIU PRESENT: acatalano, acatalanes, acatalana, acatalanem, acatalaneu, acatalanen
INDICATIU IMPERFET: acatalanava, acatalanaves, acatalanava, acatalanàvem, acatalanàveu, acatalanaven
INDICATIU PASSAT: acatalaní, acatalanares, acatalanà, acatalanàrem, acatalanàreu, acatalanaren
INDICATIU FUTUR: acatalanaré, acatalanaràs, acatalanarà, acatalanarem, acatalanareu, acatalanaran
INDICATIU CONDICIONAL: acatalanaria, acatalanaries, acatalanaria, acatalanaríem, acatalanaríeu, acatalanarien
SUBJUNTIU PRESENT: acatalani, acatalanis, acatalani, acatalanem, acatalaneu, acatalanin
SUBJUNTIU IMPERFET: acatalanés, acatalanessis, acatalanés, acatalanéssim, acatalanéssiu, acatalanessin
IMPERATIU: acatalana, acatalani, acatalanem, acatalaneu, acatalanin
->acatalàsia
acatalàsia
Part. sil.: a_ca_ta_là_si_a
[de a-1 i el gr. katálysis ‘dissolució’]
f PAT Absència de l’enzim catalasa en els eritròcits, la medul·la òssia o el fetge.
->acatalèctic
■acatalèctic -a
[de a-1 i el gr. katalēktikós ‘que acaba abans d’arribar al final’]
POÈTICA 1 adj Dit d’un vers al qual no manca cap síl·laba.
2 m Vers acatalèctic.
->acatalèpsia
■acatalèpsia
Part. sil.: a_ca_ta_lèp_si_a
[de a-1 i el gr. katálēpsis ‘acció de prendre’]
f PAT Deficiència mental caracteritzada per la incomprensió, el dubte i la incertesa.
->acatalèptic
■acatalèptic -a
[de a-1 i el gr. katalēptikós ‘que acaba, complet’]
adj 1 PAT Relatiu o pertanyent a la acatalèpsia.
2 Dubtós, incert.
->acatamatèsia
acatamatèsia
Part. sil.: a_ca_ta_ma_tè_si_a
[de a-1 i el gr. katamáthēsis ‘comprensió’]
f PAT Pèrdua o trastorn de la facultat de comprendre el llenguatge parlat i escrit, a causa d’una lesió dels centres nerviosos.
->acatament
■acatament
[de acatar; 1a FONT: s. XVII]
m Acció d’acatar.
->acatar
■acatar
[de captar]
v tr Reverir, manifestar respecte i submissió (envers algú o alguna cosa). Sempre acata les decisions del seu cap.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acatar
GERUNDI: acatant
PARTICIPI: acatat, acatada, acatats, acatades
INDICATIU PRESENT: acato, acates, acata, acatem, acateu, acaten
INDICATIU IMPERFET: acatava, acataves, acatava, acatàvem, acatàveu, acataven
INDICATIU PASSAT: acatí, acatares, acatà, acatàrem, acatàreu, acataren
INDICATIU FUTUR: acataré, acataràs, acatarà, acatarem, acatareu, acataran
INDICATIU CONDICIONAL: acataria, acataries, acataria, acataríem, acataríeu, acatarien
SUBJUNTIU PRESENT: acati, acatis, acati, acatem, acateu, acatin
SUBJUNTIU IMPERFET: acatés, acatessis, acatés, acatéssim, acatéssiu, acatessin
IMPERATIU: acata, acati, acatem, acateu, acatin
->acatarrar-se
■acatarrar-se
[de catarro]
v pron Contreure un catarro, especialment de les vies respiratòries.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acatarrar
GERUNDI: acatarrant
PARTICIPI: acatarrat, acatarrada, acatarrats, acatarrades
INDICATIU PRESENT: acatarro, acatarres, acatarra, acatarrem, acatarreu, acatarren
INDICATIU IMPERFET: acatarrava, acatarraves, acatarrava, acatarràvem, acatarràveu, acatarraven
INDICATIU PASSAT: acatarrí, acatarrares, acatarrà, acatarràrem, acatarràreu, acatarraren
INDICATIU FUTUR: acatarraré, acatarraràs, acatarrarà, acatarrarem, acatarrareu, acatarraran
INDICATIU CONDICIONAL: acatarraria, acatarraries, acatarraria, acatarraríem, acatarraríeu, acatarrarien
SUBJUNTIU PRESENT: acatarri, acatarris, acatarri, acatarrem, acatarreu, acatarrin
SUBJUNTIU IMPERFET: acatarrés, acatarressis, acatarrés, acatarréssim, acatarréssiu, acatarressin
IMPERATIU: acatarra, acatarri, acatarrem, acatarreu, acatarrin
->acatina
acatina
[del gr. akhátēs ‘àgata’]
f ZOOL Mol·lusc gastròpode de grans dimensions de la subclasse dels pulmonats (Achatina sp), d’una gran bellesa, utilitzat a vegades com a aliment.
->acatxapar
acatxapar
v dial 1 tr Fer perdre les forces o el coratge; aclaparar. Acatxapat per la febre.
2 pron Ajupir-se per no ésser vist; agotzonar-se.
->acatxar
■acatxar
[possible variant de acotar1]
v tr i pron dial acotxar2.
->acaule
■acaule
Part. sil.: a_cau_le
[de a-1 i -caule]
adj BOT Dit de les plantes de tija tan curta que sembla inexistent, de manera que les fulles neixen arran de terra.
->acaulescent
■acaulescent
Part. sil.: a_cau_les_cent
[de a-1 i el ll. caulescens, -ntis, participi pres. del ll. caulescĕre ‘fer tija’]
adj BOT Acaule.
->accadi
■accadi -àdia
1 adj i m i f D’Accad (antic país de Mesopotàmia), dels accadis (poble) o de l’accadi (llengua).
2 m i f HIST Individu d’un poble semita que habitava el país d’Accad, a Mesopotàmia.
3 m LING Llengua semítica extingida, l’única llengua coneguda de la branca oriental, també anomenada assiriobabilònica.
->accedent
■accedent
Hom.: excedent
[del ll. accedens -entis, participi pres. de accedĕre, íd.]
adj Que accedeix.
->accedir
■accedir
Hom.: excedir
[del ll. accedĕre, íd.]
v intr 1 1 Tenir accés en un lloc. Per aquí es pot accedir a l’interior de l’edifici.
2 fig Accedir al tron.
2 consentir 1 1. Accedir als desigs d’algú.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: accedir
GERUNDI: accedint
PARTICIPI: accedit, accedida, accedits, accedides
INDICATIU PRESENT: accedeixo, accedeixes, accedeix, accedim, accediu, accedeixen
INDICATIU IMPERFET: accedia, accedies, accedia, accedíem, accedíeu, accedien
INDICATIU PASSAT: accedí, accedires, accedí, accedírem, accedíreu, accediren
INDICATIU FUTUR: accediré, accediràs, accedirà, accedirem, accedireu, accediran
INDICATIU CONDICIONAL: accediria, accediries, accediria, accediríem, accediríeu, accedirien
SUBJUNTIU PRESENT: accedeixi, accedeixis, accedeixi, accedim, accediu, accedeixin
SUBJUNTIU IMPERFET: accedís, accedissis, accedís, accedíssim, accedíssiu, accedissin
IMPERATIU: accedeix, accedeixi, accedim, accediu, accedeixin
->acceleració
■acceleració
Part. sil.: ac_ce_le_ra_ci_ó
[del ll. acceleratio, -ōnis, íd.; 1a FONT: 1803, DEst.]
f 1 1 Acció d’accelerar o d’accelerar-se;
2 l’efecte.
2 BIOL Procés que tendeix a fer aparèixer, cada cop més precoçment, certes estructures en el desenvolupament embrionari, fins al punt d’impedir-ne la manifestació en els individus adults.
3 MEC 1 Variació de la velocitat d’un cos per unitat de temps.
2 acceleració absoluta Acceleració d’un punt amb relació a un sistema de coordenades que es considera fix.
3 acceleració d’emportament Acceleració d’un punt, amb relació al sistema de coordenades que es considera fix, pel fet de formar part d’un sistema mòbil.
4 acceleració relativa Acceleració d’un punt amb relació al sistema mòbil de què forma part.
4 CIN 1 Procediment consistent en la projecció a velocitat normal d’una figuració filmada amb alentiment, que origina la il·lusió d’accelerar el moviment.
2 Procediment consistent en la filmació fotograma a fotograma, a intervals regulars, que fa perceptibles en la projecció normal moviments extremament lents, tals com el creixement d’una planta.
->accelerada
accelerada
f Acció d’accelerar bruscament un vehicle. Amb tantes accelerades i frenades es consumeix molta gasolina.
->acceleradament
■acceleradament
[de accelerar]
adv Amb acceleració, d’una manera accelerada.
->accelerador
■accelerador -a
[de accelerar]
1 adj Que accelera.
2 m Dispositiu que accelera o alenteix el moviment d’un mecanisme.
3 m CALEF Bomba intercalada en un circuit de calefacció central per tal d’activar la circulació de l’aigua.
4 m ASTRON Motor coet auxiliar de gran potència que serveix per a donar a un coet pesant la suficient velocitat inicial per a poder continuar la marxa amb el motor principal.
5 m ECON Coeficient que assenyala la quantitat que cal invertir per a cada increment unitari de la renda.
6 m ELECTRÒN Dispositiu destinat a accelerar els electrons en un tub de raigs catòdics o en qualsevol altre tipus de tub electrònic.
7 m TECNOL Mecanisme que comanda l’admissió de la mescla gasosa en un motor endotèrmic per tal de fer-li variar la velocitat.
8 accelerador de partícules FÍS i NUC Complex de dispositius dissenyat per a accelerar partícules materials, amb les quals hom provoca col·lisions violentes.
->accelerament
■accelerament
[de accelerar]
m Acceleració.
->accelerant
■accelerant
[de accelerar]
m QUÍM Catalitzador que accelera una reacció química que, més lentament, es produeix també per ella mateixa. Accelerant de vulcanització, de revelatge, de tintura.
->accelerar
■accelerar
[del ll. accelerare, íd.]
v 1 1 tr Fer més ràpid, més viu (un moviment, un procés). Accelerar el ritme de producció.
2 pron Accelerar-se una funció fisiològica.
2 tr Avançar l’ocurrència (d’un esdeveniment). Accelerar un part.
3 1 tr Augmentar la velocitat d’un vehicle.
2 abs Accionar el pedal de l’accelerador. Accelera, que ens atraparan.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: accelerar
GERUNDI: accelerant
PARTICIPI: accelerat, accelerada, accelerats, accelerades
INDICATIU PRESENT: accelero, acceleres, accelera, accelerem, accelereu, acceleren
INDICATIU IMPERFET: accelerava, acceleraves, accelerava, acceleràvem, acceleràveu, acceleraven
INDICATIU PASSAT: accelerí, accelerares, accelerà, acceleràrem, acceleràreu, acceleraren
INDICATIU FUTUR: acceleraré, acceleraràs, accelerarà, accelerarem, accelerareu, acceleraran
INDICATIU CONDICIONAL: acceleraria, acceleraries, acceleraria, acceleraríem, acceleraríeu, accelerarien
SUBJUNTIU PRESENT: acceleri, acceleris, acceleri, accelerem, accelereu, accelerin
SUBJUNTIU IMPERFET: accelerés, acceleressis, accelerés, acceleréssim, acceleréssiu, acceleressin
IMPERATIU: accelera, acceleri, accelerem, accelereu, accelerin
->accelerat
accelerat
[de accelerar]
adj i m CIN Dit de l’efecte produït per una acceleració.
->acceleratriu
■acceleratriu
Part. sil.: ac_ce_le_ra_triu
[de accelerar]
adj f Acceleradora.
->accelerina
accelerina
[de accelerar i -ina]
f MED Factor VI de la coagulació sanguínia.
->accelero-
■accelero-
Forma prefixada del mot llatí accelerare, que significa ‘accelerar’. Ex.: accelerògraf, accelerometria.
->accelerògraf
■accelerògraf
[comp. híbrid de accelero- i -graf]
m MEC Instrument que permet d’enregistrar (gràficament) les variacions de l’acceleració d’un cos en moviment.
->acceleròmetre
■acceleròmetre
[comp. híbrid de accelero- i -metre]
m MEC Aparell per a mesurar l’acceleració dels moviments i estudiar-ne les conseqüències i els efectes.
->accent
■accent
[del ll. accĕntus, der. de cănĕre ‘cantar’; 1a FONT: s. XIII, Cerverí]
m 1 GRAM 1 FON Major intensitat, elevació de la veu o augment de durada amb què és pronunciada una síl·laba d’un mot o d’un grup de mots. Accent ascendent, descendent. Accent d’intensitat, dinàmic o expiratori. Accent melòdic, musical, cromàtic, tònic o d’altura.
2 accent gràfic (o simplement accent) Signe escrit sobre una lletra vocal per a indicar que la vocal és accentuada, per a precisar-ne el timbre (accent agut o tancat [´], accent greu o obert [`]), per a distingir un mot d’un altre de significat diferent (accent diacrític) o per a indicar, en alguns casos, la supressió d’un fonema (accent circumflex [^]).
2 pl Veu, cant, llenguatge. Els dolços accents del rossinyol.
3 1 Inflexió de la veu que expressa un sentiment. Amb accent adolorit.
2 posar l’accent en (alguna cosa) Posar-la en relleu, subratllar-ne la importància. El programa del partit posa l’accent en la necessitat d’un desenvolupament sostenible.
4 Entonació particular, manera de pronunciar, peculiar als habitants d’un país. Parlar amb accent rossellonès.
5 MÚS Augment d’intensitat donat a una nota amb relació a les altres.
6 POÈTICA Element constitutiu del vers que aquest, per a ésser harmoniós, demana en certes síl·labes.
->accento-
■accento-
Forma prefixada del mot llatí accentus, que significa ‘accent’. Ex.: accentologia, accentològic.
->accentogen
accentogen -ògena
[comp. híbrid de accent i -gen]
adj LING Dit dels morfemes, dels sintagmes, que tenen la propietat de constituir unitats accentuals. Mot accentogen.
->accentuable
■accentuable
Part. sil.: ac_cen_tu_a_ble
[de accentuar]
adj LING 1 Que pot ésser accentuat.
2 unitat accentuable Cadascun dels segments d’una unitat accentual que contrasten per mitjà de l’accent.
->accentuació
■accentuació
Part. sil.: ac_cen_tu_a_ci_ó
[del ll. accentuatio, -ōnis]
f 1 1 Acció d’accentuar;
2 l’efecte.
2 accentuació prèvia RADIOTÈC i ELECTROAC Preaccentuació.
->accentuadament
■accentuadament
Part. sil.: ac_cen_tu_a_da_ment
[de accentuar]
adv D’una manera accentuada, amb accent.
->accentual
■accentual
Part. sil.: ac_cen_tu_al
[de accent; 1a FONT: s. XIV, Torcimany]
adj 1 LING Relatiu o pertanyent a l’accent.
2 POÈTICA Basat en l’accent. Metre accentual. Peu accentual.
3 unitat accentual LING Segment de l’oració a l’interior del qual és creat un contrast entre diverses unitats accentuables.
->accentuar
■accentuar
Part. sil.: ac_cen_tu_ar
[del b. ll. accentuare, íd.]
v tr 1 Proferir amb accent (una síl·laba, una vocal). Cal accentuar la primera síl·laba del mot “rèptil".
2 MÚS Reforçar el so (sobre una nota).
3 fig Marcar amb força (alguna cosa). Accentuar els defectes d’algú.
4 Pronunciar d’una manera expressiva (algun mot o alguna frase) per fer-hi fixar l’atenció.
5 Escriure un accent gràfic (sobre una lletra). Accentueu sempre la segona “e" del mot “perquè".
CONJUGACIÓ
INFINITIU: accentuar
GERUNDI: accentuant
PARTICIPI: accentuat, accentuada, accentuats, accentuades
INDICATIU PRESENT: accentuo, accentues, accentua, accentuem, accentueu, accentuen
INDICATIU IMPERFET: accentuava, accentuaves, accentuava, accentuàvem, accentuàveu, accentuaven
INDICATIU PASSAT: accentuí, accentuares, accentuà, accentuàrem, accentuàreu, accentuaren
INDICATIU FUTUR: accentuaré, accentuaràs, accentuarà, accentuarem, accentuareu, accentuaran
INDICATIU CONDICIONAL: accentuaria, accentuaries, accentuaria, accentuaríem, accentuaríeu, accentuarien
SUBJUNTIU PRESENT: accentuï, accentuïs, accentuï, accentuem, accentueu, accentuïn
SUBJUNTIU IMPERFET: accentués, accentuessis, accentués, accentuéssim, accentuéssiu, accentuessin
IMPERATIU: accentua, accentuï, accentuem, accentueu, accentuïn
->accepció
■accepció
Part. sil.: ac_cep_ci_ó
Hom.: excepció
[del ll. acceptio, -ōnis; 1a FONT: s. XIV]
f 1 Sentit en què hom pren un mot. Accepció recta d’un mot.
2 1 Favoritisme, parcialitat envers una persona o una cosa.
2 accepció de persones Personalisme en l’aplicació de la llei, per motius de benevolència, d’odi o d’altre sentiment envers certes persones.
->acceptabilitat
■acceptabilitat
[de acceptable; 1a FONT: 1430]
f 1 Qualitat d’acceptable.
2 LING Propietat d’un enunciat acceptable.
->acceptable
■acceptable
[del ll. acceptabĭlis, íd.]
adj 1 Que es pot acceptar.
2 LING Dit de l’enunciat reconegut com a interpretable i propi d’una llengua pels seus parlants.
->acceptablement
■acceptablement
[de acceptable]
adv D’una manera acceptable.
->acceptació
■acceptació
Part. sil.: ac_cep_ta_ci_ó
[del ll. acceptatio, -ōnis, íd.; 1a FONT: s. XV]
f 1 Acció d’acceptar. L’acceptació d’un honor. L’acceptació d’unes condicions. Tenir, una moda, molta acceptació.
2 DR Manifestació de la voluntat per la qual hom assumeix certes obligacions. Acceptació de lletra de canvi. Acceptació d’herència.
->acceptador1
■acceptador
1-a
[del ll. td. acceptator, -ōris, íd.]
1 adj i m i f Que accepta.
2 m i f DR Acceptant.
3 acceptador de persones Que usa parcialitat envers algú.
->acceptador2
■acceptador
2-a
[de acceptar i -dor2]
adj Que pot ésser acceptat, acceptable.
->acceptant
■acceptant
[de acceptar]
1 adj i m i f Que accepta.
2 m i f 1 DR CIV Persona que accepta una herència.
2 DR MERC Persona que s’obliga a pagar una lletra de canvi.
->acceptar
■acceptar
[del ll. acceptare, der. freqüentatiu de accipĕre ‘rebre’, i aquest, der. de capĕre ‘agafar’; 1a FONT: c. 1380]
v tr 1 1 Consentir, algú, a rebre o prendre (allò que li és ofert). Acceptar un honor. Acceptar un convit. Acceptar algú per company.
2 fig Acceptar la dissort.
2 Consentir, algú (a allò que li és proposat). Acceptar la rendició incondicional.
3 Rebre, algú, en el seu esperit (alguna cosa) com a veritable o valedora, admetre. Acceptar una hipòtesi.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acceptar
GERUNDI: acceptant
PARTICIPI: acceptat, acceptada, acceptats, acceptades
INDICATIU PRESENT: accepto, acceptes, accepta, acceptem, accepteu, accepten
INDICATIU IMPERFET: acceptava, acceptaves, acceptava, acceptàvem, acceptàveu, acceptaven
INDICATIU PASSAT: acceptí, acceptares, acceptà, acceptàrem, acceptàreu, acceptaren
INDICATIU FUTUR: acceptaré, acceptaràs, acceptarà, acceptarem, acceptareu, acceptaran
INDICATIU CONDICIONAL: acceptaria, acceptaries, acceptaria, acceptaríem, acceptaríeu, acceptarien
SUBJUNTIU PRESENT: accepti, acceptis, accepti, acceptem, accepteu, acceptin
SUBJUNTIU IMPERFET: acceptés, acceptessis, acceptés, acceptéssim, acceptéssiu, acceptessin
IMPERATIU: accepta, accepti, acceptem, accepteu, acceptin
->accepte
■accepte -a
Hom.: excepte
[del ll. acceptus, -a, -um, íd.; 1a FONT: c. 1450]
adj Agradable, benvolgut, ben rebut.
->acceptilació
■acceptilació
Part. sil.: ac_cep_ti_la_ci_ó
[del ll. acceptilatio, -ōnis, íd.]
f DR ROM Forma d’extingir les obligacions consistent en un conveni que es realitzava per mitjà de preguntes i respostes segons fórmules sacramentals.
->acceptor
■acceptor
[del ll. acceptor, -ōris, íd.]
m 1 ELECTRÒN En un semiconductor, àtom trivalent d’un element tetravalent capaç de rebre un electró provinent d’un altre àtom, anomenat donador.
2 QUÍM ORG En les reaccions químiques heterolítiques, substància que actua com a acceptant d’electrons.
->accés
■accés
Hom.: excés
[del ll. accessus, -us, íd.; 1a FONT: 1696, DLac.]
[pl -essos] m 1 1 Arribada fins a un lloc, fins a una persona. El passadís dóna accés als dormitoris. Un personatge de difícil accés.
2 p ext Tenir accés a una informació.
3 INFORM Possibilitat o acció de disposar d’una informació existent en una memòria, un fitxer o una xarxa de comunicacions d’informació. Accés seqüencial, aleatori.
2 Porta, trapa, escala, que permet d’arribar en alguna instal·lació, algun mecanisme, normalment inaccessible, per tal d’inspeccionar-lo o de mantenir-lo en funcionament correcte.
3 1 MED Conjunt de fenòmens morbosos que sobrevenen o cessen més o menys sobtadament i que es repeteixen sovint amb una certa regularitat. Un accés de tos.
2 fig Arravatament produït per un sentiment extrem. Un accés d’ira.
4 accés al mar GEOG i POLÍT Possibilitat, reconeguda o no com un dret, per a un estat o per als seus ciutadans d’accedir al mar a través del territori d’un altre estat.
5 accés delirant PSIQ Fenomen psiquiàtric caracteritzat per l’aparició brusca d’un quadre de deliri que té una evolució curta i que es resol favorablement.
6 accés forçós DR CIV En determinats casos, obligació que té el propietari d’una finca de donar-hi pas.
7 limitació d’accés TRÀNS Reglamentació de l’accés a un camí principal, segons la qual té sempre preferència el trànsit que hi circula.
->accessibilitat
■accessibilitat
[del ll. accessibilĭtas -ātis, íd.]
f Qualitat d’accessible.
->accessible
■accessible
Cp. assequible
[del ll. accessibĭlis, íd.; 1a FONT: 1696, DLac.]
adj 1 Dit d’un indret al qual hom pot arribar, d’una persona que deixa arribar fins a ella alguna cosa, d’una cosa a la qual hom pot abastar. La universitat no és accessible a tothom. Una persona accessible a l’enveja, a la por.
2 De fàcil accés o tracte. Una persona molt accessible.
->accessió
■accessió
Part. sil.: ac_ces_si_ó
[del ll. accessio, -ōnis, íd.]
f 1 Acció d’accedir. L’accessió del català a llengua oficial.
2 Acció d’afegir-se a. L’accessió d’Alsàcia a França.
3 accés 1.
4 DR CAN En l’elecció de papa, votació obligatòria feta quan cap dels candidats no havia obtingut les dues terceres parts dels vots en la votació ordinària.
5 DR CIV Dret que té el propietari d’una cosa de fer seu tot el que aquesta produeix i tot el que li és incorporat naturalment o artificialment.
6 accessió a un tractat DR INTERN Adhesió d’un estat a un tractat conclòs per altres estats.
->accèssit
■accèssit
[del ll. accessit ‘ha arribat’; 1a FONT: c. 1860]
m 1 En un certamen, recompensa inferior al premi.
2 DR CAN En l’elecció d’un papa, oportunitat donada als cardenals de transferir llurs vots a un candidat que no ha obtingut un nombre de vots suficient.
->accessori
■accessori -òria
[del b. ll. accessorius, -a, -um, íd.; 1a FONT: 1696, DLac.]
1 adj Dit d’una cosa que acompanya la principal, que s’hi afegeix com per accident.
2 m Els accessoris d’un aparell.
3 m CIN Cadascun dels petits elements o detalls que completen el parament de la decoració.
4 m DR Tot bé, objecte (normalment amb caràcter instrumental) o dret que n’acompanya un altre de principal, del qual depèn la seva existència.
5 m ESPECT Cadascun dels aparells que empren els artistes de circ per a presentar llurs números.
6 m TECNOL 1 Dispositiu que es munta en una màquina per tal de modificar-ne el funcionament bàsic, d’augmentar-ne el rendiment, de variar-ne l’ús.
2 impr Peça de recanvi.
7 mineral accessori PETROG Mineral que forma part d’una roca en petites quantitats i la presència del qual no influeix en el diagnòstic general de la roca.
8 mot accessori LING Unitat lingüística morfològicament independent la significació de la qual només compareix en combinació amb altres unitats.
9 obligació accessòria DR Obligació que per la seva existència en pressuposa una altra de principal, de la qual depèn i que, normalment, té la funció d’assegurar-ne el compliment o completar-ne els efectes.
10 pena accessòria DR PEN Pena que acompanya necessàriament la pena principal per disposició de la llei.
->accessòriament
■accessòriament
Part. sil.: ac_ces_sò_ri_a_ment
[de accessori]
adv D’una manera accessòria.
->acci àccia
■acci àccia
adj Relatiu o pertanyent a Àccium (antiga ciutat de Grècia). Jocs accis.
->accidència
■accidència
Part. sil.: ac_ci_dèn_ci_a
[del ll. accidentia, íd.; 1a FONT: s. XIV]
f Esdeveniment accidental.
->accident
■accident
[del ll. accĭdens, -ntis ‘que sobrevé’; 1a FONT: s. XIV, Llull]
m 1 Allò que ve a rompre el curs regular de les coses, esdeveniment fortuït. Els accidents d’una representació teatral.
2 Esdeveniment fortuït del qual se segueix un dany. Tenir un accident. Accident de circulació. Accident de treball.
3 Indisposició que ve sobtosament i deixa sense sentits, sense moviment.
4 Atac apoplèctic.
5 Allò que ve a rompre la uniformitat. Accident geogràfic. Accidents del terreny.
6 CATOL Figura, color, olor, etc., que resta del pa i del vi després de la consagració eucarística.
7 FILOS Caràcter no essencial ni necessari d’un ésser que no pot subsistir fora d’ell i que pot ésser-hi o no ésser-hi sense que canviï la natura de l’ésser.
8 GRAM En gramàtica tradicional, modificació que sofreix un mot per a expressar les diverses categories gramaticals (gènere, nombre, cas, persona, aspecte, etc.).
9 MÚS Signe que, posat davant una nota, en modifica l’altura.
10 accidents del delicte DR PEN Circumstàncies que augmenten o disminueixen la responsabilitat o culpabilitat.
11 per accident loc adv Per casualitat, per cas fortuït.
->accidental
■accidental
[del ll. accidentalis]
adj 1 Que s’esdevé fora del curs regular de les coses, per accident.
2 Casual, contingent.
3 No essencial.
4 mineral accidental PETROG Mineral, inclusió o cristall que normalment no forma part d’una roca.
->accidentalisme
■accidentalisme
[de accidental]
m 1 MED Sistema mèdic fundat solament en els símptomes.
2 POLÍT Corrent polític que considera accidental la forma de govern.
->accidentalista
■accidentalista
[de accidental]
1 adj POLÍT Relatiu o pertanyent a l’accidentalisme.
2 m i f Partidari o defensor de l’accidentalisme.
->accidentalitat
■accidentalitat
[de accidental]
f 1 Qualitat d’accidental.
2 DR TREB i TRÀNS Índex dels accidents registrats en un lloc, en unes condicions determinades, durant un període. L’accidentalitat laboral. L’accidentalitat d’una carretera.
->accidentalment
■accidentalment
[de accidental; 1a FONT: s. XIV, Llull]
adv D’una manera accidental.
->accidentar
■accidentar
[de accident]
v 1 tr Fer que (un terreny) presenti accidents. Profunds barrancs accidentaven el terme.
2 pron Sofrir un accident. Si corres tant, t’accidentaràs.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: accidentar
GERUNDI: accidentant
PARTICIPI: accidentat, accidentada, accidentats, accidentades
INDICATIU PRESENT: accidento, accidentes, accidenta, accidentem, accidenteu, accidenten
INDICATIU IMPERFET: accidentava, accidentaves, accidentava, accidentàvem, accidentàveu, accidentaven
INDICATIU PASSAT: accidentí, accidentares, accidentà, accidentàrem, accidentàreu, accidentaren
INDICATIU FUTUR: accidentaré, accidentaràs, accidentarà, accidentarem, accidentareu, accidentaran
INDICATIU CONDICIONAL: accidentaria, accidentaries, accidentaria, accidentaríem, accidentaríeu, accidentarien
SUBJUNTIU PRESENT: accidenti, accidentis, accidenti, accidentem, accidenteu, accidentin
SUBJUNTIU IMPERFET: accidentés, accidentessis, accidentés, accidentéssim, accidentéssiu, accidentessin
IMPERATIU: accidenta, accidenti, accidentem, accidenteu, accidentin
->accidentat
■accidentat -ada
[de accidentar-se]
1 adj Que presenta accidents.
2 m i f Persona que ha sofert un accident.
->accidentogen
accidentogen -ògena
adj TRANSP Que és susceptible d’augmentar el risc d’accident.
->accídia
■accídia
Part. sil.: ac_cí_di_a
[del ll. td. accidia, alteració de acedia ‘despreocupació’, que prové del gr. akedía ‘indiferència’; 1a FONT: s. XIV, Llull]
f 1 Inèrcia i lentitud en els actes de la vida física i intel·lectual.
2 ÈTIC i CRIST Manca d’interès i de gust envers les coses espirituals, considerada com un dels aspectes del pecat capital de la peresa.
->accidiós
■accidiós -osa
Part. sil.: ac_ci_di_ós
[de accídia; 1a FONT: s. XIV, Llull]
adj Peresós.
->acció
■acció
Part. sil.: ac_ci_ó
[del ll. actio, -ōnis; 1a FONT: s. XIV, Llull]
f 1 Influència d’una cosa en una altra, efecte produït per l’activitat d’una cosa en una altra. L’acció del vent sobre els arbres. L’acció dels raigs del sol sobre la pell. L’acció d’un àcid sobre un metall. El radi d’acció d’un avió. L’acció del temps.
2 1 esp Manifestació de la voluntat humana considerada en els seus efectes. Posar en acció.
2 Allò que hom fa; acte. Una bona, mala, acció.
3 Home d’acció.
4 pl Actes habituals, conducta (d’algú).
5 acció de gràcies Expressió, manifestació d’agraïment, especialment a la divinitat o a un intercessor davant aquesta.
3 Possibilitat, llibertat d’actuar. Amb tan poques prerrogatives li impedia l’acció.
4 Moviment del cos que manifesta un estat d’ànim, una intenció. Fer acció d’agredir algú.
5 En un orador, en un actor, les actituds, els gests, que acompanyen la paraula.
6 interj Exclamació usada en cinematografia per a manar l’inici del rodatge.
7 CIBERN Dins un sistema organitzat (per exemple, una màquina), procés que permet de modificar una magnitud reguladora.
8 DIPL Acte d’atorgar l’objecte del document segons el desig del peticionari.
9 DR MERC 1 Cadascuna de les parts en què ha d’ésser representat obligatòriament el capital de les societats anònimes i de les comanditàries per accions. Acció al portador. Acció nominativa.
2 acció preferent Acció que atorga uns drets especials al seu propietari, que poden consistir en una diferència en els drets econòmics.
10 DR PROC 1 Facultat d’exigir als òrgans judicials de l’estat que dictin resolució sobre un conflicte o sobre una petició mitjançant procés.
2 acció d’ofici Acció civil o penal incoada pel jutge o tribunal per ministeri de la llei, a iniciativa del ministeri fiscal o a iniciativa pròpia.
3 acció pública Acció que pot ésser exercida per qualsevol persona encara que no resulti afectada per la qüestió que promou l’acció, i àdhuc pels mateixos tribunals.
11 FILOS Manifestació d’una capacitat activa, contraposada a passió, o d’una funció o capacitat física de l’home, per oposició a idea o pensament.
12 GRAM 1 nom d’acció Nom la significació del qual implica activitat. Ex.: manifestació.
2 verb d’acció Verb que expressa activitat per part del subjecte i s’oposa al verb d’estat. Ex.: córrer, llegir.
13 LIT Conjunt articulat d’esdeveniments que formen l’argument d’una obra literària.
14 MEC 1 Força amb què els cossos o els agents físics actuen els uns damunt els altres.
2 Producte de l’energia pel temps, o també producte del moment lineal (o quantitat de moviment) per l’espai relatiu a la impulsió efectuada.
15 TÀCT Fet d’armes.
16 acció a distància FÍS Interacció instantània de partícules separades espacialment.
17 acció de contacte QUÍM FÍS Catàlisi heterogènia.
18 acció diferida 1 ELECTROT Propietat d’alguns relès de retardar la desconnexió de l’interruptor o de l’aparell d’alarma, sobre el qual actuen, uns breus moments a partir de l’instant de produir-se l’anomalia contra la qual ha de protegir-se el circuit.
2 ELECTRÒN Dit també d’altres dispositius diferents dels relés (dispositius electrònics en general).
19 acció directa POLÍT Tècnica de lluita del sindicalisme revolucionari basat en l’enfrontament directe entre patrons i obrers, al marge del marc legal establert.
20 acció litúrgica LITÚRG 1 Celebració cultual que fa una comunitat eclesial segons un ritu determinat.
2 pl Conjunt de ritus, de cerimònies, de funcions, etc.
21 acció reflexa MED Reflex.
22 acció reguladora AUTOM En un element o un sistema regulador, manera com evoluciona el senyal de sortida en funció del d’entrada per tal d’anul·lar la desviació de regulació.
23 acció residual FITOPAT Capacitat que tenen els vegetals de retenir els dipòsits antiparasitaris.
24 acció social SOCIOL Qualsevol acció executada per un individu o per diversos en funció de l’existència d’altres individus.
25 filosofia de l’acció FILOS En sentit ampli, filosofia que sosté la primacia de l’acció sobre el coneixement.
26 llei d’acció de massa QUÍM FÍS Llei que estableix la influència que sobre la composició d’una mescla en equilibri químic exerceixen les concentracions o masses actives de les substàncies que participen en la reacció.
27 principi d’acció i reacció MEC Tercera llei del moviment de Newton.
28 principi de la mínima acció MEC Principi de mecànica que estableix que el moviment d’un sistema mecànic és efectuat sempre de manera que l’acció respecte a la trajectòria és mínima.
->accionalisme
■accionalisme
Part. sil.: ac_ci_o_na_lis_me
[probablement del fr. accionalisme]
m SOCIOL Doctrina sociològica que s’interessa per la problemàtica de l’acció i del treball.
->accionament
■accionament
Part. sil.: ac_ci_o_na_ment
[de accionar]
m TECNOL Sistema de transmissió de l’energia motora a un dispositiu, a una màquina.
->accionar
■accionar
Part. sil.: ac_ci_o_nar
[de acció; 1a FONT: c. 1800]
v 1 intr Exercir una acció.
2 intr Fer moviments i gests per donar a entendre alguna cosa o per acompanyar la paraula. Hi ha gent que, per parlar, acciona molt.
3 tr DR PROC Exercir una acció legal.
4 tr MEC 1 Fornir la força i l’energia necessàries per a fer moure una màquina. L’aire acciona els molins de vent.
2 Comandar l’acció d’un mecanisme. Accionar el fre.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: accionar
GERUNDI: accionant
PARTICIPI: accionat, accionada, accionats, accionades
INDICATIU PRESENT: acciono, acciones, acciona, accionem, accioneu, accionen
INDICATIU IMPERFET: accionava, accionaves, accionava, accionàvem, accionàveu, accionaven
INDICATIU PASSAT: accioní, accionares, accionà, accionàrem, accionàreu, accionaren
INDICATIU FUTUR: accionaré, accionaràs, accionarà, accionarem, accionareu, accionaran
INDICATIU CONDICIONAL: accionaria, accionaries, accionaria, accionaríem, accionaríeu, accionarien
SUBJUNTIU PRESENT: accioni, accionis, accioni, accionem, accioneu, accionin
SUBJUNTIU IMPERFET: accionés, accionessis, accionés, accionéssim, accionéssiu, accionessin
IMPERATIU: acciona, accioni, accionem, accioneu, accionin
->accionari
accionari -ària
Part. sil.: ac_ci_o_na_ri
[de acció]
m i f Accionista.
->accionarial
accionarial
Part. sil.: ac_ci_o_na_ri_al
[de accionari]
adj Relatiu o pertanyent als accionaris.
->accionariat
■accionariat
Part. sil.: ac_ci_o_na_ri_at
[de accionari]
m ECON 1 Conjunt dels accionistes d’una societat mercantil.
2 accionariat obrer Conjunt dels treballadors que participen en l’administració i la propietat de l’empresa mitjançant la possessió d’accions integrants del capital.
->accionat
■accionat
Part. sil.: ac_ci_o_nat
[de acció; 1a FONT: 1803, DEst.]
m Conjunt de moviments i gests que fa una persona per donar a entendre alguna cosa o amb què acompanya la paraula.
->accionista
■accionista
Part. sil.: ac_ci_o_nis_ta
[de acció; 1a FONT: 1803, DEst.]
m i f DR MERC Titular d’una acció d’una societat anònima.
->accípitre
accípitre
[del ll. accipĭter, -tris, íd.]
m ORNIT Esparver.
->accipítrids
■accipítrids
[de accípitre i -id]
m ORNIT 1 pl Família d’ocells de presa diürns, de bec gros i encorbat, ales amples i fortes urpes, a la qual pertanyen les àguiles, els esparvers, els milans i l’astor.
2 sing Ocell de la família dels accipítrids.
->accipitriformes
accipitriformes
[del ll. accipĭter, -tris i -forme]
m ORNIT 1 pl Ordre d’ocells de presa que inclou la família dels accipítrids.
2 sing Ocell de l’ordre dels accipitriformes.
->ace
ace
* [éjs][angl ] m ESPORT Punt directe.
->acebutolol
acebutolol
[de ace(til), but(il), -ol1, -ol1]
m QUÍM ORG i FARM Substància emprada en el tractament terapèutic de l’angina de pit i de les arítmies.
->acèfal
■acèfal -a
[de a-1 i -cèfal]
1 adj 1 Mancat de cap.
2 fig Concili acèfal. Monestir acèfal.
2 adj BOT Dit de les plantes que no formen cabdell (col acèfala), que no porten capítol a l’extrem superior, etc.
3 adj i m i f CRIST 1 Dit del cristià que no reconeix un cap superior.
2 Dit especialment dels eutiquians (segle V) que al Pròxim Orient se separaren de llur bisbe.
3 Dit d’altres comunitats orientals, com la dels servians i la dels jacobites.
4 Dit d’algunes comunitats de l’Església Ortodoxa que no reconeixen l’autoritat del patriarca corresponent.
->acefàlia
■acefàlia
Part. sil.: a_ce_fà_li_a
[de a-1 i -cefàlia]
f Qualitat d’acèfal.
->acefalisme
■acefalisme
[de acèfal]
m 1 Acefàlia.
2 CRIST Doctrina professada pels cristians dits acèfals.
->acefalita
■acefalita
[de acèfal i -ita]
m i f CRIST Individu pertanyent a una comunitat cristiana acèfala; acèfal 3.
->acefalo-
■acefalo-
Forma prefixada del mot grec aképhalos ‘sense cap’, emprada per a denotar l’absència congènita del cap.
->acefalocist
acefalocist
[de acefalo- i -cist]
m PAT Vesícula estèril d’una hidàtide.
->acèfals
■acèfals
[de acèfal]
m pl ZOOL Lamel·libranquis.
->acel·lular
■acel·lular
[de a-1 i cel·lular]
adj BIOL 1 Que no té cèl·lules.
2 Dit de l’organisme, teixit o òrgan constituït per una massa protoplasmàtica no compartimentada per parets cel·lulars.
->acelomat
■acelomat -ada
[de a-1 i celomat]
adj ZOOL Sense celoma.
->acelomats
acelomats
[de a-1 i celomat]
m pl ZOOL Conjunt format pels animals triploblàstics que no tenen celoma.
->acels
acels
[de a-1 i el gr. koĩlos ‘cavitat’]
m ZOOL 1 pl Ordre de turbel·laris format per petits cucs plans, marins, sense cavitat digestiva.
2 sing Cuc de l’ordre dels acels.
->acemeta
acemeta
[del gr. akoímētos ‘que no dorm’]
m CRIST Cadascun dels monjos bizantins que d’una manera ininterrompuda s’alternaven en l’ofici diví perpetu.
->acenaftè
acenaftè
[de ace(til), naft(a) i -è, sufix d’hidrocarburs]
m QUÍM ORG Hidrocarbur aromàtic tricíclic, amb l’esquelet de l’acenaftilè, de fórmula C12H10.
->acenaftilè
acenaftilè
[de ace(til), naftil i -è, sufix d’hidrocarburs]
m QUÍM ORG Hidrocarbur aromàtic tricíclic de fórmula C12H8.
->acendrament
acendrament
[de acendrar]
m METAL·L Acció d’acendrar.
->acendrar
■acendrar
[de cendra]
v tr 1 Netejar els metalls amb cendra per tal d’abrillantar-los.
2 METAL·L Antigament, copel·lar, depurar (metalls).
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acendrar
GERUNDI: acendrant
PARTICIPI: acendrat, acendrada, acendrats, acendrades
INDICATIU PRESENT: acendro, acendres, acendra, acendrem, acendreu, acendren
INDICATIU IMPERFET: acendrava, acendraves, acendrava, acendràvem, acendràveu, acendraven
INDICATIU PASSAT: acendrí, acendrares, acendrà, acendràrem, acendràreu, acendraren
INDICATIU FUTUR: acendraré, acendraràs, acendrarà, acendrarem, acendrareu, acendraran
INDICATIU CONDICIONAL: acendraria, acendraries, acendraria, acendraríem, acendraríeu, acendrarien
SUBJUNTIU PRESENT: acendri, acendris, acendri, acendrem, acendreu, acendrin
SUBJUNTIU IMPERFET: acendrés, acendressis, acendrés, acendréssim, acendréssiu, acendressin
IMPERATIU: acendra, acendri, acendrem, acendreu, acendrin
->acensador
■acensador -a
[de acensar]
m i f DR CIV Persona que ha donat a cens o té dret a percebre’n els rèdits.
->acensar
■acensar
[de cens; 1a FONT: 1653, DTo.]
v tr DR CIV Imposar cens sobre un immoble per establiment o reserva, mitjançant el pagament d’un cànon o una pensió.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acensar
GERUNDI: acensant
PARTICIPI: acensat, acensada, acensats, acensades
INDICATIU PRESENT: acenso, acenses, acensa, acensem, acenseu, acensen
INDICATIU IMPERFET: acensava, acensaves, acensava, acensàvem, acensàveu, acensaven
INDICATIU PASSAT: acensí, acensares, acensà, acensàrem, acensàreu, acensaren
INDICATIU FUTUR: acensaré, acensaràs, acensarà, acensarem, acensareu, acensaran
INDICATIU CONDICIONAL: acensaria, acensaries, acensaria, acensaríem, acensaríeu, acensarien
SUBJUNTIU PRESENT: acensi, acensis, acensi, acensem, acenseu, acensin
SUBJUNTIU IMPERFET: acensés, acensessis, acensés, acenséssim, acenséssiu, acensessin
IMPERATIU: acensa, acensi, acensem, acenseu, acensin
->acensat
acensat -ada
[de acensar]
adj DR CIV Dit del predi, la possessió o l’immoble que hom ha rebut o ha donat a cens.
->acer
■acer
[del ll. td. aciarium, der. de acies ‘tallant, fil d’espasa’; 1a FONT: s. XIV]
m 1 METAL·L Fonamentalment, mescla de ferro i d’una petita quantitat de carboni.
2 poèt Arma d’acer.
3 HERÀLD Metall representat gràficament per un sembrat de creus minúscules.
4 acer damasquinat ART Acer ornamentat amb metalls incrustats (argent, or i d’altres) a la manera de Damasc.
5 acer inoxidable METAL·L Aliatge de ferro, carboni, crom i a vegades níquel, tungstè, manganès, titani, molibdè, cobalt o coure, resistent a la corrosió i a determinats agents agressius.
6 acer ràpid Acer aliat on els elements d’aliatge són generalment el tungstè, el crom i el vanadi.
7 d’acer loc adj Molt dur. Té els músculs d’acer. És un home d’acer.
->aceràcies
■aceràcies
Part. sil.: a_ce_rà_ci_es
[del ll. acer, -ĕris ‘auró’]
f BOT 1 pl Família de terebintals integrada per arbres o arbusts de flors generalment agrupades en inflorescències i de fruits en disàmara.
2 sing Arbre de la família de les aceràcies.
->aceració
■aceració
Part. sil.: a_ce_ra_ci_ó
[de acerar]
f 1 Acció d’acerar;
2 l’efecte.
->acerar
■acerar
[de acer; 1a FONT: s. XV]
v tr 1 GRAV Recobrir per galvanoplàstia les planxes de coure amb una capa finíssima d’acer.
2 METAL·L 1 Transformar el ferro en acer, especialment per cementació.
2 Reduir la proporció de carboni en el ferro colat mesclant en el cubilot ferro dolç o ferritja d’acer.
3 TECNOL 1 Efectuar un aceratge.
2 Guarnir una eina d’acerons.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acerar
GERUNDI: acerant
PARTICIPI: acerat, acerada, acerats, acerades
INDICATIU PRESENT: acero, aceres, acera, acerem, acereu, aceren
INDICATIU IMPERFET: acerava, aceraves, acerava, aceràvem, aceràveu, aceraven
INDICATIU PASSAT: acerí, acerares, acerà, aceràrem, aceràreu, aceraren
INDICATIU FUTUR: aceraré, aceraràs, acerarà, acerarem, acerareu, aceraran
INDICATIU CONDICIONAL: aceraria, aceraries, aceraria, aceraríem, aceraríeu, acerarien
SUBJUNTIU PRESENT: aceri, aceris, aceri, acerem, acereu, acerin
SUBJUNTIU IMPERFET: acerés, aceressis, acerés, aceréssim, aceréssiu, aceressin
IMPERATIU: acera, aceri, acerem, acereu, acerin
->acerat
■acerat -ada
[de acer]
adj 1 D’acer.
2 Semblant a l’acer.
3 fig Fort, robust, resistent.
4 fig Incisiu, mordaç. Una llengua acerada.
->aceratge
■aceratge
[de acerar]
m TECNOL Procés de recobrir per electròlisi un objecte metàl·lic amb ferro pur.
->acerb
■acerb -a
[del ll. acerbus ‘aspre al paladar’, afí al ll. ācer ‘agre’ (v. agre2); 1a FONT: s. XV, Curial]
adj 1 Aspre al paladar.
2 fig Cruel, rigorós.
->acerbament
■acerbament
[de acerb]
adv D’una manera acerba.
->acerbitat
■acerbitat
[de acerb]
f Qualitat d’acerb.
->acerdesa
acerdesa
[del gr. akerdḗ ‘dispendiós’, probablement a través del fr. acerdèse, íd.]
f MINERAL Manganita.
->acereria
■acereria
Part. sil.: a_ce_re_ri_a
[de acer]
f Fàbrica d’acer.
->aceró
■aceró
[de acer]
m 1 Punta acerada de la rella de l’arada i d’altres instruments.
2 TECNOL Tros d’acer que hom solda a la punta de les relles, les aixades i altres eines per tal de donar-los més duresa o refer-les del desgast.
->acerós
acerós -osa
[de acer]
adj 1 Relatiu o pertanyent a l’acer.
2 De la natura de l’acer.
3 Que té les qualitats de l’acer.
->acèrrim
■acèrrim -a
[del ll. acerrimus, -a, -um, íd.; 1a FONT: 1803, DEst.]
adj Fermíssim, tenaç.
->acèrrimament
■acèrrimament
[de acèrrim]
adv D’una manera acèrrima.
->acervat
■acervat -ada
[del ll. acervatus, -a, -um, participi de acervare ‘apilar’]
adj Apinyat.
->acèrvul
■acèrvul
[del b. ll. acervŭlus, dimin. de acervus ‘munt, pila’]
m BOT 1 Glomèrul de les flors.
2 Aparell reproductor d’alguns fongs, constituït per una capa de conidiòfors que arrenquen d’un estroma pla i prim.
->acescència
■acescència
Part. sil.: a_ces_cèn_ci_a
[de acescent]
f Qualitat d’acescent, grau moderat d’aciditat.
->acescent
■acescent
[del ll. acescens, -ntis, participi pres. de acescĕre ‘tornar-se agre’, der. intensiu de acēre ‘ésser agre’, de ācer ‘agre’]
adj Que comença a tornar-se agre; acídul.
->acet-
■acet-
QUÍM ORG Forma prefixada dels mots acètic i acetil. Ex.: acetaldehid, acetamida.
->acetàbul
■acetàbul
[del ll. acetabŭlum, íd.]
m 1 Vas en què els antics posaven el vinagre.
2 ANAT ANIM 1 Cavitat en la qual s’insereixen les potes dels insectes.
2 Ventosa cupuliforme que tenen els tentacles d’alguns cefalòpodes.
3 Ventosa posterior de les sangoneres.
3 ANAT ANIM Cavitat articular profunda, cotiloide, especialment de l’os ilíac.
4 METROL Mesura antiga per a líquids, equivalent a 0,067 litres.
->acetabulària
■acetabulària
Part. sil.: a_ce_ta_bu_là_ri_a
[del ll. acetabŭlum ‘vas de vinagre’]
f BOT Gènere d’algues verdes de l’ordre de les dasicladals (Acetabularia sp), en forma de disc suportat per un peu calcificat.
->acetabuliforme
acetabuliforme
[del ll. acetabŭlum ‘vas de vinagre’ i -forme]
adj Que té forma d’acetàbul o copa.
->acetal
■acetal
[de acetal(dehid)]
m 1 QUÍM ORG Qualsevol dels gem-dièters, composts que resulten de la condensació dels aldehids o les cetones amb alcohols en presència de catalitzadors àcids.
2 QUÍM ORG Nom comercial de l’1,1-dietoxietà.
3 acetal polivinílic PLÀST Qualsevol dels polímers constituïts per acetals en els quals l’alcohol combinat amb l’aldehid és alcohol polivinílic.
->acetaldehid
■acetaldehid
[de acet(ic) i aldehid]
m QUÍM ORG 1 Etanal o aldehid acètic, CH3CHO, líquid inflamable, irritant i narcòtic, d’olor pungent.
2 acetaldehid amoníac Sòlid poc estable a l’aire, de fórmula CH3CH(OH)NH2, anomenat també aldehid amoníac.
->acetaldol
acetaldol
[de acet- i aldol]
m QUÍM ORG Aldol.
->acetalfosfàtid
acetalfosfàtid
[de acetal(dehid), fosfat i -id]
m BIOQ Qualsevol dels fosfolípids naturals que difereixen químicament de la lecitina pel fet que la funció alcohol primari del glicerol va unida a un aldehid gras i forma un èter α-etilènic.
->acetàlic
■acetàlic -a
[de acetal]
adj 1 QUÍM ORG Relatiu o pertanyent als acetals.
2 resines acetàliques PLÀST Materials termoplàstics produïts a partir d’aldehids per polimerització d’addició.
->acetalització
acetalització
Part. sil.: a_ce_ta_lit_za_ci_ó
[de acetalitzar]
f QUÍM ORG Transformació en acetal d’un aldehid, d’una cetona o d’un alcohol.
->acetalitzar
acetalitzar
[de acetàlic]
v tr QUÍM ORG Efectuar una acetalització.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acetalitzar
GERUNDI: acetalitzant
PARTICIPI: acetalitzat, acetalitzada, acetalitzats, acetalitzades
INDICATIU PRESENT: acetalitzo, acetalitzes, acetalitza, acetalitzem, acetalitzeu, acetalitzen
INDICATIU IMPERFET: acetalitzava, acetalitzaves, acetalitzava, acetalitzàvem, acetalitzàveu, acetalitzaven
INDICATIU PASSAT: acetalitzí, acetalitzares, acetalitzà, acetalitzàrem, acetalitzàreu, acetalitzaren
INDICATIU FUTUR: acetalitzaré, acetalitzaràs, acetalitzarà, acetalitzarem, acetalitzareu, acetalitzaran
INDICATIU CONDICIONAL: acetalitzaria, acetalitzaries, acetalitzaria, acetalitzaríem, acetalitzaríeu, acetalitzarien
SUBJUNTIU PRESENT: acetalitzi, acetalitzis, acetalitzi, acetalitzem, acetalitzeu, acetalitzin
SUBJUNTIU IMPERFET: acetalitzés, acetalitzessis, acetalitzés, acetalitzéssim, acetalitzéssiu, acetalitzessin
IMPERATIU: acetalitza, acetalitzi, acetalitzem, acetalitzeu, acetalitzin
->acetamida
■acetamida
[de acèt(ic) i amida]
f QUÍM ORG Amida de l’àcid acètic, CH3CONH2.
->acetanilida
acetanilida
[de acèt(ic), anil(ina) i (am)ida]
f QUÍM ORG N-fenilacetamida, substància cristal·lina obtinguda a partir d’anilina i d’àcid acètic glacial.
->acetat
■acetat
[de acèt(ic)]
m 1 QUÍM Qualsevol sal o èster de l’àcid acètic.
2 acetat butirat de cel·lulosa PLÀST Acetobutirat de cel·lulosa.
3 acetat de cel·lulosa PLÀST Nom genèric dels èsters acètics de la cel·lulosa (i dels plàstics que en deriven), en els quals l’esterificació és incompleta i d’un grau variable.
4 acetat de polivinil QUÍM ORG Polímer de l’acetat de vinil CH3COOCH═CH2, resina amb propietats adhesives que s’utilitza com a cola per a la fusta i en l’obtenció de cuir artificial.
->acetazolamida
acetazolamida
[de acèt(ic), azol i amida]
f QUÍM ORG i FARM Sulfamida emprada com a diürètic.
->aceti-
■aceti-
QUÍM ORG Forma prefixada dels mots acètic i acetil. Ex.: acetímetre.
->acètic
■acètic -a
Hom.: ecètic
[formació culta analògica sobre la base del ll. acētum ‘vinagre’ (v. agre2); 1a FONT: 1839, DLab.]
adj 1 Relatiu o pertanyent al vinagre, que produeix vinagre.
2 QUÍM ORG Relatiu o pertanyent a l’àcid acètic o als productes que en deriven.
3 àcid acètic QUÍM ORG Àcid etanoic, CH3COOH, líquid incolor d’olor molt característica.
4 aldehid acètic QUÍM ORG Acetaldehid.
->acetificació
■acetificació
Part. sil.: a_ce_ti_fi_ca_ci_ó
[de acetificar]
f BIOQ Oxidació de l’alcohol etílic en àcid acètic, efectuada biològicament en solució diluïda pels bacteris del gènere Acetobacter en transformar el vi o un altre líquid espirituós en vinagre.
->acetificador
acetificador
[de acetificar]
m Recipient (o instal·lació) per a la transformació dels líquids alcohòlics en vinagre.
->acetificar
■acetificar
[de acètic]
v BIOQ 1 tr Provocar una acetificació.
2 pron Convertir-se en vinagre.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acetificar
GERUNDI: acetificant
PARTICIPI: acetificat, acetificada, acetificats, acetificades
INDICATIU PRESENT: acetifico, acetifiques, acetifica, acetifiquem, acetifiqueu, acetifiquen
INDICATIU IMPERFET: acetificava, acetificaves, acetificava, acetificàvem, acetificàveu, acetificaven
INDICATIU PASSAT: acetifiquí, acetificares, acetificà, acetificàrem, acetificàreu, acetificaren
INDICATIU FUTUR: acetificaré, acetificaràs, acetificarà, acetificarem, acetificareu, acetificaran
INDICATIU CONDICIONAL: acetificaria, acetificaries, acetificaria, acetificaríem, acetificaríeu, acetificarien
SUBJUNTIU PRESENT: acetifiqui, acetifiquis, acetifiqui, acetifiquem, acetifiqueu, acetifiquin
SUBJUNTIU IMPERFET: acetifiqués, acetifiquessis, acetifiqués, acetifiquéssim, acetifiquéssiu, acetifiquessin
IMPERATIU: acetifica, acetifiqui, acetifiquem, acetifiqueu, acetifiquin
->acetil
■acetil
[de acèt(ic) i -il]
m 1 QUÍM ORG Grup acil de fórmula CH3CO—, derivat de l’àcid acètic, que forma part, com a radical estructural, de nombroses molècules orgàniques.
2 índex d’acetil QUÍM ANAL Nombre de mil·ligrams d’hidròxid potàssic necessaris per a neutralitzar l’àcid acètic obtingut per saponificació d’un gram de mostra d’oli o de greix acetilat.
->acetilacètic
acetilacètic -a
[de acetil i acètic]
adj QUÍM ORG Acetoacètic.
->acetilacetona
acetilacetona
[de acetil i acetona]
f QUÍM ORG Líquid incolor obtingut en condensar l’acetat d’etil amb l’acetona en presència de sodi.
->acetilacetonat
acetilacetonat
[de acetilacetona]
m QUÍM ORG Qualsevol dels complexos metàl·lics de l’acetilacetona, que deriven, per substitució, de l’hidrogen àcid de la forma enòlica o del carboni central.
->acetilació
■acetilació
Part. sil.: a_ce_ti_la_ci_ó
[de acetilar]
f QUÍM ORG Acilació en la qual és fixat el grup acetil.
->acetilar
acetilar
[de acetil]
v tr QUÍM ORG Efectuar una acetilació.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acetilar
GERUNDI: acetilant
PARTICIPI: acetilat, acetilada, acetilats, acetilades
INDICATIU PRESENT: acetilo, acetiles, acetila, acetilem, acetileu, acetilen
INDICATIU IMPERFET: acetilava, acetilaves, acetilava, acetilàvem, acetilàveu, acetilaven
INDICATIU PASSAT: acetilí, acetilares, acetilà, acetilàrem, acetilàreu, acetilaren
INDICATIU FUTUR: acetilaré, acetilaràs, acetilarà, acetilarem, acetilareu, acetilaran
INDICATIU CONDICIONAL: acetilaria, acetilaries, acetilaria, acetilaríem, acetilaríeu, acetilarien
SUBJUNTIU PRESENT: acetili, acetilis, acetili, acetilem, acetileu, acetilin
SUBJUNTIU IMPERFET: acetilés, acetilessis, acetilés, acetiléssim, acetiléssiu, acetilessin
IMPERATIU: acetila, acetili, acetilem, acetileu, acetilin
->acetilcel·lulosa
acetilcel·lulosa
[de acetil i cel·lulosa]
f PLÀST Acetat de cel·lulosa.
->acetilcoenzim
acetilcoenzim A
Part. sil.: a_ce_til_co_en_zim A
[de acetil i coenzim]
m BIOQ Derivat acetilat del coenzim A.
->acetilcolina
■acetilcolina
[de acetil i colina]
f 1 BIOQ Hidròxid de (β-acetoxietil) trimetilamoni, que exerceix un important paper en la fisiologia de les fibres nervioses.
2 FARM Fàrmac utilitzat principalment com a parasimpaticomimètic i com a hipotensor.
3 FISIOL ANIM Mitjancer químic en la transmissió de l’impuls nerviós.
->acetildigitoxina
acetildigitoxina
[de acetil i digitoxina]
f [C43H66O14] QUÍM ORG Glucòsid cristal·lí que té l’estructura de la digitoxina amb un grup acetil fixat sobre una de les molècules de D-digitoxosa.
->acetilè
■acetilè
[del fr. acétylène, compost de acét- (ll. acētum ‘vinagre’), -et- (gr. aithḗr ‘aire’), -yle- (gr. hýlē ‘matèria’) i -ène-, sufix indicador d’hidrocarburs]
m QUÍM ORG Etí, CH≡CH, el més simple dels hidrocarburs insaturats de triple enllaç, cap de la sèrie dita acetilènica.
->acetilènic
■acetilènic -a
[de acetilè]
QUÍM ORG 1 1 adj Relatiu o pertanyent a l’acetilè.
2 adj Relatiu o pertanyent a l’enllaç triple entre dos àtoms de carboni o als composts orgànics que el contenen.
3 m Hidrocarbur de la sèrie acetilènica.
2 sèrie acetilènica Sèrie d’hidrocarburs alifàtics insaturats de fórmula general CnH2n-2.
->acetili
acetili
m QUÍM ORG Catió acetil.
->acetilmetilcarbinol
acetilmetilcarbinol
[de acetil, metil i carbinol]
m QUÍM ORG Acetoïna.
->acetilsalicílic
■acetilsalicílic, àcid
[de acetil i salicílic]
QUÍM ORG i FARM Àcid 2-acetoxibenzoic, conegut pel seu nom comercial (aspirina).
->acetilur
■acetilur
[de acetil i -ur2]
m QUÍM 1 Qualsevol dels derivats metàl·lics de l’acetilè que resulten de la substitució d’un dels seus hidrògens o de tots dos.
2 p ext Composts organometàl·lics RC═CM que resulten de substituir per un metall l’hidrogen d’un hidrocarbur acetilènic terminal.
->acetímetre
■acetímetre
[cpt. híbrid de aceti- i -metre]
m QUÍM ANAL Acidímetre graduat per a la determinació de la quantitat d’àcid acètic continguda en una solució.
->acetina
acetina
[de acèt(ic) i -ina]
f QUÍM ORG 1 Líquid espès, incolor, soluble en aigua i alcohol, usat en les indústries d’explosius i colorants.
2 Líquid higroscòpic, soluble en aigua i benzè, usat com a plastificant i dissolvent de resines artificials.
3 Líquid incolor, lleugerament soluble en aigua, soluble en alcohol, usat com a plastificant en perfumeria i cosmètica.
4 En l’antiga nomenclatura, nom genèric que designa els èsters acètics dels poliols i, especialment, del glicerol.
->aceto-
■aceto-
QUÍM ORG Forma prefixada dels mots acètic i acetil.
->acetoacetat
acetoacetat
Part. sil.: a_ce_to_a_ce_tat
[de aceto- i acetat]
m QUÍM ORG Qualsevol sal o èster de l’àcid acetoacètic.
->acetoacètic
acetoacètic -a
Part. sil.: a_ce_to_a_cè_tic
[de aceto- i acètic]
adj QUÍM ORG 1 àcid acetoacètic Àcid 3-oxobutíric, líquid oliós obtingut saponificant en condicions molt suaus els acetoacetats.
2 èster acetoacètic Acetoacetat d’etil.
->acetoarsenit
acetoarsenit
Part. sil.: a_ce_to_ar_se_nit
[de aceto- i arsenit]
m QUÍM Nom trivial de qualsevol de les sals dobles que s’anomenen metaarsenit-acetat en la nomenclatura sistemàtica.
->acetobàcter
acetobàcter
[de l’angl. acetobacter]
m MICROB Gènere de bacteris perítrics de la família de les acetobacteriàcies (Acetobacter sp), en forma de coc o de bacil curt, utilitzats industrialment en la fabricació del vinagre.
->acetobutirat
acetobutirat
[de aceto- i butirat]
m 1 Èster mixt dels àcids acètic i butíric.
2 acetobutirat de cel·lulosa PLÀST Nom genèric d’una sèrie d’èsters mixts de la cel·lulosa, acètics i butírics.
->acetofenetidina
acetofenetidina
[de aceto-, fenet(ol) i -idina]
f QUÍM ORG i FARM Substància cristal·lina anomenada comercialment fenacetina.
->acetofenona
■acetofenona
[de aceto-, fen(il) i -ona]
f QUÍM ORG Fenilmetilcetona, C6H5COCH3, líquid incolor utilitzat en perfumeria per a donar l’olor de la tarongina.
->acetoïna
acetoïna
Part. sil.: a_ce_to_ï_na
[de aceto- i -ina]
f QUÍM ORG Aciloïna derivada de l’àcid acètic.
->acetol
acetol
[de aceto- i -ol1]
m QUÍM ORG Líquid obtingut a partir de la cloroacetona o per fermentació del propilenglicol.
->acetona
■acetona
[del fr. acétone, format amb acétique i el sufix -one, aplicat pel químic fr. Bussy (1833) a l’àcid margàric, amb proposta d’utilitzar-lo per denominar altres productes de destil·lació seca; 1a FONT: 1868, DLCo.]
f 1 FISIOL ANIM Compost resultant de l’oxidació metabòlica dels greixos i d’alguns aminoàcids.
2 FARM Fàrmac utilitzat antigament com a vermífug i antireumàtic.
3 PAT Acetonèmia.
4 QUÍM ORG 2-propanona o dimetilcetona, CH3COCH3, la cetona més simple i més important.
5 acetona cianhidrina QUÍM ORG Nom trivial del 2-hidroxi-2-metilpropanitril o α-hidroxiisobutironitril.
->acetona-cloroform
acetona-cloroform
[de acetona i cloroform]
f QUÍM ORG Nom trivial de l’1,1,1-tricloro-2-metil-2-propanol, anomenat també clorobutanol.
->acetonèmia
■acetonèmia
Part. sil.: a_ce_to_nè_mi_a
[de acetona i -èmia]
f PAT Presència anormal d’acetona i d’altres substàncies cetòniques a la sang.
->acetònic
acetònic -a
[de acetona]
adj QUÍM ORG 1 Relatiu o pertanyent a l’acetona.
2 àcid acetònic Àcid α-hidroxiisobutíric.
->acetonilacetona
acetonilacetona
[de acetona, -il i acetona]
f QUÍM ORG Líquid obtingut com a subproducte de la fabricació d’acetaldehid a partir d’acetilè.
->acetonitril
■acetonitril
[de aceto- i nitril]
m [CH3CN] QUÍM ORG Líquid obtingut per deshidratació de l’acetamida o com a subproducte de la fabricació de l’acrilonitril a partir de propilè i amoníac.
->acetonúria
acetonúria
Part. sil.: a_ce_to_nú_ri_a
[de acetona i -úria1]
f PAT Presència d’acetona en l’orina.
->acetopropionat de cel·lulosa
acetopropionat de cel·lulosa
Part. sil.: a_ce_to_pro_pi_o_nat de cel_lu_lo_sa
[de aceto- i propionat]
m PINTUR Nom genèric dels èsters mixts de la cel·lulosa preparats a partir dels anhídrids acètic i propiònic.
->acetós
■acetós -osa
[del ll. acetosus, -a, -um, íd.; 1a FONT: s. XV]
adj 1 Relatiu o pertanyent al vinagre.
2 De la natura del vinagre.
->acetoxil
■acetoxil
[de acet-, ox(igen) i -il]
m QUÍM ORG Radical lliure derivat de l’àcid acètic, de fórmula CH3COO—.
->acheulià
acheulià -ana
Part. sil.: a_cheu_li_à
[del nom de Saint-Acheul, població del N. de França]
PREHIST 1 adj Relatiu o pertanyent a l’acheulià.
2 m Cultura del paleolític inferior, que segueix l’abbevil·lià.
->ací
■ací
[del ll. vg. ecce hic ‘heus ací aquí’]
adv 1 1 En aquest lloc. Ací va néixer la meva filla. Sempre que vénen s’adrecen ací. D’ací a l’ermita hi ha mitja hora. Veniu ací defora. Ací dalt no hi ha res.
2 d’ací d’allà D’un costat a l’altre.
3 d’ací i d’allà De totes bandes.
2 1 Moment determinat en una successió de temps. Sempre que m’ho explica, en arribar ací esclafeix a riure. D’ací a tres dies us contestaré.
2 d’ací avant (o d’ací en avant) A partir d’aquest moment.
3 fins ací Fins en aquest moment.
->-aci
-aci -àcia
1 Sufix, del llatí -aceus, -a, -um, que indica família botànica. Ex.: verbenàcies, rosàcies.
2 Sufix, del llatí -aceus, -a, -um, que significa ‘relatiu o pertanyent a’. Ex.: arenaci, al·liaci.
->acíclia
acíclia
Part. sil.: a_cí_cli_a
[de a-1 i cicle]
f PAT Detenció de la circulació dels líquids orgànics.
->acíclic
■acíclic -a
[de cíclic]
adj 1 No disposat en cicles.
2 BOT Dit de la flor que té les peces inserides en hèlix sobre l’eix floral.
3 ELECTRÒN Que funciona d’una manera no cíclica, que no segueix cap cicle determinat.
4 GEOMORF Dit del procés geomorfològic que han sofert les zones de la superfície terrestre on no són perceptibles els cicles d’erosió.
5 QUÍM Dit dels composts químics on no existeix cap cadena tancada d’àtoms.
->aciclicitat
■aciclicitat
[de acíclic]
f Qualitat d’acíclic.
->acícula
■acícula
[del ll. acicŭla ‘agulleta’]
f 1 BOT Aculi fi i delicat, poc punxant.
2 MINERAL Mineral cristal·litzat en forma d’agulla.
3 ZOOL Cirrus situat als costats del cos dels anèl·lids per tal de sostenir l’animal.
->acicular
■acicular
[de acícula]
adj 1 Que té forma d’agulla.
2 BOT Dit de les fulles llargues, primes i punxegudes, com les dels pins, els cedres, etc.
3 MINERAL Dit dels minerals que cristal·litzen en acícules.
4 PETROG Dit de l’estructura d’algunes roques formades per l’associació d’acícules.
->aciculat
■aciculat -ada
[de acícula]
adj Que té acícules.
->aciculifoli
■aciculifoli -òlia
[del ll. acicŭla ‘agulleta’ i folium ‘fulla’]
adj BOT Que té fulles aciculars. Sovint és sinònim de conífera i de resinós.
->aciculiforme
■aciculiforme
[del ll. acicŭla ‘agulleta’ i -forme]
adj Acicular.
->aciculisilva
aciculisilva
[del ll. acicŭla ‘agulleta’ i silva ‘selva’]
f BOT Formació d’arbres aciculifolis amb sotabosc escàs, format sobretot d’arbusts baixos i molses.
->aciculita
aciculita
[de acícula i -ita]
f MINERAL Patrinita.
->àcid
■àcid -a
[del ll. ăcidus, -a, -um ‘àcid’ (v. agre2); 1a FONT: 1839, DLab.]
1 adj 1 Que té un sabor picant, com el del vinagre.
2 sabor àcid ALIM Sabor de les substàncies àcides.
2 adj QUÍM 1 Relatiu o pertanyent als àcids.
2 Dit de les solucions o d’altres mescles on hi ha present un àcid lliure.
3 Dit de les sals que contenen hidrogen substituïble per metalls.
4 reacció àcida Propietat dels àcids i de llurs solucions de fer virar els indicadors cap al color corresponent a la forma àcida.
3 m QUÍM Cadascuna de les substàncies caracteritzades químicament pel fet de provocar canvis de color en les substàncies anomenades indicadors i de reaccionar molt ràpidament amb les substàncies d’un altre grup anomenades bases.
4 m TOXICOL En l’argot de la droga, LSD.
5 àcid gras BIOQ i QUÍM IND Àcid carboxílic monopròtic present en els greixos naturals, en les ceres, en els fosfolípids i en els triglicèrids.
6 índex d’àcid QUÍM ANAL Nombre de mil·ligrams d’hidròxid potàssic necessaris per a neutralitzar l’acidesa lliure d’un gram d’oli, de greix o de resina.
->acid-
■acid-
Forma prefixada del mot llatí ăcidus, -a, -um, que significa ‘àcid’. Ex.: acidèmia, acidúria.
->acidar
■acidar
[de àcid]
v tr TÈXT Donar un bany d’àcid als filats o als teixits per destruir-ne les matèries minerals, millorar-ne el tacte i fer-los adquirir cracant.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acidar
GERUNDI: acidant
PARTICIPI: acidat, acidada, acidats, acidades
INDICATIU PRESENT: acido, acides, acida, acidem, acideu, aciden
INDICATIU IMPERFET: acidava, acidaves, acidava, acidàvem, acidàveu, acidaven
INDICATIU PASSAT: acidí, acidares, acidà, acidàrem, acidàreu, acidaren
INDICATIU FUTUR: acidaré, acidaràs, acidarà, acidarem, acidareu, acidaran
INDICATIU CONDICIONAL: acidaria, acidaries, acidaria, acidaríem, acidaríeu, acidarien
SUBJUNTIU PRESENT: acidi, acidis, acidi, acidem, acideu, acidin
SUBJUNTIU IMPERFET: acidés, acidessis, acidés, acidéssim, acidéssiu, acidessin
IMPERATIU: acida, acidi, acidem, acideu, acidin
->acidèmia
■acidèmia
Part. sil.: a_ci_dè_mi_a
[de acid- i -èmia]
f PAT Acidosi.
->acidesa
■acidesa
[de àcid]
f 1 Qualitat d’àcid.
2 PAT Pirosi.
3 QUÍM FÍS Indicació quantitativa de les propietats àcides.
->acidi-
■acidi-
Forma prefixada del mot llatí ăcidus, -a, -um, que significa ‘àcid’. Ex.: acidimetria.
->acídic
acídic -a
[de àcid]
adj QUÍM Dit de les substàncies considerades àcids.
->acidífer
■acidífer -a
[de acidi- i -fer]
adj Que conté un àcid.
->acidificable
■acidificable
[de acidificar]
adj QUÍM Que pot ésser acidificat per una transformació química espontània o provocada.
->acidificació
■acidificació
Part. sil.: a_ci_di_fi_ca_ci_ó
[de acidificar]
f 1 Acció d’acidificar o d’acidificar-se.
2 acidificació del sòl PEDOL Augment de la concentració d’ions hidrogen en les solucions del sòl.
->acidificant
■acidificant
[de acidificar]
adj 1 Que produeix un àcid, que fa àcida una solució.
2 BIOL Dit dels organismes que acidifiquen el medi en què viuen.
3 agent acidificant FARM Medicament destinat a combatre l’alcalosi o a fer àcida l’orina.
->acidificar
■acidificar
[de àcid]
v QUÍM 1 tr Fer tornar àcida una solució, primitivament alcalina o neutra, mitjançant l’addició d’un àcid.
2 tr Convertir una substància en un àcid.
3 pron Esdevenir àcid, esdevenir un àcid.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acidificar
GERUNDI: acidificant
PARTICIPI: acidificat, acidificada, acidificats, acidificades
INDICATIU PRESENT: acidifico, acidifiques, acidifica, acidifiquem, acidifiqueu, acidifiquen
INDICATIU IMPERFET: acidificava, acidificaves, acidificava, acidificàvem, acidificàveu, acidificaven
INDICATIU PASSAT: acidifiquí, acidificares, acidificà, acidificàrem, acidificàreu, acidificaren
INDICATIU FUTUR: acidificaré, acidificaràs, acidificarà, acidificarem, acidificareu, acidificaran
INDICATIU CONDICIONAL: acidificaria, acidificaries, acidificaria, acidificaríem, acidificaríeu, acidificarien
SUBJUNTIU PRESENT: acidifiqui, acidifiquis, acidifiqui, acidifiquem, acidifiqueu, acidifiquin
SUBJUNTIU IMPERFET: acidifiqués, acidifiquessis, acidifiqués, acidifiquéssim, acidifiquéssiu, acidifiquessin
IMPERATIU: acidifica, acidifiqui, acidifiquem, acidifiqueu, acidifiquin
->acidímetre
■acidímetre
[comp. híbrid de acidi- i -metre]
m QUÍM ANAL Instrument per a determinar la quantitat d’àcid present en una solució.
->acidimetria
■acidimetria
Part. sil.: a_ci_di_me_tri_a
[comp. híbrid de acidi- i -metria]
f QUÍM ANAL Part de la volumetria que comprèn els mètodes d’anàlisi de substàncies de caràcter bàsic per valoració amb una solució d’un àcid de concentració coneguda.
->acidimètric
acidimètric -a
[de acidimetria]
adj QUÍM ANAL Relatiu o pertanyent a l’acidimetria.
->acidisme
acidisme
Hom.: hassidisme
[de àcid]
m PAT Acidosi.
->aciditat
■aciditat
[de àcid]
f 1 QUÍM Acidesa.
2 aciditat del sòl PEDOL Grau d’acidesa del sòl.
->acido-
■acido-
Forma prefixada del mot llatí ăcidus, -a, -um, que significa ‘àcid’. Ex.: acidocetosi, acidoresistència.
->acidocatalitzat
acidocatalitzat -ada
[de acido- i catalitzar]
adj QUÍM Dit de les reaccions químiques catalitzades per àcids.
->acidocetosi
acidocetosi
[de acido- i cetosi]
f PAT Cetosi.
->acidòfil
■acidòfil -a
[de acido- i -fil]
adj BIOL 1 Dit de les cèl·lules o els corpuscles cel·lulars que presenten afinitat pels colorants àcids.
2 Dit dels organismes que, per tal de poder-se desenvolupar, necessiten un substrat àcid.
->acidofília
acidofília
Part. sil.: a_ci_do_fí_li_a
[de acido- i -fília]
f BIOL Qualitat d’acidòfil.
->acidogen
■acidogen -ògena
[comp. híbrid de acido- i -gen]
adj QUÍM 1 Que es transforma en un àcid.
2 Que provoca la formació d’un àcid.
->acidol
acidol
[de acid- i -ol1]
m FARM Nom comercial del clorhidrat de betaïna.
->acidòlisi
■acidòlisi
[de acido- i -lisi]
f QUÍM Hidròlisi provocada per un àcid.
->acidoresistència
■acidoresistència
Part. sil.: a_ci_do_re_sis_tèn_ci_a
[de acido- i resistència]
f 1 MICROB Alcoholoacidoresistència.
2 TECNOL Resistència d’un material o d’una substància a l’acció química destructiva dels àcids forts.
->acidoresistent
acidoresistent
[de acido- i resistent]
adj TECNOL Que té acidoresistència.
->acidosi
■acidosi
[de acid- i -osi]
f PAT Autointoxicació orgànica amb alteració de l’equilibri acidobàsic de l’organisme, caracteritzada per un predomini dels anions.
->acidòtic
■acidòtic -a
[de acidosi]
adj 1 Relatiu o pertanyent a l’acidosi.
2 Que es caracteritza per l’acidosi.
->acídul
■acídul -a
[del ll. acidŭlus, -a, -um ‘una mica agre’]
adj Lleugerament àcid. Aigües minerals acídules.
->acidulació
■acidulació
Part. sil.: a_ci_du_la_ci_ó
[de acidular]
f Acció d’acidular.
->acidulant
acidulant
[de acidular]
m QUÍM ORG Substància àcida, generalment orgànica, que s’utilitza en molts processos com a conservant, regulador, modificador de viscositat, etc.
->acidular
■acidular
[de acídul]
v tr QUÍM Acidificar lleugerament una solució.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acidular
GERUNDI: acidulant
PARTICIPI: acidulat, acidulada, acidulats, acidulades
INDICATIU PRESENT: acidulo, acidules, acidula, acidulem, aciduleu, acidulen
INDICATIU IMPERFET: acidulava, acidulaves, acidulava, acidulàvem, acidulàveu, acidulaven
INDICATIU PASSAT: acidulí, acidulares, acidulà, acidulàrem, acidulàreu, acidularen
INDICATIU FUTUR: acidularé, acidularàs, acidularà, acidularem, acidulareu, acidularan
INDICATIU CONDICIONAL: acidularia, acidularies, acidularia, acidularíem, acidularíeu, acidularien
SUBJUNTIU PRESENT: aciduli, acidulis, aciduli, acidulem, aciduleu, acidulin
SUBJUNTIU IMPERFET: acidulés, acidulessis, acidulés, aciduléssim, aciduléssiu, acidulessin
IMPERATIU: acidula, aciduli, acidulem, aciduleu, acidulin
->acidúria
■acidúria
Part. sil.: a_ci_dú_ri_a
[de acid- i -úria1]
f PAT Excés d’àcids en l’orina.
->aciençadament
■aciençadament
Part. sil.: a_ci_en_ça_da_ment
[de aciençat]
adv Amb ciència, amb coneixement de la seva ciència.
->aciençament
■aciençament
Part. sil.: a_ci_en_ça_ment
[de aciençar]
m Acció d’aciençar o d’aciençar-se.
->aciençar
■aciençar
Part. sil.: a_ci_en_çar
[de ciència]
v tr Donar coneixements d’alguna ciència, d’alguna doctrina o d’algun art.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aciençar
GERUNDI: aciençant
PARTICIPI: aciençat, aciençada, aciençats, aciençades
INDICATIU PRESENT: acienço, aciences, aciença, aciencem, acienceu, aciencen
INDICATIU IMPERFET: aciençava, aciençaves, aciençava, aciençàvem, aciençàveu, aciençaven
INDICATIU PASSAT: aciencí, aciençares, aciençà, aciençàrem, aciençàreu, aciençaren
INDICATIU FUTUR: aciençaré, aciençaràs, aciençarà, aciençarem, aciençareu, aciençaran
INDICATIU CONDICIONAL: aciençaria, aciençaries, aciençaria, aciençaríem, aciençaríeu, aciençarien
SUBJUNTIU PRESENT: acienci, aciencis, acienci, aciencem, acienceu, aciencin
SUBJUNTIU IMPERFET: aciencés, aciencessis, aciencés, aciencéssim, aciencéssiu, aciencessin
IMPERATIU: aciença, acienci, aciencem, acienceu, aciencin
->aciençat
■aciençat -ada
Part. sil.: a_ci_en_çat
[de aciençar]
adj 1 Que té ciència, que sap bé la seva ciència.
2 Assenyat.
->acientar
■acientar
Part. sil.: a_ci_en_tar
[de cient; 1a FONT: s. XIV, Eiximenis]
v tr Fer sabedor, assabentar.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acientar
GERUNDI: acientant
PARTICIPI: acientat, acientada, acientats, acientades
INDICATIU PRESENT: aciento, acientes, acienta, acientem, acienteu, acienten
INDICATIU IMPERFET: acientava, acientaves, acientava, acientàvem, acientàveu, acientaven
INDICATIU PASSAT: acientí, acientares, acientà, acientàrem, acientàreu, acientaren
INDICATIU FUTUR: acientaré, acientaràs, acientarà, acientarem, acientareu, acientaran
INDICATIU CONDICIONAL: acientaria, acientaries, acientaria, acientaríem, acientaríeu, acientarien
SUBJUNTIU PRESENT: acienti, acientis, acienti, acientem, acienteu, acientin
SUBJUNTIU IMPERFET: acientés, acientessis, acientés, acientéssim, acientéssiu, acientessin
IMPERATIU: acienta, acienti, acientem, acienteu, acientin
->acientífic
■acientífic -a
Part. sil.: a_ci_en_tí_fic
[de científic]
adj No científic, contrari a la ciència. Un criteri acientífic. Una hipòtesi acientífica.
->aciesi
aciesi
Part. sil.: a_ci_e_si
[de a-1 i el gr. kýēsis ‘embaràs’]
f Esterilitat en la femella.
->acifoli
acifoli -òlia
[del ll. acus ‘agulla’ i -foli]
adj BOT Aciculifoli.
->aciforme
■aciforme
[del ll. acus ‘agulla’ i -forme]
adj BOT Acicular.
->acil
■acil
[de àc(id) i -il]
m QUÍM ORG Grup o radical orgànic RCO— que deriva dels àcids carboxílics RCOOH per eliminació de l’hidroxil OH del grup funcional.
->acilació
■acilació
Part. sil.: a_ci_la_ci_ó
[de acilar]
f QUÍM ORG Substitució d’un hidrogen per un grup acil RCO— en una molècula.
->acilal
acilal
[de acil]
m QUÍM ORG Qualsevol dels dièsters dels gem-diols.
->acilar
acilar
[de acil]
v tr QUÍM ORG Efectuar una acilació.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acilar
GERUNDI: acilant
PARTICIPI: acilat, acilada, acilats, acilades
INDICATIU PRESENT: acilo, aciles, acila, acilem, acileu, acilen
INDICATIU IMPERFET: acilava, acilaves, acilava, acilàvem, acilàveu, acilaven
INDICATIU PASSAT: acilí, acilares, acilà, acilàrem, acilàreu, acilaren
INDICATIU FUTUR: acilaré, acilaràs, acilarà, acilarem, acilareu, acilaran
INDICATIU CONDICIONAL: acilaria, acilaries, acilaria, acilaríem, acilaríeu, acilarien
SUBJUNTIU PRESENT: acili, acilis, acili, acilem, acileu, acilin
SUBJUNTIU IMPERFET: acilés, acilessis, acilés, aciléssim, aciléssiu, acilessin
IMPERATIU: acila, acili, acilem, acileu, acilin
->acilcoenzim A
acilcoenzim A
Part. sil.: a_cil_co_en_zim A
[de acil i coenzim]
m BIOQ Qualsevol dels derivats acilats del coenzim A.
->acília
acília
Part. sil.: a_cí_li_a
[de a-1 i el ll. cilia, pl. de cillium ‘cella’]
f Manca de pestanyes.
->aciloïna
aciloïna
Part. sil.: a_ci_lo_ï_na
[de l’angl. acyloin, de acyl i (benz)oin]
f QUÍM ORG Nom genèric de les α-hidroxicetones.
->aciloínic
aciloínic -a
Part. sil.: a_ci_lo_í_nic
[de aciloïna]
adj QUÍM ORG Relatiu o pertanyent a les aciloïnes.
->acimar
■acimar
[de cim]
v tr Disposar (grans, sorra, neu, etc.) formant munt. Acimeu la neu al mig del pati, que en farem un ninot.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acimar
GERUNDI: acimant
PARTICIPI: acimat, acimada, acimats, acimades
INDICATIU PRESENT: acimo, acimes, acima, acimem, acimeu, acimen
INDICATIU IMPERFET: acimava, acimaves, acimava, acimàvem, acimàveu, acimaven
INDICATIU PASSAT: acimí, acimares, acimà, acimàrem, acimàreu, acimaren
INDICATIU FUTUR: acimaré, acimaràs, acimarà, acimarem, acimareu, acimaran
INDICATIU CONDICIONAL: acimaria, acimaries, acimaria, acimaríem, acimaríeu, acimarien
SUBJUNTIU PRESENT: acimi, acimis, acimi, acimem, acimeu, acimin
SUBJUNTIU IMPERFET: acimés, acimessis, acimés, aciméssim, aciméssiu, acimessin
IMPERATIU: acima, acimi, acimem, acimeu, acimin
->acimat
■acimat -ada
[de acimar]
adj 1 Elevat, alt, aplicat a un puig, a una muntanya, etc.
2 Que forma la capa o el sostre superior d’una substància guardada en un vas, en una pica, etc.
->acin
■acin
[de àcinus]
[pl àcins] m 1 HISTOL Formació microscòpica glandular, que té forma de raïm.
2 ANAT ANIM Dilatació en forma de sac d’un conducte estret, com les dels alvèols pulmonars.
->acinaciforme
■acinaciforme
[del ll. acinăces, -is ‘espasa curta’ i -forme]
adj BOT Que té forma de simitarra.
->acinèsia
■acinèsia
Part. sil.: a_ci_nè_si_a
[del gr. akinēsía ‘immobilitat’]
f 1 BIOL Amitosi.
2 PAT Manca absoluta, pèrdua o cessació del moviment.
->acinestèsia
acinestèsia
Part. sil.: a_ci_nes_tè_si_a
[de a-1 i cinestèsia]
f PAT Pèrdua del sentit del moviment.
->acinet
■acinet
[del gr. akínētos ‘immòbil’]
m BOT Cèl·lula privada de flagels, formada, sense fecundació prèvia, per engruiximent de la membrana d’una cèl·lula vegetativa.
->acineta
acineta
[del gr. akínētos ‘immòbil’]
f ZOOL Gènere de protozous de la classe dels suctors (Acineta sp), que, mancats de cilis, resten fixats a un substrat.
->acinètic
■acinètic -a
[de acinèsia]
adj 1 Relatiu o pertanyent a l’acinèsia.
2 Immòbil.
3 BOT Relatiu o pertanyent als acinets.
4 crisi acinètica PSIQ Crisi estàtica, forma larvada de l’epilèpsia que produeix una pèrdua del to postural i, com a conseqüència, la caiguda del cap endavant.
->acinetobàcter
acinetobàcter
[del gr. akínētos ‘immòbil’ i baktḗrion ‘bastó’, probablement a través de l’angl]
m MICROB Gènere de coccobacils gramnegatius, aerobis i oxidasanegatius responsables d’infeccions greus.
->acinetòspora
■acinetòspora
[del gr. akínētos ‘immòbil’ i spora ‘llavor’]
f BOT Hipnòspora.
->acinets
acinets
[del gr. akínētos ‘immòbil’]
m pl ZOOL Suctors.
->acinglat
■acinglat -ada
[de cingle]
adj Que forma cingle.
->acinglerat
■acinglerat -ada
[de cinglera]
adj Que forma cinglera, ple de cingles.
->acínic
acínic -a
[de acin]
adj HISTOL i ANAT ANIM Relatiu o pertanyent a l’acin.
->aciniforme
■aciniforme
[del ll. acĭnus, -a, um ‘raïm’ i -forme]
adj Que té forma de raïm.
->acinós
acinós -osa
[del ll. acinosus, íd.]
adj HISTOL Dit de les estructures glandulars compostes de molts àcins.
->àcinus
àcinus
[del ll. acĭnus ‘raïm’]
m HISTOL i ANAT ANIM Acin.
->acipensèrids
■acipensèrids
[del ll. acipenser, -ĕris ‘mena de peix’ i -id]
m ICT 1 pl Família de peixos teleostis de l’ordre dels acipenseriformes, de cos allargat, amb cinc fileres d’escudets ossis, cua heterocerca, musell aplanat i boca protràctil, precedida per uns tentacles carnosos, que habiten les aigües continentals i costaneres de l’hemisferi nord.
2 sing Peix de la família dels acipensèrids.
->acipenseriformes
acipenseriformes
[del ll. acipenser, -ĕris ‘mena de peix’ i -forme]
m ICT 1 pl Ordre de peixos osteïctis condrictis migratoris que comprèn diversos gèneres d’esturions.
2 sing Peix de l’ordre dels acipenseriformes.
->aciutadanar-se
aciutadanar-se
Part. sil.: a_ciu_ta_da_nar-se
[de ciutat]
v pron Tornar-se semblant a un ciutadà, prendre els costums d’un ciutadà.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aciutadanar
GERUNDI: aciutadanant
PARTICIPI: aciutadanat, aciutadanada, aciutadanats, aciutadanades
INDICATIU PRESENT: aciutadano, aciutadanes, aciutadana, aciutadanem, aciutadaneu, aciutadanen
INDICATIU IMPERFET: aciutadanava, aciutadanaves, aciutadanava, aciutadanàvem, aciutadanàveu, aciutadanaven
INDICATIU PASSAT: aciutadaní, aciutadanares, aciutadanà, aciutadanàrem, aciutadanàreu, aciutadanaren
INDICATIU FUTUR: aciutadanaré, aciutadanaràs, aciutadanarà, aciutadanarem, aciutadanareu, aciutadanaran
INDICATIU CONDICIONAL: aciutadanaria, aciutadanaries, aciutadanaria, aciutadanaríem, aciutadanaríeu, aciutadanarien
SUBJUNTIU PRESENT: aciutadani, aciutadanis, aciutadani, aciutadanem, aciutadaneu, aciutadanin
SUBJUNTIU IMPERFET: aciutadanés, aciutadanessis, aciutadanés, aciutadanéssim, aciutadanéssiu, aciutadanessin
IMPERATIU: aciutadana, aciutadani, aciutadanem, aciutadaneu, aciutadanin
->acivadar
■acivadar
[de civada]
v tr Donar civada (al bestiar gros).
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acivadar
GERUNDI: acivadant
PARTICIPI: acivadat, acivadada, acivadats, acivadades
INDICATIU PRESENT: acivado, acivades, acivada, acivadem, acivadeu, acivaden
INDICATIU IMPERFET: acivadava, acivadaves, acivadava, acivadàvem, acivadàveu, acivadaven
INDICATIU PASSAT: acivadí, acivadares, acivadà, acivadàrem, acivadàreu, acivadaren
INDICATIU FUTUR: acivadaré, acivadaràs, acivadarà, acivadarem, acivadareu, acivadaran
INDICATIU CONDICIONAL: acivadaria, acivadaries, acivadaria, acivadaríem, acivadaríeu, acivadarien
SUBJUNTIU PRESENT: acivadi, acivadis, acivadi, acivadem, acivadeu, acivadin
SUBJUNTIU IMPERFET: acivadés, acivadessis, acivadés, acivadéssim, acivadéssiu, acivadessin
IMPERATIU: acivada, acivadi, acivadem, acivadeu, acivadin
->aclacar-se
aclacar-se
[variant de aclocar-se per contaminació de clacar]
v pron dial Ajupir-se.
->aclamació
■aclamació
Part. sil.: a_cla_ma_ci_ó
[de aclamar]
f 1 Crit d’entusiasme d’una munió de persones.
2 DR Mètode d’elecció en què, sense votació de cap mena, és aprovada una cosa o és elegida una persona a través de manifestacions sorolloses d’assentiment.
3 LITÚRG i MÚS Fórmula breu cantada alhora per un grup nombrós de persones.
4 per aclamació loc adv A una veu. Elegit per aclamació.
->aclamador
■aclamador -a
[de aclamar]
adj Que aclama.
->aclamar
■aclamar
[de clamar]
v tr 1 Acollir amb aclamacions. Aclamar els campions.
2 Conferir un càrrec, una honor, per aclamació, elegir una persona o aprovar una cosa per aclamació. L’aclamaren president.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclamar
GERUNDI: aclamant
PARTICIPI: aclamat, aclamada, aclamats, aclamades
INDICATIU PRESENT: aclamo, aclames, aclama, aclamem, aclameu, aclamen
INDICATIU IMPERFET: aclamava, aclamaves, aclamava, aclamàvem, aclamàveu, aclamaven
INDICATIU PASSAT: aclamí, aclamares, aclamà, aclamàrem, aclamàreu, aclamaren
INDICATIU FUTUR: aclamaré, aclamaràs, aclamarà, aclamarem, aclamareu, aclamaran
INDICATIU CONDICIONAL: aclamaria, aclamaries, aclamaria, aclamaríem, aclamaríeu, aclamarien
SUBJUNTIU PRESENT: aclami, aclamis, aclami, aclamem, aclameu, aclamin
SUBJUNTIU IMPERFET: aclamés, aclamessis, aclamés, aclaméssim, aclaméssiu, aclamessin
IMPERATIU: aclama, aclami, aclamem, aclameu, aclamin
->aclamatori
■aclamatori -òria
[de aclamar]
adj Que expressa aprovació per aclamació.
->aclameir
■aclameir
Part. sil.: a_cla_meir
[d’origen incert, probablement d’una alteració de recremeir ‘mustigar-se’]
v tr dial Abatre, debilitar.
->aclamidi
■aclamidi -ídia
[de a-1 i el ll. chlamys, -ydis ‘mantell’]
adj BOT Privat de periant (com les flors del pollancre, el blat, etc.).
->aclaparador
■aclaparador -a
[de aclaparar]
adj Que aclapara.
->aclaparament
■aclaparament
[de aclaparar]
m 1 Acció d’aclaparar.
2 Estat de qui està aclaparat.
->aclaparar
■aclaparar
[emparentat amb l’oc. aclaparar ‘colgar de pedres, abatre’, probablement der. de clapa ‘munt de pedres’, i amb el cat. aclaperar, der. de claper; 1a FONT: 1803, DEst.]
v tr 1 1 Doblegar, fer sucumbir, sota un pes, sota una càrrega excessiva. Aquelles dues maletes aclaparaven la pobra vella.
2 p ext Abatre, tirar a terra. Aclaparar un avet.
3 fig Aclaparat per les adversitats.
2 esp Fer perdre les forces, fer caure en un estat de prostració física, prostrar. Aclaparat per la febre.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclaparar
GERUNDI: aclaparant
PARTICIPI: aclaparat, aclaparada, aclaparats, aclaparades
INDICATIU PRESENT: aclaparo, aclapares, aclapara, aclaparem, aclapareu, aclaparen
INDICATIU IMPERFET: aclaparava, aclaparaves, aclaparava, aclaparàvem, aclaparàveu, aclaparaven
INDICATIU PASSAT: aclaparí, aclaparares, aclaparà, aclaparàrem, aclaparàreu, aclapararen
INDICATIU FUTUR: aclapararé, aclapararàs, aclapararà, aclapararem, aclaparareu, aclapararan
INDICATIU CONDICIONAL: aclapararia, aclapararies, aclapararia, aclapararíem, aclapararíeu, aclapararien
SUBJUNTIU PRESENT: aclapari, aclaparis, aclapari, aclaparem, aclapareu, aclaparin
SUBJUNTIU IMPERFET: aclaparés, aclaparessis, aclaparés, aclaparéssim, aclaparéssiu, aclaparessin
IMPERATIU: aclapara, aclapari, aclaparem, aclapareu, aclaparin
->aclarida
■aclarida
[de aclarir]
f 1 1 Acció de fer menys espès, menys apinyat.
2 esp AGR Acció de fer menys espès un bosc, una plantació, a fi de facilitar el creixement de les plantes i els arbres que hi resten.
3 AGR Acció de tallar els tanys d’una soca que són aptes per a rodells, deixant els altres per a perxes o cimals.
4 AGR Esporgada de ramificacions, de brots i de fulles que hom efectua per tal de permetre l’entrada de la llum a l’interior de les formes vegetatives denses.
5 AGR Supressió d’una part dels fruits d’un arbre per tal que els que han estat respectats presentin dimensions comercials i proporcions regulars.
2 METEOR Espai serè entre el cos i la cua d’un sistema nuvolós.
->aclaridor
■aclaridor -a
[de aclarir]
1 adj Que aclareix.
2 m Escarpidor.
3 m AGR Producte químic utilitzat per a efectuar l’operació d’aclarida dels arbres fruiters.
4 m BIOL Reactiu usat en microscòpia per a fer més transparents els talls histològics.
5 m TÈXT Mena de pinta emprada pels teixidors en els telers de galons de seda.
->aclariment
■aclariment
[de aclarir]
m 1 Acció d’aclarir.
2 esp i fig Explicació que aclareix.
3 DR PROC Facultat dels tribunals o dels jutges d’aclarir les sentències o les resolucions de significat dubtós.
->aclarir
■aclarir
Cp. esclarir
[de clar]
v 1 1 tr Fer menys fosc, menys obscur. Aclarir les tenebres.
2 pron Aclarir-se el cel després de la tempesta.
3 aclarir la veu Fer-la més distinta.
2 tr fig Explicar, fer més entenedor (un assumpte, un dubte, un misteri, etc.). Aclarir els comptes, un enigma.
3 tr Fer menys pujat de color. Aclarir la pell.
4 tr QUÍM IND i ALIM Clarificar.
5 tr Esbandir. Aclarir la roba.
6 tr esbrinar 2. Cal aclarir qui vindrà.
7 tr Fer menys espès. Aclarir una pintura amb dissolvent. Aclarir un bosc, un arbre. Aclarir una salsa.
8 tr Manar de fer lloc. Aclarir un local.
9 tr Fer més clarivident. Aclarir la vista, l’enteniment.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclarir
GERUNDI: aclarint
PARTICIPI: aclarit, aclarida, aclarits, aclarides
INDICATIU PRESENT: aclareixo, aclareixes, aclareix, aclarim, aclariu, aclareixen
INDICATIU IMPERFET: aclaria, aclaries, aclaria, aclaríem, aclaríeu, aclarien
INDICATIU PASSAT: aclarí, aclarires, aclarí, aclarírem, aclaríreu, aclariren
INDICATIU FUTUR: aclariré, aclariràs, aclarirà, aclarirem, aclarireu, aclariran
INDICATIU CONDICIONAL: aclariria, aclariries, aclariria, aclariríem, aclariríeu, aclaririen
SUBJUNTIU PRESENT: aclareixi, aclareixis, aclareixi, aclarim, aclariu, aclareixin
SUBJUNTIU IMPERFET: aclarís, aclarissis, aclarís, aclaríssim, aclaríssiu, aclarissin
IMPERATIU: aclareix, aclareixi, aclarim, aclariu, aclareixin
->aclarit
aclarit
[de aclarir]
m HERÀLD Obert.
->aclàstic
■aclàstic -a
[de a-1 i el gr. áklastos ‘no trencat’, der. del verb kláō ‘trencar’; 1a FONT: 1868, DLCo.]
adj ÒPT Incapaç de refractar la llum.
->aclavellat
■aclavellat -ada
[de clavell]
adj 1 Que té forma de clavell.
2 corol·la aclavellada BOT Corol·la actinomorfa de cinc pètals lliures i unguiculats.
->aclide
aclide -a
[de a-1 i el gr. kleís, kleidós ‘clau, clavícula’]
adj PAT Que no té clavícules.
->aclimatabilitat
■aclimatabilitat
[de aclimatable]
f Qualitat d’aclimatable.
->aclimatable
■aclimatable
[de aclimatar]
adj Susceptible d’ésser aclimatat.
->aclimatació
■aclimatació
Part. sil.: a_cli_ma_ta_ci_ó
[de aclimatar]
f 1 Acció d’aclimatar-se.
2 BIOL Adaptació dels organismes a condicions ambientals que els són estranyes.
->aclimatament
■aclimatament
[de aclimatar]
m Aclimatació.
->aclimatar
■aclimatar
[de clima]
v 1 tr Habituar a unes condicions ambientals diferents de les nadiues, adaptar a un clima foraster o estrany. Aclimatar una espècie forestal al nostre país.
2 tr fig Fer que (una cosa) arreli o prosperi en un indret diferent d’aquell en què ha tingut l’origen. Aclimatar una habitud, una moda.
3 pron Li costa d’aclimatar-se.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclimatar
GERUNDI: aclimatant
PARTICIPI: aclimatat, aclimatada, aclimatats, aclimatades
INDICATIU PRESENT: aclimato, aclimates, aclimata, aclimatem, aclimateu, aclimaten
INDICATIU IMPERFET: aclimatava, aclimataves, aclimatava, aclimatàvem, aclimatàveu, aclimataven
INDICATIU PASSAT: aclimatí, aclimatares, aclimatà, aclimatàrem, aclimatàreu, aclimataren
INDICATIU FUTUR: aclimataré, aclimataràs, aclimatarà, aclimatarem, aclimatareu, aclimataran
INDICATIU CONDICIONAL: aclimataria, aclimataries, aclimataria, aclimataríem, aclimataríeu, aclimatarien
SUBJUNTIU PRESENT: aclimati, aclimatis, aclimati, aclimatem, aclimateu, aclimatin
SUBJUNTIU IMPERFET: aclimatés, aclimatessis, aclimatés, aclimatéssim, aclimatéssiu, aclimatessin
IMPERATIU: aclimata, aclimati, aclimatem, aclimateu, aclimatin
->aclínic
■aclínic -a
[de clínic]
adj 1 Sense inclinació.
2 MAGNET Dit dels llocs de la superfície terrestre on l’agulla imantada té una inclinació magnètica de zero graus i és sotmesa a una força vertical nul·la.
3 línia aclínica MAGNET Línia imaginària sobre la superfície terrestre, lloc geomètric dels punts aclínics, més coneguda pel nom d’equador magnètic.
->aclis
aclis
[del gr. akhlýs ‘foscor’]
m PAT Taca o enfosquiment de la còrnia de l’ull.
->aclivellar
■aclivellar
[de clivella]
v tr i pron Clivellar.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclivellar
GERUNDI: aclivellant
PARTICIPI: aclivellat, aclivellada, aclivellats, aclivellades
INDICATIU PRESENT: aclivello, aclivelles, aclivella, aclivellem, aclivelleu, aclivellen
INDICATIU IMPERFET: aclivellava, aclivellaves, aclivellava, aclivellàvem, aclivellàveu, aclivellaven
INDICATIU PASSAT: aclivellí, aclivellares, aclivellà, aclivellàrem, aclivellàreu, aclivellaren
INDICATIU FUTUR: aclivellaré, aclivellaràs, aclivellarà, aclivellarem, aclivellareu, aclivellaran
INDICATIU CONDICIONAL: aclivellaria, aclivellaries, aclivellaria, aclivellaríem, aclivellaríeu, aclivellarien
SUBJUNTIU PRESENT: aclivelli, aclivellis, aclivelli, aclivellem, aclivelleu, aclivellin
SUBJUNTIU IMPERFET: aclivellés, aclivellessis, aclivellés, aclivelléssim, aclivelléssiu, aclivellessin
IMPERATIU: aclivella, aclivelli, aclivellem, aclivelleu, aclivellin
->aclocar-se
■aclocar-se
[de cloca]
v pron Allocar-se.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclocar
GERUNDI: aclocant
PARTICIPI: aclocat, aclocada, aclocats, aclocades
INDICATIU PRESENT: acloco, acloques, acloca, acloquem, acloqueu, acloquen
INDICATIU IMPERFET: aclocava, aclocaves, aclocava, aclocàvem, aclocàveu, aclocaven
INDICATIU PASSAT: acloquí, aclocares, aclocà, aclocàrem, aclocàreu, aclocaren
INDICATIU FUTUR: aclocaré, aclocaràs, aclocarà, aclocarem, aclocareu, aclocaran
INDICATIU CONDICIONAL: aclocaria, aclocaries, aclocaria, aclocaríem, aclocaríeu, aclocarien
SUBJUNTIU PRESENT: acloqui, acloquis, acloqui, acloquem, acloqueu, acloquin
SUBJUNTIU IMPERFET: acloqués, acloquessis, acloqués, acloquéssim, acloquéssiu, acloquessin
IMPERATIU: acloca, acloqui, acloquem, acloqueu, acloquin
->aclofament
■aclofament
[de aclofar-se]
m 1 Acció d’aclofar-se;
2 l’efecte.
->aclofar
■aclofar
[d’origen incert, probablement d’una forma preromana indoeuropea cuflare, afí al ll. cubare ‘jeure’; 1a FONT: 1839, DLab.]
v 1 ARQUIT 1 tr Fer abaixar progressivament (un sostre, l’arc d’un pont, una volta, etc.); ensorrar. La neu aclofarà el sostre del porxo.
2 pron Anar-se abaixant un sostre, l’arc d’un pont, una volta, etc.
2 pron Abaixar-se, deixar-se anar fins a asseure’s sobre les cames (dit especialment de les gallines i altres animals de ploma). Els ànecs s’aclofen a la vora de l’estany. Els assistents al festival, cansats, es van aclofar.
3 pron Deixar-se anar en el seient amb tota comoditat. S’ha aclofat al sofà a beure cervesa.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclofar
GERUNDI: aclofant
PARTICIPI: aclofat, aclofada, aclofats, aclofades
INDICATIU PRESENT: aclofo, aclofes, aclofa, aclofem, aclofeu, aclofen
INDICATIU IMPERFET: aclofava, aclofaves, aclofava, aclofàvem, aclofàveu, aclofaven
INDICATIU PASSAT: aclofí, aclofares, aclofà, aclofàrem, aclofàreu, aclofaren
INDICATIU FUTUR: aclofaré, aclofaràs, aclofarà, aclofarem, aclofareu, aclofaran
INDICATIU CONDICIONAL: aclofaria, aclofaries, aclofaria, aclofaríem, aclofaríeu, aclofarien
SUBJUNTIU PRESENT: aclofi, aclofis, aclofi, aclofem, aclofeu, aclofin
SUBJUNTIU IMPERFET: aclofés, aclofessis, aclofés, acloféssim, acloféssiu, aclofessin
IMPERATIU: aclofa, aclofi, aclofem, aclofeu, aclofin
->aclofollat
■aclofollat -ada
[de clofolla]
adj Revestit de clofolla.
->aclorhídria
■aclorhídria
Part. sil.: a_clor_hí_dri_a
[de a-1 i clorhídria]
f PAT Absència d’àcid clorhídric en la segregació gàstrica.
->aclotament
■aclotament
[de aclotar]
m Acció d’aclotar.
->aclotar
■aclotar
[de clot]
v tr Fer clots (en un camp) per a fer-hi una plantada.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclotar
GERUNDI: aclotant
PARTICIPI: aclotat, aclotada, aclotats, aclotades
INDICATIU PRESENT: acloto, aclotes, aclota, aclotem, acloteu, acloten
INDICATIU IMPERFET: aclotava, aclotaves, aclotava, aclotàvem, aclotàveu, aclotaven
INDICATIU PASSAT: aclotí, aclotares, aclotà, aclotàrem, aclotàreu, aclotaren
INDICATIU FUTUR: aclotaré, aclotaràs, aclotarà, aclotarem, aclotareu, aclotaran
INDICATIU CONDICIONAL: aclotaria, aclotaries, aclotaria, aclotaríem, aclotaríeu, aclotarien
SUBJUNTIU PRESENT: acloti, aclotis, acloti, aclotem, acloteu, aclotin
SUBJUNTIU IMPERFET: aclotés, aclotessis, aclotés, aclotéssim, aclotéssiu, aclotessin
IMPERATIU: aclota, acloti, aclotem, acloteu, aclotin
->aclucada
■aclucada
[de aclucar]
f Acció d’aclucar o d’aclucar-se.
->aclucalls
■aclucalls
[de aclucar]
m pl 1 Qualsevol cosa utilitzada per a tapar els ulls i privar de veure-hi.
2 esp Ulleres col·locades davant els animals de treball quan volten l’era per tal que no es maregin o s’espantin.
->aclucament
■aclucament
[de aclucar]
m Acció d’aclucar o d’aclucar-se.
->aclucar
■aclucar
[d’origen incert, potser de *cludicare, der. del ll. vg. cludĕre (ll. cl. claudĕre ‘cloure’), encreuat amb caliginare ‘afeblir la vista’, d’on *clugicare i *cluccare, base del cat. ant. clucar; 1a FONT: s. XIV, Llull]
v 1 1 tr Cloure (els ulls) un mateix. Aclucar els ulls.
2 tr Cloure (els ulls) a altri. Aclucar-li els ulls.
3 pron Se m’acluquen els ulls.
4 pron Cloure els ulls. Si no ho vols veure, acluca’t.
5 aclucar-se d’ulls Tancar els ulls.
6 aclucar-se d’ulls fig No voler veure, no voler considerar, etc., alguna cosa. Ara ja no ens podem aclucar d’ulls: això és intolerable!
7 no poder aclucar l’ull (o els ulls) No poder dormir. No he pogut aclucar l’ull en tota la nit.
2 1 tr Destruir, esfondrar. L’explosió ha aclucat la teulada.
2 pron Aclucar-se una arcada.
3 pron Tòrcer-se. Aclucar-se els filferros d’una gàbia.
3 tr Aclaparar.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: aclucar
GERUNDI: aclucant
PARTICIPI: aclucat, aclucada, aclucats, aclucades
INDICATIU PRESENT: acluco, acluques, acluca, acluquem, acluqueu, acluquen
INDICATIU IMPERFET: aclucava, aclucaves, aclucava, aclucàvem, aclucàveu, aclucaven
INDICATIU PASSAT: acluquí, aclucares, aclucà, aclucàrem, aclucàreu, aclucaren
INDICATIU FUTUR: aclucaré, aclucaràs, aclucarà, aclucarem, aclucareu, aclucaran
INDICATIU CONDICIONAL: aclucaria, aclucaries, aclucaria, aclucaríem, aclucaríeu, aclucarien
SUBJUNTIU PRESENT: acluqui, acluquis, acluqui, acluquem, acluqueu, acluquin
SUBJUNTIU IMPERFET: acluqués, acluquessis, acluqués, acluquéssim, acluquéssiu, acluquessin
IMPERATIU: acluca, acluqui, acluquem, acluqueu, acluquin
->acme
■acme
[del gr. akmḗ ‘punta, caire’; 1a FONT: 1868, DLCo.]
f 1 El punt més alt.
2 MED Punt crític, de màxima intensitat, d’una malaltia o d’un accés de febre.
->acmeisme
acmeisme
Part. sil.: ac_me_is_me
[de acme]
m LIT Moviment poètic rus constituït a partir del 1911 que, en nom de la concreció, s’oposà al simbolisme.
->acmestèsia
acmestèsia
Part. sil.: ac_mes_tè_si_a
[de acme i -estèsia]
f PSIC Facultat de sentir els estímuls d’una punxada sense percebre’n dolor.
->acmita
■acmita
[de acme i -ita]
f MINERAL Inosilicat de sodi i ferro, gris o verd, pertanyent al grup dels piroxens.
->acne
■acne
[del gr. ákhnē ‘eflorescència’; 1a FONT: 1868, DLCo.]
f PAT Afecció de l’aparell pilosebaci —motivada per una infecció dels barbs o per una inflamació de les glàndules sebàcies— que produeix seborrea, retenció glandular sebàcia primitiva i alteracions inflamatòries secundàries.
->acneic
■acneic -a
Part. sil.: ac_neic
[de acne]
adj PAT Relatiu o pertanyent a l’acne.
->acneïforme
■acneïforme
Part. sil.: ac_ne_ï_for_me
[del gr. ákhnē ‘eflorescència’ i -forme]
adj Acniforme.
->acnèmia
acnèmia
Part. sil.: ac_nè_mi_a
[de a-1 i el gr. knḗa ‘cama’ o bé áknēos ‘sense cames’]
f PAT 1 Manca de cames.
2 Atròfia del ventre de la cama.
->acniforme
acniforme
[de acne i -forme]
adj Semblant a l’acne.
->acnitis
■acnitis
[de acne i -itis]
f PAT Inflamació supurativa de la pell, varietat de la fol·liculitis, que deixa cicatrius.
->acnode
acnode
[de ac(me) i node]
m MAT Punt situat fora d’una corba les coordenades del qual satisfan, però, l’equació d’aquesta corba.
->açò
■açò
[del ll. vg. ecce hoc ‘vet aquí això’]
pron Aquesta cosa.
->acoblable
■acoblable
[de acoblar]
adj Que es pot acoblar.
->acoblador
■acoblador
m 1 ELECTRÒN i ELECTROT Qualsevol dispositiu que permet la interacció entre diferents sistemes o entre els diferents components d’un sistema.
2 INFORM Dispositiu que permet de connectar un ordinador portàtil a una estació d’acoblament.
3 acoblador acústic TELECOM Dispositiu que permet d’adaptar un sistema informàtic a un sistema acústic, especialment un aparell telefònic.
->acoblament
■acoblament
[de acoblar]
m 1 1 Acció d’acoblar o d’acoblar-se;
2 l’efecte.
2 Element d’unió emprat per a acoblar dues peces. Acoblament de maniguet.
3 ASTRON Acció d’unir-se dos satèl·lits llançats separadament, per tal de constituir un giny que no hauria pogut ésser llançat d’un sol cop.
4 FERROC Unió dels dispositius de tracció i dels circuits auxiliars de dos vehicles o més per a constituir un tren.
5 FÍS 1 Terme usat generalment com a sinònim d’acció mútua.
2 constant d’acoblament Nombre adimensional que caracteritza la intensitat d’una interacció.
6 MÚS En l’orgue, mecanisme que permet de fer sonar els registres d’un teclat diferent d’aquell en què hom toca.
7 TÈXT Operació d’acabament que consisteix a unir entre elles diverses capes de teixit, o una o diverses capes de teixit amb una o diverses làmines de matèries no tèxtils.
8 ZOOL Unió sexual de dos individus de sexe oposat.
9 agent d’acoblament PLÀST Substància que en aplicar-se a la fibra de vidre emprada per a obtenir plàstics reforçats millora llurs característiques.
10 estació d’acoblament INFORM Base a la qual hom connecta un ordinador portàtil perquè pugui ésser utilitzat amb els mateixos recursos que un ordinador de taula.
->acoblant
■acoblant
adj HERÀLD Dit de determinades figures enroscades en d’altres, com d’una serp en una columna o d’una heura en un arbre o en una creu.
->acoblar
■acoblar
[de cobla]
v 1 tr Reunir formant parella o coble. Acoblar els cavalls a la tartana.
2 1 tr Unir carnalment. Acoblar el boc i la cabra.
2 pron Acoblar-se el boc i la cabra.
3 1 tr Reunir, aplegar, coordinar (persones o coses disperses, discordes). Acoblar uns quants músics per fer una orquestra.
2 pron Acoblar-se tots en una obra comuna.
4 tr 1 TECNOL Unir (dos òrgans mecànics, dos aparells o dues màquines) per combinar-ne els efectes.
2 TECNOL Unir (dues peces) fent entrar una part de l’una dins l’altra, o bé mitjançant un element d’unió, de manera que es puguin separar sense que se’n destrueixi cap.
3 INFORM Connectar (un ordinador portàtil) a una estació d’acoblament.
5 tr TÈXT Acabar (teixits) mitjançant una operació d’acoblament.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acoblar
GERUNDI: acoblant
PARTICIPI: acoblat, acoblada, acoblats, acoblades
INDICATIU PRESENT: acoblo, acobles, acobla, acoblem, acobleu, acoblen
INDICATIU IMPERFET: acoblava, acoblaves, acoblava, acoblàvem, acoblàveu, acoblaven
INDICATIU PASSAT: acoblí, acoblares, acoblà, acoblàrem, acoblàreu, acoblaren
INDICATIU FUTUR: acoblaré, acoblaràs, acoblarà, acoblarem, acoblareu, acoblaran
INDICATIU CONDICIONAL: acoblaria, acoblaries, acoblaria, acoblaríem, acoblaríeu, acoblarien
SUBJUNTIU PRESENT: acobli, acoblis, acobli, acoblem, acobleu, acoblin
SUBJUNTIU IMPERFET: acoblés, acoblessis, acoblés, acobléssim, acobléssiu, acoblessin
IMPERATIU: acobla, acobli, acoblem, acobleu, acoblin
->acoblat
acoblat -ada
[de acoblar]
adj HERÀLD 1 Dit de dos escuts units de costat. L’escut de la muller acoblat al del marit.
2 Dit dels fusos, els losanges, les malles, etc., quan les puntes de llurs flancs es toquen, però són en nombre que no formen un sembrat.
3 Dit de determinades figures enroscades per d’altres, com d’una columna per una serp o d’un arbre o una creu per una heura.
4 Dit de les claus, els bastons, les maces, les espases i les banderes col·locades en aspa darrere l’escussó o un escut.
->acografia
acografia
Part. sil.: a_co_gra_fi_a
Hom.: ecografia
[del gr. ákos ‘remei’ i -grafia]
f Descripció científica dels remeis.
->acòlia
■acòlia
Part. sil.: a_cò_li_a
[de a-1 i el gr. kholḗ ‘bilis’]
f PAT 1 Manca de secreció biliar.
2 acòlia pigmentària Manca de pigments a la secreció biliar.
->acòlit
■acòlit -a
[del ll. td. acolythus, ultracorrecció de acoluthus, i aquest, del gr. akólouthos ‘company’; 1a FONT: o., Vides, Usatges]
1 LITÚRG 1 m En l’Església llatina, ministre no ordenat que ha rebut la funció d’ajudar el prevere i el diaca en el servei de l’altar.
2 m Clergue que havia rebut l’acolitat i tenia la funció de servir a l’altar.
3 m i f Escolà que serveix a l’altar.
2 m i f p ext Assistent, ajudant, subaltern.
->acolitat
■acolitat
[del b. ll. acolithatus, íd.]
m LITÚRG 1 Ministeri laïcal de l’acòlit.
2 El quart dels antics ordes menors, que conferia el grau d’acòlit.
->acollador
■acollador
[de acollar]
m MAR Cap enquitranat que hom passa pels ulls de les bigotes per tal de mantenir tesos els obencs o altres caps.
->acollament
acollament
[de acollar]
m Acció d’acollar o d’acollar-se.
->acollar
■acollar
[de collar2]
v tr 1 Ajuntar formant colla. Volien acollar els fills de les diverses famílies.
2 AGR 1 Esporgar els arbres joves i aquells que tenen brots i branques a la soca, deixant-hi solament el brancam superior.
2 Fixar una planta o un sembrat en el terreny on es troba.
3 CONSTR NAV Posar estopa entre els taulons del buc o de la coberta d’una nau.
4 MAR Tesar els acolladors.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acollar
GERUNDI: acollant
PARTICIPI: acollat, acollada, acollats, acollades
INDICATIU PRESENT: acollo, acolles, acolla, acollem, acolleu, acollen
INDICATIU IMPERFET: acollava, acollaves, acollava, acollàvem, acollàveu, acollaven
INDICATIU PASSAT: acollí, acollares, acollà, acollàrem, acollàreu, acollaren
INDICATIU FUTUR: acollaré, acollaràs, acollarà, acollarem, acollareu, acollaran
INDICATIU CONDICIONAL: acollaria, acollaries, acollaria, acollaríem, acollaríeu, acollarien
SUBJUNTIU PRESENT: acolli, acollis, acolli, acollem, acolleu, acollin
SUBJUNTIU IMPERFET: acollés, acollessis, acollés, acolléssim, acolléssiu, acollessin
IMPERATIU: acolla, acolli, acollem, acolleu, acollin
->acollatant
■acollatant
adj HERÀLD Rapinyant.
->acollença
■acollença
[de acollent]
f Acolliment, especialment bon acolliment.
->acollent
■acollent
[de acollir; 1a FONT: s. XIV, Eiximenis]
adj Que acull.
->acollida
■acollida
[de acollir]
f Acolliment. La nova revista ha tingut una bona acollida.
->acollidor
■acollidor -a
[de acollir]
adj 1 Que acull.
2 Dit d’un lloc agradable, on fa de bon estar. Un racó acollidor.
->acolliment
■acolliment
[de acollir; 1a FONT: s. XIV, Llull]
m 1 Acció d’acollir.
2 DR CIV 1 Acte de convivència pel qual una persona és acollida a casa d’altri, a canvi del seu treball.
2 Institució jurídica de protecció dels menors desemparats consistent a confiar-ne temporalment la guarda a una persona o a una família.
3 centre d’acolliment Lloc on s’alberga gent.
4 oficina d’acolliment TUR Oficina de recepció.
->acollir
■acollir
[de collir; 1a FONT: s. XIII]
v 1 tr Rebre (algú que es presenta), especialment admetre’l a casa, en la nostra companyia. Acollir bé, malament, amicalment.
2 tr Prendre de tal o tal manera (una nova, una demanda, una opinió, una doctrina, un consell, etc.). Acollir una proposta amb entusiasme.
3 tr Acollir bé, acceptar. Acollir una petició.
4 tr Tenir la capacitat de rebre persones, d’allotjar-les. El centre de refugiats pot acollir unes cent persones.
5 pron Emparar-se. Acollir-se a una llei, a una amnistia, a un indult.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acollir
GERUNDI: acollint
PARTICIPI: acollit, acollida, acollits, acollides
INDICATIU PRESENT: acullo, aculls, acull, acollim, acolliu, acullen
INDICATIU IMPERFET: acollia, acollies, acollia, acollíem, acollíeu, acollien
INDICATIU PASSAT: acollí, acollires, acollí, acollírem, acollíreu, acolliren
INDICATIU FUTUR: acolliré, acolliràs, acollirà, acollirem, acollireu, acolliran
INDICATIU CONDICIONAL: acolliria, acolliries, acolliria, acolliríem, acolliríeu, acollirien
SUBJUNTIU PRESENT: aculli, acullis, aculli, acollim, acolliu, acullin
SUBJUNTIU IMPERFET: acollís, acollissis, acollís, acollíssim, acollíssiu, acollissin
IMPERATIU: acull, aculli, acollim, acolliu, acullin
->acollonar
■acollonar
[de colló]
v tr i pron vulg dial Acollonir.
->acollonir
■acollonir
[de colló]
v vulg 1 tr Acovardir, acoquinar, intimidar.
2 pron Acovardir-se, acoquinar-se.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acollonir
GERUNDI: acollonint
PARTICIPI: acollonit, acollonida, acollonits, acollonides
INDICATIU PRESENT: acolloneixo, acolloneixes, acolloneix, acollonim, acolloniu, acolloneixen
INDICATIU IMPERFET: acollonia, acollonies, acollonia, acolloníem, acolloníeu, acollonien
INDICATIU PASSAT: acolloní, acollonires, acolloní, acollonírem, acolloníreu, acolloniren
INDICATIU FUTUR: acolloniré, acolloniràs, acollonirà, acollonirem, acollonireu, acolloniran
INDICATIU CONDICIONAL: acolloniria, acolloniries, acolloniria, acolloniríem, acolloniríeu, acollonirien
SUBJUNTIU PRESENT: acolloneixi, acolloneixis, acolloneixi, acollonim, acolloniu, acolloneixin
SUBJUNTIU IMPERFET: acollonís, acollonissis, acollonís, acolloníssim, acolloníssiu, acollonissin
IMPERATIU: acolloneix, acolloneixi, acollonim, acolloniu, acolloneixin
->acolorament
■acolorament
[de acolorar]
m Acció d’acolorar o d’acolorar-se.
->acolorar
■acolorar
[de color]
v tr 1 Acolorir.
2 Cobrir d’una aparença favorable, presentar sota una aparença especiosa, pal·liar. Li van concedir una medalla per acolorar-li la destitució.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acolorar
GERUNDI: acolorant
PARTICIPI: acolorat, acolorada, acolorats, acolorades
INDICATIU PRESENT: acoloro, acolores, acolora, acolorem, acoloreu, acoloren
INDICATIU IMPERFET: acolorava, acoloraves, acolorava, acoloràvem, acoloràveu, acoloraven
INDICATIU PASSAT: acolorí, acolorares, acolorà, acoloràrem, acoloràreu, acoloraren
INDICATIU FUTUR: acoloraré, acoloraràs, acolorarà, acolorarem, acolorareu, acoloraran
INDICATIU CONDICIONAL: acoloraria, acoloraries, acoloraria, acoloraríem, acoloraríeu, acolorarien
SUBJUNTIU PRESENT: acolori, acoloris, acolori, acolorem, acoloreu, acolorin
SUBJUNTIU IMPERFET: acolorés, acoloressis, acolorés, acoloréssim, acoloréssiu, acoloressin
IMPERATIU: acolora, acolori, acolorem, acoloreu, acolorin
->acoloriment
■acoloriment
[de acolorir]
m Acció d’acolorir o d’acolorir-se.
->acolorir
■acolorir
[de color]
v tr 1 Donar color (a alguna cosa). Amb aquest producte acoloreixen el iogurt.
2 esp Donar color a un dibuix, un gravat, etc. Solament has d’acolorir les figures.
CONJUGACIÓ
INFINITIU: acolorir
GERUNDI: acolorint
PARTICIPI: acolorit, acolorida, acolorits, acolorides
INDICATIU PRESENT: acoloreixo, acoloreixes, acoloreix, acolorim, acoloriu, acoloreixen
INDICATIU IMPERFET: acoloria, acolories, acoloria, acoloríem, acoloríeu, acolorien
INDICATIU PASSAT: acolorí, acolorires, acolorí, acolorírem, acoloríreu, acoloriren
INDICATIU FUTUR: acoloriré, acoloriràs, acolorirà, acolorirem, acolorireu, acoloriran
INDICATIU CONDICIONAL: acoloriria, acoloriries, acoloriria, acoloriríem, acoloriríeu, acoloririen
SUBJUNTIU PRESENT: acoloreixi, acoloreixis, acoloreixi, acolorim, acoloriu, acoloreixin
SUBJUNTIU IMPERFET: acolorís, acolorissis, acolorís, acoloríssim, acoloríssiu, acolorissin
IMPERATIU: acoloreix, acoloreixi, acolorim, acoloriu, acoloreixin