[483]

Ohlsdorf

5. August 85

Lieber Doktor Unseld,

für die Tatsache, dass ich kein einziges meiner im Suhrkampverlag erschienenen Bücher mehr nach Österreich ausgeliefert haben will, gibt es zwei Gründe:

1.  in Konsequenz der staatlichen Beschlagnahme meines Buches »Holzfällen« und

2.  die Verkommenheit und Niedrigkeit des österreichischen Staates überhaupt, mit welchem ich, was meine literarische Arbeit betrifft, nichts mehr zu tun haben will.

Es ist selbstverständlich, dass ich auch kein einziges meiner Bücher an irgendeine österreichische Redaktion geschickt haben will.

Ich nehme an, dass Sie meinen Wunsch nach vollkommener Absenz meiner literarischen Veröffentlichungen in Österreich erfüllen werden und ich bitte Sie, auch dafür Sorge zu tragen, dass meine unter dem Namen Thomas Bernhard in Ihrem Verlag herausgekommenen Schriften auch nicht durch irgendwelche Schlupflöcher nach Österreich gelangen.

Ich hoffe sehr, wir sehen uns innerhalb der nächsten zwei Wochen.

Herzlich Ihr

Thomas Bernhard