[344; Anschrift: Ohlsdorf]
Frankfurt am Main
18. Januar 1977
Lieber Thomas Bernhard,
Sie hatten Frau Doufexis auf den Abdruck des »Minetti« in »Theater heute« angesprochen. Ich hatte von dem Vorgang keine Kenntnis. Es stellt sich jetzt heraus, daß Rudolf Rach die Genehmigung gegeben hat. Das Honorar, das Herr Rach vereinbarte, betrug DM 1.000.—. Der Betrag ist jetzt hier eingegangen.
Ich bin nicht sehr glücklich über diesen Vorgang und hätte den Text auch lieber für unsere Publikation allein reserviert gesehen. Aber vielleicht ist das nun nachträglich keine allzu große Panne.1
Herzliche Grüße,
Ihr
[Siegfried Unseld]
1 Bei seinem Besuch in Frankfurt am 8. Januar weist Th. B. Renate Doufexis und Helene Ritzerfeld darauf hin, daß im Oktober-Heft des Jahres 1976 von Theater heute ohne seine Genehmigung Minetti abgedruckt worden sei.