[69; Anschrift: Ohlsdorf]

Frankfurt am Main

17. April 1969

Lieber Herr Bernhard,

Ihr Brief vom 9. April ist gestern, 16. 4., bei mir eingegangen. Ich weiß nicht, warum er so lange brauchte. Die Abrechnung erhalten Sie in dieser Woche, d. h., sie geht noch in dieser Woche hier ab. Vorher war es leider nicht zu schaffen. In der 2. Hälfte dieses Jahres wollen wir die Abrechnungen der Insel dann über die elektronische Datenverarbeitungsanlage laufen lassen. Ich hoffe, dann geht die Sache schneller.

Jedes Finanzamt der Welt würde in einem Fall wie dem Ihren zu Stunden- und Ratenzahlungen bereit sein. Das muß also möglich sein.

Wenn Sie nur einmal die Klagen wegen der »Verstörung« lassen könnten. Ich könnte ja auch immer sagen, weil Sie gegen meinen Widerstand diesen Titel bestimmt haben, kann dieses Buch kein Erfolg sein, kein »Markt«-Erfolg sein. Literarische Anerkennung haben Sie ja erhalten, und im übrigen kommt dann im August die Ausgabe in der BS. Mehr kann ich in diesem Falle nicht für Sie tun.

»Watten« ist in der »es« definitiv für November (Band 353) vorgesehen. »Ein Fest für Boris« konnten wir noch nicht fest in die Planung November 69-April 70 aufnehmen, weil der Aufführungsbeginn noch nicht feststeht und der Text ja keinesfalls vor der Aufführung erscheinen soll. Wir haben es so gemacht: wir haben das Stück für Mai 70 ins Programm aufgenommen (Band 390). Je nach Aufführungstermin können wir dann den Erscheinungstermin des Stückes vorziehen.

Ich nehme gerne zur Kenntnis, daß wir dann im Frühsommer einen weiteren Prosaband für die edition zur Verfügung haben. Ich mache das gerne. Den Roman wollen wir dann in Ruhe für Herbst 1970 vorbereiten. Es ist mir sehr angenehm, wenn wir das Manuskript im Januar oder Februar 70 haben werden.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr

Siegfried Unseld