[247; Anschrift: Ohlsdorf]
Frankfurt am Main
22. Mai 1973
Lieber Thomas Bernhard,
ich werde diesen Brief nicht unterzeichnen können, da ich zu einer Auslandsreise aufbrechen muß.1
Mich hat Peymann angerufen und mich von den Berliner Vorgängen informiert. Ich nehme an, daß Sie mir dazu noch schreiben werden. Ich werde in den nächsten Wochen verreist sein, bin immer wieder für den einen oder anderen Tag in Frankfurt zurück, jedoch im Grunde genommen bis zum 25. Juni verschwunden. (USA!) Dann, so meine ich, sollten wir uns vielleicht irgendwo treffen. Was schlagen Sie vor?
Wie ich Ihnen schon schrieb, hat Dr. Rach gekündigt. Er möchte in relativ kurzer Zeit hier ausscheiden, um am Theater »praktisch« zu arbeiten. Da ich sehr kurzfristig disponieren mußte, kam ich mit Jürgen Becker überein, daß er für zwei Übergangsjahre die Leitung des Theaterverlages übernehmen wird. Er schätzt Ihre Arbeiten außerordentlich und ist, als eine der wenigen Ausnahmen, in der Lage, zwischen den eigenen Intentionen und den Qualitäten anderer zu unterscheiden.
Wenn wir uns treffen, sollte vielleicht auch ein Gespräch mit Herrn Kaut möglich sein. Je länger ich mir unser Gespräch überlege, um so klarer wird mir eine mögliche Kombination seiner und unserer neuen Interessen.
Ich hoffe, Sie können arbeiten.2
Schöne Grüße
Ihr
Dr. Siegfried Unseld
i. A.
Renate Steinsiek
1 S. U. bricht am 21. Mai 1973 nach London auf, fliegt von dort nach Zürich, ist am 28./29. Mai in Berlin und hält sich zwischen dem 9. und 26. Juni zu Verlagsgesprächen in den USA auf.
2 Auf dem Brief notiert Th. B. handschriftlich zwei Telefonnummern; links unten mit grünem Kugelschreiber »07612/4185«, am linken Rand »03584/2426«. Bei ersterer handelt es sich um die Telefonnummer des Rathauscafés Brandl in Gmunden. Bei der zweiten um jene des Hotels Landsitz Pichlschloß in Mariahof bei Neumarkt in der Steiermark, wo Hedwig Stavianicek lange Jahre mehrere Sommerwochen verbringt, wobei Th. B. sie jedesmal hinbegleitet und wieder abholt.