[480]
Wien
14. Juli 85
Lieber Siegfried Unseld,
schade, dass Sie mir dieses »Einfach kompliziert«1 nicht schon kommende Woche, wenn wir uns in Salzburg treffen, schwarz, weisse Schrift, übergeben können.
Auf Wiedersehn in der Höllenstadt
Thomas B.
1 Mit diesem Brief begleitet Th. B. die Sendung des Manuskripts dieses Theaterstücks an den Verlag. Auf dem Original des Briefs ist von dritter Hand der Titel des Theaterstücks unterstrichen, ein Strich in die untere Hälfte des Briefs mündet in ein Fragezeichen. In der Chronik findet sich unter dem Datum des 15. Juli der Eintrag:
»Bernhard ruft mich an, ob wir bemerkt haben, daß die ›Alten Meister‹ sein ›bestes Buch‹ seien.
Am Nachmittag trifft sein neues Stück ›Einfach kompliziert‹ ein. Ich lese es sofort und bin zum ersten Mal tief enttäuscht. Das ist ein müder Aufguß. Wie sage ich es meinem Kinde?«