[361]
Ohlsdorf
15. 2. 78
Lieber Siegfried Unseld,
ich habe die Krankheiten immer höher eingeschätzt als alles andere, weil daraus gesund hervorgehen immer das grösste und wichtigste Geisteskapital gewesen ist. Eine Krankheit, die einen ins Bett geworfen hat, ersetzt dicke Lebenswälzer.
Nehmen wir drei schwerere Krankheiten in einem Leben und wir sind, wenn wir den Kopf und den Mut dazu haben, allen andern so weit voraus, dass wir sie hinter uns nur noch mit Mühe erkennen können.
Jede Krankheit macht uns stärker, mit jeder sehen wir tiefer, eine jede ist so unbezahlbar wie nichts. Wenn wir sie, weil wir wollen, mit dem Kopf überstehen.
Insgeheim wissen die Köpfe, wofür sie hin und wieder krank sind.
Ich freue mich auf den 15. April in Zürich.
Ich bin noch eine Woche zuhause, dann will ich den ganzen März in Spanien sein.
Peymann probt seit einer Woche. Premiere zwischen Anfang und Mitte April.
Ich schreibe ein Stück für Minetti und ein junges Mädchen, das er |Peymann| im kommenden Winter spielen will. Noch heisst es »Die Milchkanne«.1
Kaut schrieb einen Brief und wer weiss, vielleicht habe ich tatsächlich Lust, im neunundsiebziger-Sommer in Salzburg ein Theater zu machen.
Nach Kaut wird in Salzburg ein jedenfalls für uns guter Mann der sogenannte Festspielpräsident.2
Australien hab ich aufgegeben. Alles andere auch.
Wenn ich arbeite, bin ich glücklich.
Herzlich
Thomas B.
1 Im Juni des Jahres läßt Th. B. gegenüber Burgel Zeeh verlauten, Die Milchkanne heiße nun Der Weltverbesserer. Allerdings verweist die skizzierte Personenkonstellation eher auf das 1986 publizierte Theaterstück Einfach kompliziert. Dies legt eine weitere Inhaltsangabe des geplanten Stücks nahe, die Th. B. bei seinem Besuch in Frankfurt am 26. April 1978 skizziert; S. U. gibt sie in der Chronik wieder: »Es ist die Situation eines alten Schriftstellers, der im Wald sitzt. Ein 17jähriges Mädchen kommt und besucht ihn. Sie bringt Milch. Die Spannung liegt darin, daß dieses 17jährige Mädchen mit diesem Sexual-Symbol Milchkanne durch den Wald geht.«
2 Auf dem offiziellen Briefpapier des Präsidenten der Salzburger Festspiele, datiert auf den 9. Februar 1978, gratuliert Josef Kaut Th. B. zum Geburtstag und fragt nach dessen »Theaterplänen«; er deutet an, einem etwaigen neuen Stück von Th. B. – man müsse vorausschauend planen – einen Platz im Rahmen der Festspiele geben zu wollen. Die nächste Zusammenarbeit des Autors mit den Festspielen findet jedoch erst drei Jahre später statt: Am Ziel, uraufgeführt in Salzburg am 18. August 1981, ist eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Bochum unter der Regie von Claus Peymann (siehe Anm. 2 zu Brief 413).
Die Frage, wer Kauts Nachfolger in Salzburg wird, greift Th. B. während eines Treffens mit S. U. erneut auf; in seinem Reisebericht Hamburg—Salzburg—München, 21.-23. August 1978 notiert S. U. dazu: »Nachfolger von Kaut in der Leitung der Salzburger Festspiele wird 1980 Gerd Bacher.« Auf Josef Kaut, der bis zu seinem Tod am 8. Juni 1983 Festspielpräsident bleibt, folgt allerdings nicht Gert Bacher, sondern Albert Moser.