Remorse

(A Study in Saffron)

I love your topaz-coloured eyes

That light with blame these midnight streets,

I love your body when it lies

Like amber on the silken sheets.

I love che honey-coloured hair

That ripples to your ivory hips;

I love the languid listless air

With which you kiss my boyish lips.

I love the bows that bend above

Those eyelids of chalcedony:

But most of all, my love! I love

Your beautiful fierce chastity!

10 Nov. 89

11 Ryder Street

Rimorso

(Studio in zafferano)

Amo i tuoi occhi color topazio,

Che illuminano di biasimo queste strade di mezzanotte,

Amo il tuo corpo quando giace

Come ambra sui lenzuoli di seta.

Amo la chioma color miele

Che si increspa sui tuoi fianchi d’avorio;

Amo l’aria languida irrequieta

Con cui tu baci la mia bocca di ragazzo.

Amo le sopracciglia che si curvano sopra

Quelle palpebre di calcedonio:

Ma più di tutto, mio amore! amo

La tua bella feroce castità!

10 nov. ’89

11 Ryder Street