On the Sale by Auction of Keats’ Love Letters

These are the letters which Endymion wrote

To one he loved in secret, and apart.

And now the brawlers of the auction mart

Bargain and bid for each poor blotted note,

Ay! for each separate pulse of passion quote

The merchant’s price. I think they love not art

Who break the crystal of a poet’s heart

That small and sickly eyes may glare and gloat.

It is not said that many years ago,

In a far Eastern town, some soldiers ran

With torches through the midnight, and began

To wrangle for mean raiment, and to throw

Dice for the garments of a wretched man,

Not knowing the God’s wonder, or His woe?

Sulla vendita all’asta delle lettere d’amore di Keats

Ecco le lettere scritte da Endimione

A una che amò in segreto, e in disparte.

E ora i rissosi delle vendite all’asta

Contrattano e fanno offerte per ogni povero biglietto,

Sì! Per ogni singolo battito di passione citano

Il prezzo del mercante. No, non ama l’arte

Chi infrange il cristallo di un cuore di poeta,

Ché occhi piccoli e morbosi possano guatare e gongolare.

Non fu detto che molti anni fa,

In una lontana città dell’oriente, dei soldati corsero

Nella notte con torce, e si misero

Ad azzuffarsi per dei poveri indumenti, e a gettare

Dadi per le vesti di un infelice,

Ignari dello stupore di Dio, o del Suo dolore?