^[1] Adzembla, atzembla: Bèstia de càrrega. (Vocabulari de la Llengua Catalana Medieval de Lluís Faraudo de Saint-Germain). [Torna]

^[2] Atzembler: Aquell qui fa ofici de menar o conduir atzembles; traginer. (Vocabulari de la Llengua Catalana Medieval de Lluís Faraudo de Saint-Germain). [Torna]

^[3] Tabal: 1. Caixa de guerra. (Vocabulari de la Llengua Catalana Medieval de Lluís Faraudo de Saint-Germain). 2. Tambor. (Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans). [Torna]

^[4] Cuytar: Accelerar, empènyer, donar-se pressa. (Vocabulari de la Llengua Catalana Medieval de Lluís Faraudo de Saint-Germain). [Torna]