37

Il giorno dopo fu importante per Nana e me. I rapporti tra di noi erano freddi da quando la nostra casa era sotto sorveglianza, ma quella mattina la trovai che preparava la colazione a Rakeem e ai suoi uomini e capii che il peggio era passato.

«Oh, Alex, sei tornato. Bene. Porta fuori questi piatti, per favore» mi disse, come se fosse mio compito servire la colazione e lo facessi tutti i giorni. «Avanti, altrimenti si fredda!»

Quando tornai, trovai un piatto anche per me: uova strapazzate, linguiça e pane tostato. Da bere, spremuta di arance e caffè di cicoria nella mia tazza preferita, con la scritta: IL PAPÀ PIÙ BRAVO DEL MONDO. Era sbreccata perché una volta Ali l’aveva sbattuta contro il muro.

Le colazioni che Nana preparava per sé erano molto più dietetiche, da un po’ di tempo a quella parte: pompelmo, pane con burro non salato, tè e un piccolo assaggio di salsiccia. Perché, sosteneva, «va bene mangiare sano, ma non vogliamo neanche vivere cent’anni mangiando segatura».

«Voglio una tregua» dichiarò, sedendosi di fronte a me.

«Cin cin» replicai, sollevando il bicchiere con la spremuta. «Accetto le tue condizioni, qualsiasi esse siano.»

«Perché ti devo dire una cosa.»

Mi venne da ridere. «Il cessate il fuoco più breve del mondo... Nemmeno in Medio Oriente!»

«Rilassati. Riguarda Bree.»

Per quanto ne sapevo, Bree era ai primi posti nella classifica di gradimento di mia nonna, insieme al pane a fette, a Barack Obama e alle lettere scritte a mano e spedite per posta normale. Cos’era mai successo?

«Non vorrei che te la lasciassi sfuggire. È una ragazza in gamba» cominciò Nana.

«Lo so» dissi. «Tant’è che le ho regalato un anello con i brillanti. O era sfuggito all’attenzione di codesta corte?»

Nana agitò la forchetta come a dire che potevo risparmiarmela. «Gli anelli si sfilano con la stessa velocità con cui si infilano. Non ti offendere, ma in fatto di donne non è che hai un curriculum strepitoso.»

Ahia!

Ma non potevo darle torto. Non ero più riuscito ad avere una relazione stabile e serena da quando la mia prima moglie, Maria, era stata assassinata diversi anni prima.

Fino a Bree, s’intende.

«Se ti può consolare, ho portato Bree alla basilica dell’Immacolata Concezione e le ho chiesto di sposarmi, davanti a Dio» le dissi.

«E lei?» chiese Nana, senza batter ciglio.

«Ha detto che ci deve pensare. Mi farà sapere. A parte gli scherzi, Nana, perché mi fai questi discorsi? Ti ho dato motivo di credere che non le voglia abbastanza bene?»

Siccome stava mangiando la sua mezza salsiccia, mi fece segno di aspettare: voleva assaporarla senza distrazioni. Finito di masticare, alzò gli occhi come per incominciare una nuova conversazione e disse: «Sai bene che vado per i novanta».

Lo disse con un sorriso: a me risultava che stesse per compierne novantadue. Ma non capii comunque: perché me lo diceva?

«C’è qualcosa che mi hai tenuto nascosto, Nana?»

«No, no, stai tranquillo» rispose subito. «Sono sana come un pesce. Mai stata meglio in vita mia. Però, non posso fare a meno di pensarci. Nessuno è immortale. Credo.»

«Be’, cerca di non pensarci, invece. A parte il fatto che non sei un ferro vecchio, Nana. Sei insostituibile!»

«Lo so benissimo.» Posò la mano sulla mia. «E tu sei un bravo papà, forte e comprensivo. Ma non ce la puoi fare da solo. Con la vita che fai...»

«Non è per questo che voglio sposare Bree, Nana» le dissi. «Non mi sembra un motivo sufficiente. Ti pare?»

«La gente si sposa per molto meno, ragazzo mio» replicò lei. «In ogni caso, non te la fare scappare.» E con ciò si appoggiò allo schienale della sedia e mi strizzò l’occhio come a dire che stava scherzando.

Ma non stava scherzando. Proprio per niente.

Il ritorno del killer
titlepage.xhtml
part0000.html
part0001.html
part0002.html
part0003.html
part0004.html
part0005.html
part0006.html
part0007.html
part0008.html
part0009.html
part0010.html
part0011.html
part0012.html
part0013.html
part0014.html
part0015.html
part0016.html
part0017.html
part0018.html
part0019.html
part0020.html
part0021.html
part0022.html
part0023.html
part0024.html
part0025.html
part0026.html
part0027.html
part0028.html
part0029.html
part0030.html
part0031.html
part0032.html
part0033.html
part0034.html
part0035.html
part0036.html
part0037.html
part0038.html
part0039.html
part0040.html
part0041.html
part0042.html
part0043.html
part0044.html
part0045.html
part0046.html
part0047.html
part0048.html
part0049.html
part0050.html
part0051.html
part0052.html
part0053.html
part0054.html
part0055.html
part0056.html
part0057.html
part0058.html
part0059.html
part0060.html
part0061.html
part0062.html
part0063.html
part0064.html
part0065.html
part0066.html
part0067.html
part0068.html
part0069.html
part0070.html
part0071.html
part0072.html
part0073.html
part0074.html
part0075.html
part0076.html
part0077.html
part0078.html
part0079.html
part0080.html
part0081.html
part0082.html
part0083.html
part0084.html
part0085.html
part0086.html
part0087.html
part0088.html
part0089.html
part0090.html
part0091.html
part0092.html
part0093.html
part0094.html
part0095.html
part0096.html
part0097.html
part0098.html
part0099.html
part0100.html
part0101.html
part0102.html
part0103.html
part0104.html
part0105.html
part0106.html
part0107.html
part0108.html
part0109.html
part0110.html
part0111.html
part0112.html
part0113.html
part0114.html
part0115.html
part0116.html
part0117.html
part0118.html
part0119.html
part0120.html
part0121.html
part0122.html
part0123.html
part0124.html
part0125.html
part0126.html
part0127.html
part0128.html
part0129.html
part0130_split_000.html
part0130_split_001.html
part0130_split_002.html
part0130_split_003.html
part0130_split_004.html
part0130_split_005.html
part0130_split_006.html
part0130_split_007.html
part0130_split_008.html
part0130_split_009.html
part0130_split_010.html
part0130_split_011.html
part0130_split_012.html
part0130_split_013.html
part0130_split_014.html
part0130_split_015.html
part0130_split_016.html
part0130_split_017.html
part0130_split_018.html
part0130_split_019.html
part0130_split_020.html
part0130_split_021.html
part0130_split_022.html
part0130_split_023.html
part0130_split_024.html
part0130_split_025.html
part0130_split_026.html
part0130_split_027.html
part0130_split_028.html
part0130_split_029.html
part0130_split_030.html
part0130_split_031.html
part0130_split_032.html
part0130_split_033.html
part0130_split_034.html
part0130_split_035.html
part0131.html