1941 ࢤ 2008

Mi gente plantó sus tiendas en la arena

y yo estoy despierto con la lluvia

soy el hijo de Ulises el que esperó el correo del Norte

me llamó un marinero, pero yo no he partido

he amarrado los barcos y he subido a la cima de una montaña

—Oh roca en la que oró mi padre

para que fuera abrigo del rebelde

yo no te vendería por diamantes

yo no me iré

yo no me iré Las voces de mi gente hienden el viento, sitian las ciudades

—Oh madre, espéranos en el umbral nosotros regresamos

Este tiempo no es ya como ellos imaginan

el viento sopla según la voluntad del navegante

y la corriente es vencida por la embarcación

¿qué has cocinado para nosotros? nosotros regresamos

han robado los jarros de aceite Oh madre y los sacos de harina

trae las hierbas de los pastos

tenemos hambre

los pasos de mi gente resuenan como el suspiro de las rocas

bajo una mano de hierro

y estoy despierto con la lluvia

En vano escruto el horizonte

me quedaré en la roca... en la roca inconmovible.

Cogeré tu cadáver mártir haré fundir en sal y azufre después lo tragaré como té

como aguachirle como un poema en el mercado de la mala poesía y diré a los poetas

Oh poetas de nuestra gloriosa nación

yo soy el asesino de la luna

de la que ustedes eran los esclavos.