WHEN I READ THE BOOK

Cuando leí el libro, la biografía famosa.

Y esto es entonces, dije yo, lo que el escritor llama la vida de un hombre.

¿Y así piensa escribir alguno de mí cuando yo esté muerto?

(Como si alguien pudiera saber algo sobre mi vida. 

Yo mismo suelo pensar que sé poco o nada sobre mi vida real.

Sólo unas cuantas señas, unas cuantas borrosas claves e indicaciones que intento, para mi propia información, resolver aquí.)            

Walt Whitman

Estoy hecho de papel y tinta; cuando el alma se me mueve hace un crujido de hojas de diario; y aun al hablar mis palabras salen húmedas, negras, y van imprimiendo el aire.

E. Anderson Imbert