Nota storica

Secondo la tradizione biblica, Methuselah, meglio noto come Matusalemme – discendente di Adamo e nonno di Noè – morì all’età di novecentosessantanove anni, sette giorni prima del diluvio universale.

Nonostante più Testi Sacri siano concordi nel considerare il Patriarca come l’uomo più longevo della storia, la maggior parte degli studiosi ritiene che la traduzione dei versi della Genesi che ha permesso di calcolare la sua età sia errata.

Per alcuni vi sarebbero grossolani errori dovuti alla trasposizione dal testo aramaico al greco, per altri semplici sviste da attribuire agli amanuensi o a maldestri tentativi di correggere sbagli precedenti. Anche i più fervidi credenti ritengono che i versi sull’età di Matusalemme abbiano una forte valenza simbolica, e che quindi non sia corretto attribuirgli un senso puramente letterale.

E se invece non vi fosse alcune errore?

E se un uomo fosse realmente vissuto per quasi un millennio?