3. Cronologia de les Memòries de George Carleton
(S’han normalitzat totes les dates d’acord amb el calendari gregorià, que Defoe no utilitza).
7 de juny de 1672. Batalla de Solebay.
11 d’agost de 1674. Batalla de Seneffe.
14-15 d’agost de 1678. Batalla de Saint-Denis.
17 de setembre de 1678. Pau de Nimega.
1684. Invasió de Luxemburg.
Maig-juny del 1685. Rebel·lió de Monmouth.
Octubre-desembre del 1688. Guillem d’Orange i Maria, reis d’Anglaterra.
1689-1692. Primer alçament jacobita a Escòcia (campanya contra les Highlanders).
29 de maig de 1692. Batalla naval de La Hougue.
3 d’agost de 1692. Batalla de Steinkerque.
Juliol-setembre del 1695. Setge de Namur.
20 de setembre del 1697. Pau de Rijswijk.
13 d’octubre de 1698. Tractat de Partició de la Monarquia Hispànica.
8 de març de 1702. Mort de Guillem III.
20 de juny de 1705. Arribada de Carleton a Lisboa.
28 de juliol de 1705. Sortida de la flota aliada de Lisboa camí de Barcelona amb l’arxiduc Carles.
10 d’agost de 1705. Ancoratge de la flota a Altea.
22 d’agost de 1705. Arribada a la vista de Barcelona.
24 d’agost de 1705. Desembarcament aliat.
14 de setembre de 1705. Atac aliat al castell de Montjuïc.
17 de setembre de 1705. Rendició de Montjuïc.
9 d’octubre de 1705. Ocupació aliada de Barcelona.
7 de novembre de 1705. Entrada oficial de l’arxiduc Carles.
16 de desembre de 1705. Basset i Nebot entren a València en nom de Carles III.
9 de gener de 1706. El comte de las Torres aixeca el setge sobre Sant Mateu davant l’arribada de Peterborough.
2 de febrer de 1706. Mahoni capitula i lliura Sagunt a Peterborough.
4 de febrer. Peterborough entra a València.
3 d’abril-12 de maig de 1706. Setge borbònic de Barcelona.
4 de juny de 1706. Peterborough torna a València amb 3.000 soldats.
23 de juny de 1706. L’arxiduc surt de Barcelona camí de València.
25 de juny de 1706. Galway, general de l’exèrcit anglès, ocupa Madrid.
1 de juliol de 1706. L’exèrcit aliat, dirigit per Windham amb Juan de Ahumada i Rafael Nebot, ocupa Requena.
15 de juliol de 1706. L’arxiduc arriba a Saragossa després de canviar d’opinió.
6 d’agost de 1706. Peterborough es reuneix amb Galway a Guadalajara.
10 d’agost de 1706. Windham ocupa Cuenca.
7 de setembre de 1706. Mahoni es rendeix al castell d’Alacant, amb la ciutat ja ocupada pels anglesos des del 8 d’agost.
19 de novembre de 1706. Berwick ocupa Cartagena i, també, Elx i Oriola.
Març del 1707. Peterborough ha de marxar de la Península per respondre de les acusacions que se li fan a Anglaterra d’abús d’autoritat i incompetència.
25 d’abril de 1707. Batalla d’Almansa. Derrota de l’exèrcit aliat.
11 de setembre-12 de novembre de 1707. Setge borbònic de Lleida. [Es tracta de la referència al viatge de Carleton a Tarragona i Barcelona.]
Juny-juliol del 1707. Primer setge de Dénia.
7-17 de novembre de 1708. Segon setge de Dénia i ocupació de la plaça. [Carleton és fet presoner.]
3 de desembre de 1708. Alacant és ocupada per les tropes de Felip V.
27 de juliol de 1710. Batalla d’Almenar.
20 d’agost de 1710. Batalla de Saragossa.
28 de setembre de 1710. L’arxiduc torna a entrar a Madrid.
9 de novembre de 1710. Evacuació de Madrid de les forces austriacistes.
8 de desembre de 1710. Batalla de Brihuega.
10 de desembre de 1710. Batalla de Villaviciosa.
Novembre del 1711. Formalització de les converses entre els Borbó i Anglaterra per a les negociacions de pau definitives que havien de començar a Utrecht al gener del 1712. [Es tracta de les converses que Carleton anomena, erròniament, tractat de pau.]
Març del 1713. Carleton torna a Anglaterra.
11 d’abril de 1713. Signatura del tractat d’Utrecht.