CRONOLOGÍA DE KONSTANTINO KAVAFIS

1863 — El 29 de abril nace en Alejandría, Egipto, Konstantino Kavafis, noveno hijo de Pedro Juan Kavafis y de Jariclia Fotiadis, ambos de origen griego.

1870 — El 10 de agosto muere Pedro Juan Kavafis a los 56 años.

1872 — Jariclia se traslada con sus hijos a Liverpool, Inglaterra.

1874 — Traslado de la familia a Londres.

1878 — Regreso a Alejandría tras una breve permanencia en Francia.

1881 — Konstantino inicia sus estudios en el liceo comercial Herpes.

1882 — A mediados de junio, luego de que Alejandría fuera bombardeada, la familia Kavafis se refugia en Constantinopla.

1884 — Escribe “La bella del mundo”, con título en turco, primer poema manuscrito fechado que se conoce.

1885 — Regreso a Alejandría de Jariclia, Constantino, Alejandro y Pablo; los otros hermanos regresaron antes.

1886 — 27 de marzo. Primera publicación de un poema de Kavafis, “Báquico”, en la revista Hésperos de Leipzig. Primera publicación en Alejandría en el periódico “Omonia”. Se trata del texto en prosa “Los inhumanos amigos de los animales”. 1888 — Kavafis trabaja como conedor bursátil. Es nombrado secretario ad honorem en la Oficina de Riegos del Ministerio de Obras Públicas.

1891 — Publica el poema “Constructores” y con su texto hace su primera edición autónoma, como especie de separata de la revista Atikón Musión de Atenas. Se trata de reuniones de poemas aparecidos anteriormente en diversas publicaciones periódicas. Primera publicación en Grecia. Publica también en las revistas Clio de Leipzig, Rivisla Quindicinale y en los periódicos “Tilégrafos” y “Ethnikí” de Alejandría.

1892 — Kavafis empieza a trabajar como empleado contratado en la Oficina del Riego; su nacionalidad griega le impide ser funcionario regular.

1897 — Publica su segunda edición autónoma, con Murallas y su traducción al inglés por su hermano, John Kavafis.

1898 — Publica su tercera edición autónoma, Súplica, y la cuarta, Días de la antigüedad.

1901 — A principios de agosto realiza su primer viaje a Grecia. En Atenas conoce al novelista y crítico Gregorio Xenópolus, quien dos años después presentará su poesía en Grecia.

1903 — En agosto realiza su segundo viaje a Grecia y se contacta nuevamente con Xenópolus, quien en noviembre publica un articulo en la revista Panathinea titulado “Un poeta”, en el que presenta la poesía de Kavafis al público griego.

1904 — Publica la quinta edición autónoma, Esperando a los bárbaros.

1907 — Se relaciona con el círculo literario de la revista Nea Zoi (Nueva vida), en la que se publicarán muchos poemas suyos.

1911 — Publica poemas en la revista Grámmata de Alejandría.

1914 — Conoce a E.M. Forster, enviado a Alejandría por la Cruz Roja, a raíz de la guerra europea.

1916 — Varios poemas aparecen en las revistas Hevdomás y Propileo.

1919 — En abril, el gran novelista inglés E.M. Forster publica, en la revista Athanaeum de Londres, un ensayo sobre la poesía de Kavafis, reproduciendo por primera vez en inglés, algunos fragmentos.

1922 — El 1 de abril se retira de la Dirección de Riego después de 30 años de trabajo.

1923 — Kavafis redacta su testamento, nombrando albacea y heredero Aleko Sengópolus. 1926

1926 — El gobierno dictatorial de Pángalos concede a Kavafis la condecoración del Fénix, única distinción dada al poeta en vida, lo que provoca polémica en Alejandría. A fines de año aparece la revista Alexandrini Tejni (Arte Alejandrino) que publicará poemas y estudios sobre Kavafis y enfrentará ataques en su contra.

1932 — En junio se le diagnostica cáncer a la laringe y parte a Atenas, donde se le practica una traqueotomía y regresa a Alejandría.

1933 — En marzo su salud empeora. En cama termina de escribir “En los suburbios de Antioquía”. A finales de abril, luego de recibir los sacramentos que le administra el patriarca de Alejandría, sufre una congestión cerebral y muere el 29 a las 2 de la madrugada, justo el día en que cumplía setenta años. Es sepultado en el mausoleo familiar, en el cementerio griego de Chatby.