DIA 21. SANT PAL·LADI, PATLLARI O BATLLORI

ERA bisbe i confessor, fill de prínceps i home de gran noblesa. Nasqué en terres de França i va distingir-se per les seves grans predicacions, mitjançant les quals convertí al cristianisme milers i milers d’heretges. Un dia que estava predicant a una immensa multitud, el diable, enfuriat per les moltes ànimes que convertia i que li prenia, va abalançar damunt d’aquella gran gernació una immensa muntanya de pedra que hauria aixafat milers de persones. El sant se’n va adonar i féu el senyal de la creu, per efecte del qual la penya es desvià i caigué enmig de gran terratrèmol, però no féu mal a ningú.

Sant Pal·ladi, segons una capçalera dels seus goigs. (Col. de l’autor.)

Mort i enterrat el sant en terres de França, un monjo va robar el seu cos d’amagat per tal de portar-lo al seu convent com a relíquia valuosa i preada, però en passar per Camprodon el cos va tornar-se tan feixuc, que li fou impossible portar-lo més enllà i es veié obligat a deixar-lo a l’esmentat poble, el qual el prengué per patró i l’ha venerat fins ara. Amb aquest motiu celebra avui la dita vila la festa major. El segon dia de la festa, a la tarda, era costum dedicar el primer contrapàs als forasters, especialment als de Prats de Molló, que acudien en gran nombre a la festa, molts d’ells només per tal de ballar el contrapàs que els era dedicat i com un gest de gentilesa i de fina cortesia. A llur torn, els pradencs, en la festa que celebraven per les Santes Justa i Rufina, el 17 de juliol, també dedicaven un contrapàs als camprodonencs que en gran nombre anaven a Prats per ballar-lo.

El ball del contrapàs havia estat més propi de la gent d’edat i reposada, la qual el ballava amb una tan gran unció i respecte que, més que unes gaies balles de festa major, semblava que complien un precepte de litúrgia popular. El jovent, després del contrapàs, solien dansar el ball francès, que acabava amb la corranda en la qual aixecaven les balladores tan amunt com podien.

Gràfic, del segon terç del segle XIX, per a aprendre a ballar el contrapàs llarg. (Col. de l’autor.)

La gent donava a aquest dia el nom de festa de l’orella, perquè la celebraven els sords i gents que eren perjudicats de mal d’oïda, car sant Patllari és l’advocat pel mal d’orelles. Es venerava a la Seu, on se celebrava una festa molt lluïda, establerta per un canonge que era extremadament sord. Hi acudien els qui no tenien l’oïda prou fina. La veu popular deia que també hi anaven els orelluts i els qui tenien les orelles lletges o defectuoses de forma, per tal que el sant els les corregís i els les fes tornar boniques.

La festa de l’orella fa molts anys que s’ha perdut.

Els malalts de la vista reclamen el favor de sant Patllari, i es passen pels ulls una pedra prodigiosa, de la qual ens parlen a bastament els goigs.

La pedra tan peregrina

que vostre amor nos prepara

per tornar la vista clara

és eficaç medicina;

molts tenen experimentat

ser lo col·liri millor.

Prodigi fou el quedar

a Camprodon vostre cos,

i ho és la pedra tornar

la vista a l’ull calitjós,

per lo qual sou visitat

de concurs molt numerós.

En vós els pobres, subsidi,

los malalts, curació,

els indefensos, presidi,

els desemparats, patró,

els cegos, amb vostra pedra,

troben remei prodigiós.

Sant Patllari era patró dels cadeners. Antigament hi havia ferrers especialitzats a fer cadenes. Estaven establerts a la vora del mar, car aleshores les naus empraven, potser, més cadenes que avui. La coberta estava tallada per una cadena que s’estenia de banda a banda, vora del castell de proa, i que era qualificada de cadena de l’esclavitud. Fins al peu d’aquesta cadena el patró era amo i senyor de la nau i tenia ple domini damunt dels mariners. Enllà de la cadena els tripulants restaven lliures de la fúria del patró, i si aquest els pegava, els insultava o els maltractava de paraula o d’obra, es podien defensar i podien prendre testimoni per a fer-li càrrecs.

Avui, pel Ripollès, pugen els ramats cap a muntanya, des de la terra plana on han passat la hivernada. Vegeu el que diem sobre transhumància del bestiar de llana en la pagina 801.

SANT RAMON GUILLEM DE RODA

ERA català, procedent de les contrades gironines. Fou bisbe de Roda; va contribuir a la població de la Ribagorça i contrades properes i influí en la civilització d’aquell país.

SANT ALBÀ

SEGONS la tradició, era rei i feia de pagès, i, con també diuen de sant Avi, fou el qui va descobrir l’arada, la qual va facilitar molt el treball de la terra, puix que abans es remenava amb un bastó. Una altra versió diu que era simplement pagès i que, en premi del favor que va fer a la pagesia, fou erigit primer rei i després sant. Els pagesos s’hi encomanaven i li deien:

Sant Albà,

ajudeu-me a llaurar,

Sant Albà,

ensenyeu-me de cavar,

Sant Albà,

sigueu-me guia en el segar.

I pel mateix estil el reclamaven en d’altres feines. També li demanaven ajut per al bon èxit de les messes, perquè no plogués quan les garbes eren al camp, i perquè fes un ventet fi i dolç quan calgués ventar, a fi que la bufada s’emportés la palla i deixés el gra.

SANTA DEMÈTRIA

ÉS advocada i invocada contra l’alferecia o epilèpsia.

Costumari català - 3. Corpus. Primavera
coberta.xhtml
sinopsi.xhtml
titol.xhtml
info.xhtml
exlibris.xhtml
nota_ed_dig.xhtml
Corpus.xhtml
Section0001.xhtml
Section0002.xhtml
Section0003.xhtml
Section0004.xhtml
Section0005.xhtml
Section0006.xhtml
Section0007.xhtml
Section0008.xhtml
Section0009.xhtml
Section0010.xhtml
Section0011.xhtml
Section0012.xhtml
Primavera.xhtml
Marc.xhtml
Section0013.xhtml
Section0014.xhtml
Section0015.xhtml
Section0016.xhtml
Section0017.xhtml
Section0018.xhtml
Section0019.xhtml
Section0020.xhtml
Abril.xhtml
Section0021.xhtml
Section0022.xhtml
Section0023.xhtml
Section0024.xhtml
Section0025.xhtml
Section0026.xhtml
Section0027.xhtml
Section0028.xhtml
Section0029.xhtml
Section0030.xhtml
Section0031.xhtml
Section0032.xhtml
Section0033.xhtml
Section0034.xhtml
Section0035.xhtml
Section0036.xhtml
Section0037.xhtml
Section0038.xhtml
Section0039.xhtml
Section0040.xhtml
Section0041.xhtml
Section0042.xhtml
Section0043.xhtml
Section0044.xhtml
Section0045.xhtml
Section0046.xhtml
Section0047.xhtml
Section0048.xhtml
Section0049.xhtml
Maig.xhtml
Section0050.xhtml
Section0051.xhtml
Section0052.xhtml
Section0053.xhtml
Section0054.xhtml
Section0055.xhtml
Section0056.xhtml
Section0057.xhtml
Section0058.xhtml
Section0059.xhtml
Section0060.xhtml
Section0061.xhtml
Section0062.xhtml
Section0063.xhtml
Section0064.xhtml
Section0065.xhtml
Section0066.xhtml
Section0067.xhtml
Section0068.xhtml
Section0069.xhtml
Section0070.xhtml
Section0071.xhtml
Section0072.xhtml
Section0073.xhtml
Section0074.xhtml
Section0075.xhtml
Section0076.xhtml
Section0077.xhtml
Section0078.xhtml
Section0079.xhtml
Section0080.xhtml
Section0081.xhtml
Section0082.xhtml
Section0083.xhtml
Section0084.xhtml
Section0085.xhtml
Juny.xhtml
Section0086.xhtml
Section0087.xhtml
Section0088.xhtml
Section0089.xhtml
Section0090.xhtml
Section0091.xhtml
Section0092.xhtml
Section0093.xhtml
Section0094.xhtml
Section0095.xhtml
Section0096.xhtml
Section0097.xhtml
Section0098.xhtml
Section0099.xhtml
Section0100.xhtml
Section0101.xhtml
Section0102.xhtml
Section0103.xhtml
Section0104.xhtml
Section0105.xhtml
Section0106.xhtml
Section0107.xhtml
Section0108.xhtml
Section0109.xhtml
Section0110.xhtml
Section0111.xhtml
nota_balls.xhtml
autor.xhtml
notes.xhtml