21 april 1966
De kranten staan vol over een moordzaak: een man, Ian Brady, en een vrouw, Myra Hindley, worden ervan beschuldigd in Lancashire diverse kinderen te hebben vermoord Het is fascinerend maar gruwelijk Op foto's ziet zij er veel ouder uit dan ze is, ergens in de twintig pas, en de man heeft het uiterlijk van een boef In mijn ogen heeft ze iets Duits, ik weet zeker dat ze Duitse voorouders heeft
Niet veel mensen kennen iemand die een moord heeft gepleegd Het zou vreemd zijn om er naderhand achter te komen dat iemand die je hebt gekend een moord heeft begaan Door deze zaak moest ik weer denken aan die affaire in Navarino Road, toen we pas in Londen woonden Mijn geheugen takelt af, want ik kan me de naam van het huis en de naam van die mensen niet meer herinneren, alleen dat ik die vrouw een keer heb gezien en dat ik toen wenste dat ik zo'n mooi huis had