5 oktober 1964
Ann heeft niet opgebeld, maar ze is ons vanmiddag komen vertellen dat Marie was overleden We hadden het verwacht, we wisten dat het zou gebeuren, maar toch blijft het een schok Het is vreselijk om je kinderen te verliezen, misschien is dat wel het ergste wat je kan overkomen Maar lang geleden al heb ik besloten dat het beter was mijn gevoelens niet te laten blijken, om kalm te blijven en gewoon door te gaan Stug volhouden, zegt Torben altijd Het beste is om verdriet in je hart te sluiten - of erover te schrijven Tegenwoordig doe ik alsof ik geen gevoelens meer overheb en ik merk dat de mensen dat van me aannemen, ik geloof dat ze het graag willen geloven, want dat ontslaat ze van hun verplichtingen tegenover mij Ik wend voor dat ik een hart van steen heb gekregen van de vele klappen die het in de loop van al die jaren heeft moeten incasseren Dit dagboek lijkt soms wel een kroniek van de dood, de een na de ander sterft, maar ik had niet verwacht mijn jongste te verliezen - ze was pas drieënvijftig en in mijn ogen nog jong