2 november 1929

Swanny is vandaag voor het eerst naar haar werk gegaan, waar ik zeer op tegen ben Maar ik heb mijn gevoelens al uitputtend opgetekend en ik ben niet van plan er nog veel over te zeggen Torben Kjaer is bereid morgen met haar te trouwen als zij hem wil hebben Dan is er nog een andere jongeman, een verre neef of zoiets van Maureen Hij is gek op haar, hij hangt altijd en eeuwig aan de telefoon Als ze liever elke morgen naar Hampstead loopt om het hondje van een oude dame uit te laten en haar prullige romannetjes voor te lezen, ach, dan moet ze dat maar doen Ze is volwassen Rasmus kan het uiteraard niet schelen wat ze uitvoert, al vindt hij het wel prettig dat hij haar kleren niet meer hoeft te betalen Van het schijntje dat ze verdient kan ze die net zelf bekostigen

Nu ik terugblader zie ik dat ik vergeten ben te vermelden dat Knud en Maureen weer een baby hebben gekregen Vorige week maandag is er een jongetje, Charles, geboren En Harry's oudste dochter is in verwachting Ze is net zo oud als ik toen ik Mogens kreeg, maar, en daar gaat het eigenlijk om, ze is net zo oud als Marie, en Marie beschouw ik nog steeds als een kind De beurskrach in New York zal zijn weerslag hebben op de zaak, zegt Rasmus Ik snap niet hoe dat kan, maar hij zal wel weten hoe het zit Er dreigt allerlei narigheid: het intrekken van zijn concessie en de kans dat we dit huis uit moeten en kleiner moeten gaan wonen Hij heeft me vanavond verteld dat meneer Cline hem duizenden ponden afhandig heeft gemaakt Ik schrijf het één keer op en dan nooit meer Ik schrijf het op en zal het nooit meer lezen, zelfs dat niet - maar wanneer herlees ik dit dagboek?

Ik ben verliefd op Harry Volgend jaar word ik vijftig en ik ben voor het eerst verliefd Wat moet er van ons worden, van hem en mij? Het treurige is dat het nooit iets kan worden Toch zullen we gewoon zo doorgaan