2 augustus 1914
Wat ben ik blij dat mijn zoons nog te jong zijn om te gaan vechten Tegen de tijd dat zij de leeftijd hebben om soldaat te worden is het vast en zeker allemaal voorbij - gesteld dat het echt begint Maar daar ziet het wel naar uit
Duitsland heeft verklaard dat het in staat van oorlog verkeert Het doel daarvan schijnt te zijn Frankrijk, de bondgenoot van
Rusland, onder de voet te lopen en te veroveren voordat Rusland een tegenaanval kan doen Dit soort kwesties ligt altijd heel ingewikkeld Groot-Brittannië lijkt er niet erg nauw bij betrokken, maar dat wordt nu misschien anders, vooral als keizer Wilhelm onze zeemacht uitdaagt Gek, ik heb 'onze' geschreven, hoewel ik mezelf als door en door Deens beschouw Rasmus praat over niets anders dan over de oorlog Om afleiding te zoeken ben ik in de boeken begonnen die tante Frederikke me heeft nagelaten Ik heb ze nu al een jaar, maar heb ze tot nu toe nog niet ingekeken Het boek waarin ik ben begonnen heet A Christmas Carol