11
Sur la demande d’Ellen, Papazian alla voir un certain docteur Kardoman, dont la spécialité était de lire dans l’esprit des gens et de leur dire lesquelles de leurs pensées étaient vraies, bonnes et fructueuses et lesquelles étaient fausses, maléfiques et stériles.
KARDOMAN : Depuis combien de temps avez-vous l’impression d’être un extra-terrestre ?
PAPAZIAN : Ça a commencé peu de temps après ma naissance sur Aldébaran.
KARDOMAN : Nous gagnerions tous les deux beaucoup de temps si vous acceptiez d’admettre que vous êtes un fou plein d’idées incongrues..,
PAPAZIAN : Nous en gagnerions aussi si vous admettiez que je suis en fait un mâle aldébaranais qui se trouve dans une situation absolument insolite.
KARDOMAN : Insolite, mon cul ! Ecoute-moi, mon pote. Cette supercherie ne te conduira à rien. Accepte mes hypothèses et je te normaliserai.
PAPAZIAN : Normaliserai, mon cul !