USS Chicago
Der QZB-Spruch traf kurz nach dem Mittagessen ein. McCafferty ging auf Antennentiefe und erhielt den Befehl, den britischen U-Boot-Stützpunkt Faslane in Schottland anzulaufen. Seit sie den Kontakt mit dem russischen Überwasserverband verloren hatten, war ihnen kein einziger Kontakt mehr begegnet. Alle Vorkriegsprojektionen hatten ein »an Zielen reiches« Umfeld versprochen. Reich waren sie bisher nur an Frustration. Der Erste Offizier ließ das Boot auf Marschtiefe gehen. McCafferty begann, seine Meldung abzufassen.