Notas

^[1] Uno de los platos más característicos de la cocina danesa; consiste en una rebanada de pan negro untada con mantequilla y recubierta con los más diversos ingredientes. (N. de la T.) <<

^[2] Salsa croata a la que el comisario es muy aficionado, tal como se explica en Un oscuro fin de verano, primer libro de la serie sobre Daniel Trokic. (N. de la T.) <<

^[3] NITEC: Nationalt IT-Efterforskmngscenter, Centro Nacional de Investigaciones Tecnológicas de la Policía Nacional. (N. de la T.) <<