SZERZŐNKRŐL
Connie Willis amerikai írónő, 1945-ben született. Első SF-novelláját 1971-ben adta el a Worlds of Fantasy című magazinnak, de a 80-as évek elejéig csak ritkán publikált. Akkor azután főfoglalkozású írói karrierbe kezdett, melynek eddigi mérlege 11 Hugó- és 7 Nebula-díj. Az elsőket ezek közül a „Tűzőrség” (1984) című kisregény kapta, amelyben bemutatkozott az Oxfordi Egyetem időutazó történészcsapata, élén James Dunworthy professzorral (reményeink szerint hamarosan olvashatják a Galaktikában). Az ötlethez később több regényben is visszatért, az Ítélet Könyvén kívül a To Say Nothing of the Dogban (1998), a Blackoutban és az All Clearben (mindkettő 2011).
Bemutatkozó regénye, a Lincoln ’s Dreams (1987) cselekménye is egyfajta időutazás körül forog, bár ott még csak egyfajta telepatikus változatról van szó. Tetten érhető még bizonyos művekben a szerző vonzódása a film világához: Remake című kötete a számítógépes manipulációk által elkorcsosított moziipar jövőjét vetíti elénk, míg az „Uncharted Territory” egy idegen bolygóra áthelyezett western-paródia (mindkettő 1994). A Bellwether (1996) a trendek alakíthatóságát vizsgálja, a Passage (2001) pedig a halálközeli élmények valóságtartalmát.
Kritikusai novellistaként tartják a legjelentősebbnek, olyan művekért, mint például a „Még a királynő is”, a „Megkékített Hold” vagy a „Daisy a napon”. Írásaiban előszeretettel alkalmazza a humor és a szatíra eszközét. 2011-ben SF Nagymesterré választották.
Kivrin Engle történelem szakos egyetemi hallgató lány. Tanulmányai különösen izgalmasak a 2050-es évek Angliájában, ahol kutatási segédletként már az időutazást is igénybe veheti. A szabályok szigorúak, tiltanak mindenféle beavatkozást, csupán a megfigyelés engedélyezett.
Az eddig veszélyesnek nyilvánított és tiltott középkort a Történelemtudományi Kar helyettes vezetője váratlanul megnyitja, így Kivrin engedélyt kap, hogy ellátogasson az 1320. évi Oxfordba, tanára, James Dunworthy professzor határozott tiltakozása ellenére. Az időgépet kezelő egyik technikus hirtelen megbetegedése miatt az utazás nem zökkenőmentes, és amint megérkezik, a lányon is kitörnek az influenza tünetei. Hamarosan azonban rá kell döbbennie, hogy ez a legkisebb problémája: nemcsak hogy nem emlékszik a koordinátákra, ahonnan kollégáinak föl kell majd őt szedni, de nem is az eltervezett évbe érkezett.