^[1] La razón de su apodo, además de su carácter, es que su apellido, Hartstone, tiene una pronunciación muy similar en inglés a «Heart of Stone», es decir, «Corazón de Piedra». (N. del T.)<<

^[2] Hatchetman significa «hachero, portador de un hacha pequeña» en inglés. (N. del T.)<<