XXVII
Dóna’m força perquè prenga venjança.
Jo em trobe ofés contra tu amb gran culpa,
i si no hi baste, maltracta’m la carn
però no l’esperit, que a tu és semblant;
i, sobretot, que la fe no em vacil·le
i la meua esperança no tremole;
no em fallarà caritat, elles fermes,
si a la carn, et suplique, no escoltes.
Dóna’m esforç que prenga de mi venja:
jo em trob ofés contra Tu amb gran colpa.
E, si no hi bast, Tu de ma carn te farta,
amb que no em tocs l’esperit, que a Tu sembla;
e, sobretot, ma fe que no vacil·le
e no tremol la mia esperança:
no em fallirà caritat, elles fermes
—e de la carn, si et suplic, no me n’oges.