VII

Als savis no els sembla que es puguen fer

molts dels secrets que la deïtat estoja,

que han estat revelats a molts dels màrtirs,

no tan subtils com els ignorants doctes.

Així amor em revela els prodigis

que els savis no abasten a comprendre,

i, quan ho dic, ells neguen els meus mots,

donant a entendre sols que dic follies.

Als naturals no par que fer-se pusquen

molts dels secrets que la deitat s’estoja,

que revelats són estats a molts martres

no tan subtils com los ignorants i aptes.

Així primors Amor a mi revela

tals que els sabents no basten a comprendre,

e, quan ho dic, de mos dits me desmenten,

dant a parer que folles coses parle.