II

Bullirà el mar com la cassola al forn,

mudant color i l’estat natural,

i mostrarà que odia tot allò

que s’ature sobre ell per un instant;

els peixos grans i els petits correran

i cercaran amagatalls secrets:

fugint del mar, on s’han criat i fet,

buscant remei a terra eixiran.

Bullirà el mar com la cassola en forn,

mudant color e l’estat natural,

e mostrarà voler tota res mal

que sobre si atur un punt al jorn.

Grans e pocs peixs a recors correran

e cercaran amagatalls secrets:

fugint al mar, on són nodrits e fets,

per gran remei en terra eixiran.