54

Al volver más tarde, lo encontró reclinado aún en el diván, y esta vez, la emperatriz se hallaba sentada a su lado, despreocupada y feliz. Cerca del asiento había una mesa dispuesta para tres. Catalina le dio la bienvenida y la invitó a unirse a ellos, y durante la cena, la princesa no pasó por alto la deferencia con que trataba su amiga al joven oficial, asintiendo y riendo ante cualquier cosa que dijera y sin hacer nada por ocultar el afecto que le tenía. Fue entonces, según escribiría un tiempo después, cuando advirtió, «con un dolor y una humillación inenarrables, que entre ambos existía una relación».55

Aquel largo día aún no había concluido. Catalina estaba agotada, pero los oficiales y los soldados de la Guardia deseaban regresar a San Petersburgo para celebrar el resultado, y ella deseaba complacerlos. En consecuencia, la emperatriz victoriosa partió de Peterhof aquella misma noche para volver a la capital. Tras una breve demora destinada a proporcionarle unas horas de sueño, la mañana del domingo, 30 de junio, aún de uniforme y caballera en su montura blanca, hizo su entrada triunfal en la ciudad. Las calles estaban abarrotadas de gentes entusiasmadas, y el aire, cargado de repique de campanas de iglesia y redoble de cajas. Asistió a misa y a un tedeum solemne... y se fue a la cama. Durmió hasta la medianoche, cuando entre la guardia Izmailovski comenzó a propagarse el rumor de que los prusianos iban camino de San Petersburgo. Muchos de sus soldados estaban achispados por las pródigas cantidades de alcohol que habían bebido, y temiendo que la hubiesen raptado o asesinado, abandonaron sus cuarteles para marchar hacia palacio y exigir ver a la emperatriz. Ella se levantó, se puso el uniforme y salió a tranquilizarlos: se hallaba tan a salvo como ellos mismos y como el imperio. A continuación, volvió al lecho y durmió otras ocho horas.

Pedro llegó a Ropsha a las ocho de aquella noche. El edificio de piedra, construido durante el reinado de Pedro el Grande, estaba rodeado por un parque con un lago al que había gustado de salir a pescar la emperatriz Isabel. Esta fue quien lo había obsequiado a él, su sobrino, con aquel palacio. Alejo Orlov, responsable del prisionero, lo alojó en una sala pequeña de la planta baja que no contenía mucho más que una cama. Las persianas de las ventanas se habían cerrado a conciencia para evitar que los soldados apostados en los alrededores pudiesen mirar el interior. Por lo tanto, la estancia permanecía en penumbra aun al mediodía. En la puerta hacía guardia una centinela armada, y a Pedro, encerrado en el interior, se le había prohibido caminar por el parque o salir a tomar el aire a la terraza. No obstante, le estaba permitido escribir a Catalina, y en los tres días siguientes redactó tres cartas para ella. La primera decía lo siguiente:

Ruego a vuestra majestad que confíe en mí y tenga la benevolencia de retirar a los guardias de la segunda alcoba, siendo así que la que ocupo es tan pequeña que apenas me resulta posible moverme por ella. Como bien conoce su alteza, tengo por costumbre pasear por el dormitorio y se me hinchan las piernas si no lo hago. Asimismo, os ruego que ordenéis que se abstengan de permanecer en la misma habitación que yo, pues me es preciso aliviarme y me resulta de todo punto imposible hacerlo en su presencia. Por último, os imploro que no me tratéis como un criminal, por cuanto jamás he ofendido a su majestad. Me encomiendo a vuestra magnanimidad y ruego que se me permita reunirme en Alemania con la persona mencionada [Isabel Vorontsova]. Dios recompensará a su majestad.

Vuestro más humilde y devoto siervo,

Pedro

P. D.: Puede su alteza estar segura de que no albergaré pensamiento ni emprenderé acción algunos que perjudiquen a su persona o a su reino.

Catalina la Grande: retrato de una mujer
titlepage.xhtml
sec_0001.xhtml
sec_0002.xhtml
sec_0003_split_000.xhtml
sec_0003_split_001.xhtml
sec_0003_split_002.xhtml
sec_0003_split_003.xhtml
sec_0003_split_004.xhtml
sec_0003_split_005.xhtml
sec_0004_split_000.xhtml
sec_0004_split_001.xhtml
sec_0004_split_002.xhtml
sec_0004_split_003.xhtml
sec_0005_split_000.xhtml
sec_0005_split_001.xhtml
sec_0005_split_002.xhtml
sec_0006_split_000.xhtml
sec_0006_split_001.xhtml
sec_0007.xhtml
sec_0008.xhtml
sec_0009_split_000.xhtml
sec_0009_split_001.xhtml
sec_0010_split_000.xhtml
sec_0010_split_001.xhtml
sec_0011_split_000.xhtml
sec_0011_split_001.xhtml
sec_0012_split_000.xhtml
sec_0012_split_001.xhtml
sec_0012_split_002.xhtml
sec_0012_split_003.xhtml
sec_0013_split_000.xhtml
sec_0013_split_001.xhtml
sec_0013_split_002.xhtml
sec_0013_split_003.xhtml
sec_0013_split_004.xhtml
sec_0014_split_000.xhtml
sec_0014_split_001.xhtml
sec_0014_split_002.xhtml
sec_0014_split_003.xhtml
sec_0014_split_004.xhtml
sec_0014_split_005.xhtml
sec_0015_split_000.xhtml
sec_0015_split_001.xhtml
sec_0015_split_002.xhtml
sec_0016.xhtml
sec_0017_split_000.xhtml
sec_0017_split_001.xhtml
sec_0018_split_000.xhtml
sec_0018_split_001.xhtml
sec_0019_split_000.xhtml
sec_0019_split_001.xhtml
sec_0019_split_002.xhtml
sec_0019_split_003.xhtml
sec_0020_split_000.xhtml
sec_0020_split_001.xhtml
sec_0020_split_002.xhtml
sec_0021.xhtml
sec_0022_split_000.xhtml
sec_0022_split_001.xhtml
sec_0022_split_002.xhtml
sec_0023_split_000.xhtml
sec_0023_split_001.xhtml
sec_0023_split_002.xhtml
sec_0024_split_000.xhtml
sec_0024_split_001.xhtml
sec_0025_split_000.xhtml
sec_0025_split_001.xhtml
sec_0025_split_002.xhtml
sec_0025_split_003.xhtml
sec_0026.xhtml
sec_0027.xhtml
sec_0028_split_000.xhtml
sec_0028_split_001.xhtml
sec_0028_split_002.xhtml
sec_0029_split_000.xhtml
sec_0029_split_001.xhtml
sec_0030.xhtml
sec_0031_split_000.xhtml
sec_0031_split_001.xhtml
sec_0031_split_002.xhtml
sec_0031_split_003.xhtml
sec_0031_split_004.xhtml
sec_0032_split_000.xhtml
sec_0032_split_001.xhtml
sec_0033_split_000.xhtml
sec_0033_split_001.xhtml
sec_0033_split_002.xhtml
sec_0034.xhtml
sec_0035.xhtml
sec_0036_split_000.xhtml
sec_0036_split_001.xhtml
sec_0036_split_002.xhtml
sec_0036_split_003.xhtml
sec_0037_split_000.xhtml
sec_0037_split_001.xhtml
sec_0037_split_002.xhtml
sec_0038.xhtml
sec_0039.xhtml
sec_0040.xhtml
sec_0041_split_000.xhtml
sec_0041_split_001.xhtml
sec_0042_split_000.xhtml
sec_0042_split_001.xhtml
sec_0042_split_002.xhtml
sec_0042_split_003.xhtml
sec_0043_split_000.xhtml
sec_0043_split_001.xhtml
sec_0043_split_002.xhtml
sec_0043_split_003.xhtml
sec_0043_split_004.xhtml
sec_0043_split_005.xhtml
sec_0043_split_006.xhtml
sec_0043_split_007.xhtml
sec_0044.xhtml
sec_0045.xhtml
sec_0046.xhtml
sec_0047_split_000.xhtml
sec_0047_split_001.xhtml
sec_0048_split_000.xhtml
sec_0048_split_001.xhtml
sec_0048_split_002.xhtml
sec_0049_split_000.xhtml
sec_0049_split_001.xhtml
sec_0049_split_002.xhtml
sec_0049_split_003.xhtml
sec_0049_split_004.xhtml
sec_0049_split_005.xhtml
sec_0049_split_006.xhtml
sec_0049_split_007.xhtml
sec_0050.xhtml
sec_0051_split_000.xhtml
sec_0051_split_001.xhtml
sec_0052_split_000.xhtml
sec_0052_split_001.xhtml
sec_0052_split_002.xhtml
sec_0052_split_003.xhtml
sec_0053_split_000.xhtml
sec_0053_split_001.xhtml
sec_0053_split_002.xhtml
sec_0053_split_003.xhtml
sec_0053_split_004.xhtml
sec_0054_split_000.xhtml
sec_0054_split_001.xhtml
sec_0055_split_000.xhtml
sec_0055_split_001.xhtml
sec_0055_split_002.xhtml
sec_0055_split_003.xhtml
sec_0056_split_000.xhtml
sec_0056_split_001.xhtml
sec_0056_split_002.xhtml
sec_0057_split_000.xhtml
sec_0057_split_001.xhtml
sec_0057_split_002.xhtml
sec_0057_split_003.xhtml
sec_0058_split_000.xhtml
sec_0058_split_001.xhtml
sec_0058_split_002.xhtml
sec_0058_split_003.xhtml
sec_0058_split_004.xhtml
sec_0058_split_005.xhtml
sec_0058_split_006.xhtml
sec_0058_split_007.xhtml
sec_0059_split_000.xhtml
sec_0059_split_001.xhtml
sec_0059_split_002.xhtml
sec_0059_split_003.xhtml
sec_0059_split_004.xhtml
sec_0060.xhtml
sec_0061_split_000.xhtml
sec_0061_split_001.xhtml
sec_0062_split_000.xhtml
sec_0062_split_001.xhtml
sec_0063.xhtml
sec_0064.xhtml
sec_0065_split_000.xhtml
sec_0065_split_001.xhtml
sec_0066_split_000.xhtml
sec_0066_split_001.xhtml
sec_0066_split_002.xhtml
sec_0066_split_003.xhtml
sec_0066_split_004.xhtml
sec_0066_split_005.xhtml
sec_0066_split_006.xhtml
sec_0066_split_007.xhtml
sec_0066_split_008.xhtml
sec_0066_split_009.xhtml
sec_0066_split_010.xhtml
sec_0067_split_000.xhtml
sec_0067_split_001.xhtml
sec_0067_split_002.xhtml
sec_0068_split_000.xhtml
sec_0068_split_001.xhtml
sec_0068_split_002.xhtml
sec_0068_split_003.xhtml
sec_0068_split_004.xhtml
sec_0068_split_005.xhtml
sec_0068_split_006.xhtml
sec_0068_split_007.xhtml
sec_0068_split_008.xhtml
sec_0068_split_009.xhtml
sec_0068_split_010.xhtml
sec_0068_split_011.xhtml
sec_0068_split_012.xhtml
sec_0068_split_013.xhtml
sec_0068_split_014.xhtml
sec_0068_split_015.xhtml
sec_0068_split_016.xhtml
sec_0068_split_017.xhtml
sec_0068_split_018.xhtml
sec_0069_split_000.xhtml
sec_0069_split_001.xhtml
sec_0069_split_002.xhtml
sec_0070_split_000.xhtml
sec_0070_split_001.xhtml
sec_0071.xhtml
sec_0072_split_000.xhtml
sec_0072_split_001.xhtml
sec_0072_split_002.xhtml
sec_0073_split_000.xhtml
sec_0073_split_001.xhtml
sec_0073_split_002.xhtml
sec_0073_split_003.xhtml
sec_0073_split_004.xhtml
sec_0073_split_005.xhtml
sec_0073_split_006.xhtml
sec_0074_split_000.xhtml
sec_0074_split_001.xhtml
sec_0075_split_000.xhtml
sec_0075_split_001.xhtml
sec_0075_split_002.xhtml
sec_0075_split_003.xhtml
sec_0076_split_000.xhtml
sec_0076_split_001.xhtml
sec_0076_split_002.xhtml
sec_0076_split_003.xhtml
sec_0077_split_000.xhtml
sec_0077_split_001.xhtml
sec_0078_split_000.xhtml
sec_0078_split_001.xhtml
sec_0079_split_000.xhtml
sec_0079_split_001.xhtml
sec_0079_split_002.xhtml
sec_0080_split_000.xhtml
sec_0080_split_001.xhtml
sec_0081_split_000.xhtml
sec_0081_split_001.xhtml
sec_0081_split_002.xhtml
sec_0081_split_003.xhtml
sec_0082.xhtml
sec_0083.xhtml
sec_0084.xhtml
sec_0085.xhtml