„Spreek ik met Turner, Son & Milligan?" Peggy's moeder greep de hoorn beter vast en inspecteerde een gebroken vingernagel. „Ik wil graag wat informatie over The Laurels aan Weston Way."
Ze wachtte even terwijl het meisje aan de andere kant van de lijn met wat paperassen zat te schuiven. „Ja, ik weet dat het verkocht is," ging ze verder. „Ik vroeg me alleen af of u me kunt vertellen voor hoeveel het pand van de hand is gedaan? Hoe bedoelt u, dat mag u niet zeggen? Ik zit in de gemeenteraad."
Ze wist dat het werkte. Zoals altijd. Maar toen het meisje het bedrag in de telefoon fluisterde, voelde ze haar knieën knikken.
„Pardon," piepte ze. „Kunt u dat herhalen? Ik geloof niet dat ik het goed heb verstaan." Ze slikte. „Nee nee, verder kunt u me niet helpen. Voorlopig niet."
Ze legde de hoorn neer en sloeg haar armen om zichzelf heen. „Adam, lieve schat," fluisterde ze tegen haar afwezige echtgenoot, „we zitten op een goudmijntje."