3 Se trata de un caso real. El 13 de marzo de 1964 la joven trabajadora Catherine «Kitty» Genovese fue asesinada en plena calle, cerca de su residencia en Nueva York. Un crimen rutinario, si no fuera porque la agresión se prolongó durante más de media hora. Kitty gritaba y pedía ayuda, e iba de una puerta a la otra, mientras el asesino se ensañaba con ella una y otra vez, hasta que la violó y le asestó el golpe final..., todo ello a la vista de treinta y cinco vecinos que observaban la escena por la ventana. Y que se fueron a dormir, o a escribir cartas, o a tomar una cerveza, o a mirar la televisión. Nadie respondió a los gritos de Kitty. (N. del T.)<<