Qué más da, amiga mía,

que la fría tierra me recubra.

Siempre, en cualquier parte,

mi alma estará contigo.

La loca angustia del amor

vive en la tumba.

En la tierra de la calma y del vacío

no olvido.

Sin miedo en la hora del último tormento

abandoné la luz.

Consuelo esperaba de la separación.

Pero de ti no he podido partir.

Vi almas incorpóreas

y suspiré.

Tus rasgos en esos rostros celestes

no reconocí.

El destello del poder divino y del santo

paraíso ¿qué son para mí?

Las pasiones terrenales

han venido conmigo.

Y un mismo sueño acaricio

allí donde me encuentro.

Los celos, el llanto y el deseo,

lo mismo que antes.

Si una boca ajena

tus mejillas roza,

mi alma en mudo sufrimiento

se estremecerá.

Si en sueños otro nombre

se escapa de tus labios,

de tus palabras saldrán llamas

y me alcanzarán como fuego.

No debes amar a otro,

no te está permitido.

Por designio divino

con el muerto desposada,

tu temor, tus oraciones,

¿a qué vienen?

Ni la paz ni el olvido, ya lo sabes,

me han sido concedidos.