Notas

^[1] Fondo de inversión libre (o fondo de inversión alternativa). Se trata de fondos de inversión especulativa de muy alto riesgo cuya finalidad es maximizar la rentabilidad sea cual sea la tendencia del mercado, es decir, incluso con mercados a la baja. En su origen fueron creados con el objetivo de facilitar la gestión del patrimonio de las grandes fortunas de Estados Unidos. (N. de la T.) <<

^[2] Intermediarios de bolsa que sólo pueden operar por cuenta de sus clientes. (N. de la T.) <<

^[3] CFTC: Commodity Futures Trading Commission. Agencia federal creada por el Congreso en 1972 para regular el mercado de futuros productos. <<