Agraïments

El meu agraïment a Tom Hoeler, pel seu treball incansable, el seu entusiasme sense fi i la seva competència superlativa. Tom, Elizabeth Schaefer i tot l’equip de Del Rey han fet tota mena d’esforços i els estic eternament agraït per haver-me donat l’oportunitat de treballar en un projecte tan estimulant, un projecte que no existiria si no fos per la imaginació i la visió dels germans Duffer i de Netflix, que van crear tot un univers i van tenir l’amabilitat de deixar-m’hi tenir un paper. Gràcies també a Paul Dichter pels seus consells i les seves idees.

Un agraïment molt sentit com sempre a la meva agent, Stacia Decker de Dunow, Carlson & Lerner. Gràcies també a David M. Barnett, Bria LaVorgna, Cavan Scott i Jen Williams pel seu suport, i a Martin Simmonds per la meravellosa litografia de l’Onze que tinc penjada amb orgull a la paret del meu despatx. Unes gràcies especials a Jason Fry i Greg Prince pels seus coneixements en profunditat del beisbol el 1977 i a Greg Young i Tom Meyers del podcast de The Bowery Boys: New York City History, que m’ha ajudat en la recerca.

Poder afegir alguna cosa a la mitologia d’una sèrie com Stranger Things és un autèntic honor, i no seria el mateix si no fos per David Harbour i Millie Bobby Brown, que van donar tanta vida a la pantalla a en Hopper i l’Onze. Espero haver fet justícia als vostres personatges.

Finalment, a la meva dona, Sandra, per la infinita paciència, amor i ànim quan més els necessitava. Aquest és per a tu.