13

Aquest llibre no serà divertit. No sé explicar acudits perquè no els entenc. Us poso un exemple d’acudit. És dels que explica el pare.

Al noi l’havien pelat, però el pelat era ben ric.

Sé per què se suposa que fa gràcia. Ho vaig preguntar. És perquè «pelar» té tres sentits, que són 1) deixar sense cabells, 2) arruïnar i 3) assassinar, i el sentit 1 es refereix tant al noi com al pelat, el sentit 2 es refereix només al noi i el sentit 3 es refereix també a tots dos.

Si m’intento explicar l’acudit a mi mateix i vull fer que la paraula conservi els tres sentits diferents, em sento com si escoltés tres peces musicals diferents alhora, cosa que és incòmoda i atordidora, i no com el soroll blanc, que és agradable. És com si tres persones t’intentessin parlar a la vegada sobre temes diferents.

I per això no hi ha acudits en aquest llibre.