Message et carte postale pour Diego Rivera

Mon enfant adoré,

Cuquita m’a invitée à déjeuner à la campagne, je t’ai attendu jusqu’à midi mais tu ne m’as même pas téléphoné.

Je reviens vers six heures.

Le Blondinet m’a dit que tu avais invité Milagros à déjeuner. Dis-lui que je suis désolée de ne pas la voir, mais si elle n’a rien d’autre à faire, je la verrai à mon retour (à six heures).

S’il te plaît, laisse-moi le « blé » dans le premier tiroir de ta commode, sous tes chemises ou dans une enveloppe que tu remettras à Manolo ou au Blondinet. Merci beaucoup, j’espère te voir à mon retour. Je te verrai au moins dans la soirée, non ?

Je te confie, comme d’habitude, mon cœur et ma vie.

Ta chicuita,

Frida

*

13 novembre 1944, Coyoacán

Mon enfant adoré,

Tu sais comme je t’adore, comme j’aimerais que ce jour, comme tous les autres jours, soit le meilleur de tous.

Bois donc un verre de vin à ma santé.

Ta petite

Fisita