La Russie : un pays où les choses qui ne peuvent tout simplement pas arriver, arrivent.

Pierre le Grand

 

L’année noire adviendra où la couronne de Russie

Tombera avec la tête du dernier empereur.

Le trône du tsar périra dans la fange,

Ne laissant après lui que sang, misère et mort.

Mikhaïl Lermontov (1830)

 

Russie, continent mystérieux et noir. Un rébus enveloppé d’un mystère à l’intérieur d’une énigme, selon la définition de Winston Churchill. Lointaine, inaccessible aux étrangers, inexplicable à ses propres enfants. Tel est ce mystère encouragé par les Russes eux-mêmes qui préféreraient que personne ne découvre leur vraie nature, ni la façon dont ils parviennent à vivre.

Robert Kaiser

Russia : The people and the Power (1984)

 

Malgré toutes ses épreuves, malgré toutes ses erreurs,

l’histoire de la Russie, à la fin de ce siècle, peut et doit être considérée comme une sorte de renaissance, une résurrection.

David Remnick

Résurrection : The Struggle for a New Russia (1997)