PARECE QUE SE HUYEN NATURALEZA Y ARTE
y antes de pensarlo ya se han encontrado,
la oposición ya a mí se me ha borrado,
los dos parecen atraerme de igual parte.
¡Sólo vale de hecho un sincero tesón,
sólo si en horas mesuradas consentimos,
con diligente espíritu al arte nos unimos,
arde la naturaleza libre en el corazón!
Así es también con toda formación,
en vano aspirarán espíritus no diestros
hacia la pura altura de la perfección.
Búsquese lo grande en laboriosidad,
en la limitación se conoce al maestro
y sólo la ley puede darnos libertad.
1800