Előszó a magyar kiadáshoz

Prónai Csaba: Távol és mégis közel. Ruth Benedict és Japán

 

Ruth Benedict: Krizantém és kard
– A japán kultúra mintái –

 

Köszönetnyilvánítás

1. A feladat: Japán

2. A japánok a háborúban

3. A megfelelő hely elfoglalása

4. A Meidzsi-reform

5. A korok és a világ adósa

6. Az egy tízezred visszafizetése

7. Nincs nehezebb a girinél

8. A név megtisztítása

9. Az emberi érzések területe

10. Az erény dilemmája

11. Önfegyelem

12. A gyerek tanul

13. A japánok a vereség után

 

Mori Szadahiko: A Krizantém és kard újrafelfedezése

 

Bevezetés. Miért érdekes a Krizantém és kard?

 

1. A Krizantém és kard felépítése

A cím – már itt is felmerül egy fontos kérdés

A Krizantém és kard mint rendszer

 

2. Ismeretlen világ feltárása

A „kulturális minta” kifejezés használata nélkül beszél a „kulturális minta” fogalmáról

A statisztikai módszerek alkalmazásának hiánya

Új fogalmak rögzítése

 

3. Öntőforma és térkép

A „gyermeki odaadás” fogalmának újraöntése

A japánok a dzsint elvetették, és megőrizték az „osztályrendszert”

A 3. fejezetben szereplő „térkép” metafora

A 4. fejezetben szereplő „térkép” metafora

A japánok ambíciói

 

4. Kényszerítő erő és hajtóerő

Két dimenzió

A hűség és a gyermeki odaadás kényszerítő erejének és hajtóerejének oldala

A giri és a szégyen hajtóereje

Függelék

 

5. Az összehasonlító kultúra nézőpontja

A kapcsolat Whorf nyelvi relativitás tételével

Példák a természet felszeletelésének japán és amerikai módjában mutatkozó jelentős különbségekre

Senki által nem ismert téma tárgyalása

 

6. Az emberi érzések területe című fejezet szerepe

A kérdésfelvetés módja ebben a fejezetben

Még egyszer a „térkép” metaforáról

A „kard” felé történő rávezetés

 

7. A szégyen kultúrája

A félreértelmezett szégyen kultúrája

Benedict vajon lenézte a szégyen kultúráját?

Az erény dilemmája

 

8. A japánok eredetisége

Kétféle önfegyelem

A jártasságot célzó nevelés sajátosságai

A szégyen kultúrájában élve felülemelkedni a szégyen kultúráján

Mester – nemzeti támogatást élvező, irányított álgéniusz

 

9. A „krizantém” és a „kard”

A tulajdonképpeni konklúzió

A színlelt szabad akarat

Felelősségteljesség

 

10. Benedict tévedése

 

Epilógus

Fiatal olvasók, szárnyaljátok túl a Krizantém és kardot

Szójegyzék

 

 

Krizantém és Kard
titlepage.xhtml
jacket.xhtml
index_split_000.html
index_split_001.html
index_split_002.html
index_split_003.html
index_split_004.html
index_split_005.html
index_split_006.html
index_split_007.html
index_split_008.html
index_split_009.html
index_split_010.html
index_split_011.html
index_split_012.html
index_split_013.html
index_split_014.html
index_split_015.html
index_split_016.html
index_split_017.html
index_split_018.html
index_split_019.html
index_split_020.html
index_split_021.html
index_split_022.html
index_split_023.html
index_split_024.html
index_split_025.html
index_split_026.html
index_split_027.html
index_split_028.html
index_split_029.html
index_split_030.html
index_split_031.html
index_split_032.html
index_split_033.html
index_split_034.html
index_split_035.html
index_split_036.html
index_split_037.html
index_split_038.html
index_split_039.html
index_split_040.html
index_split_041.html
index_split_042.html
index_split_043.html
index_split_044.html
index_split_045.html
index_split_046.html
index_split_047.html
index_split_048.html
index_split_049.html
index_split_050.html
index_split_051.html
index_split_052.html
index_split_053.html
index_split_054.html
index_split_055.html
index_split_056.html
index_split_057.html
index_split_058.html
index_split_059.html
index_split_060.html
index_split_061.html
index_split_062.html
index_split_063.html
index_split_064.html
index_split_065.html
index_split_066.html
index_split_067.html
index_split_068.html
index_split_069.html
index_split_070.html
index_split_071.html
index_split_072.html
index_split_073.html
index_split_074.html
index_split_075.html
index_split_076.html
index_split_077.html
index_split_078.html
index_split_079.html
index_split_080.html
index_split_081.html
index_split_082.html
index_split_083.html
index_split_084.html
index_split_085.html
index_split_086.html
index_split_087.html
index_split_088.html
index_split_089.html
index_split_090.html
index_split_091.html
index_split_092.html
index_split_093.html
index_split_094.html
index_split_095.html
index_split_096.html
index_split_097.html
index_split_098.html
index_split_099.html
index_split_100.html
index_split_101.html
index_split_102.html
index_split_103.html
index_split_104.html
index_split_105.html
index_split_106.html
index_split_107.html
index_split_108.html
index_split_109.html
index_split_110.html
index_split_111.html
index_split_112.html
index_split_113.html
index_split_114.html
index_split_115.html
index_split_116.html
index_split_117.html
index_split_118.html
index_split_119.html
index_split_120.html
index_split_121.html
index_split_122.html
index_split_123.html
index_split_124.html
index_split_125.html
index_split_126.html
index_split_127.html
index_split_128.html
index_split_129.html
index_split_130.html
index_split_131.html
index_split_132.html