Über Wirklichkeit und Fiktion

Nur mit großem Zittern haben wir es gewagt, eine fiktive Mord- und Spionagegeschichte vor dem epischen Hintergrund des Zweiten Weltkriegs, des Manhattan-Projekts und der Geheimstadt Oak Ridge zu erzählen. Darin finden viele historische Gestalten Erwähnung, etwa General Leslie Groves und die Physiker Enrico Fermi und Robert Oppenheimer, denn ohne diese berühmten, legendären Gestalten wäre eine Geschichte über das Manhattan-Projekt nicht glaubwürdig. Doch unsere Handlung und unsere Hauptcharaktere in Oak Ridge – Beatrice, die Geschichtenerzählerin, Novak, der ermordete Wissenschaftler, und Isabella, die Bibliothekarin – sind frei erfunden.

Wir haben versucht, der Chronologie von Oak Ridge und des Manhattan-Projekts gewissenhaft zu folgen, mit einer wichtigen, vorsätzlichen Ausnahme: der Uranbunker, der in der Geschichte eine wichtige Rolle spielt, wurde erst 1947 gebaut. Doch die Tarnung, die General Groves sich dafür ausgedacht hatte – eine schlichte Scheune und ein Silo –, war einfach zu gut, um darauf zu verzichten.