Notas

^[1] The Life and Adventures of James P. Beckwourth: Mountaineer, Scout and Pioneer, and Chief of the Crow Nation of Indians. (N. del T.) <<

^[2] Pemmican es una palabra de origen Cree que describe una comida india compuesta de carne curada con bayas o ciruelas secas y mezclada con grasa fundida que se conservaba en una masa que se podía comer sin preparar o, añadiéndole agua, en forma de sopa calentada al fuego. (N. del T.) <<

^[3] Kinnikinic, o kinnikinnick, era un preparado que algunas tribus de nativos americanos fumaban en sus célebres pipas de la paz. Se elaboraba con la corteza interior y las hojas del sauce, el cornejo y otros árboles y arbusto comunes. (N. del T.) <<