I folletti solitari1
1 I folletti in frotte portano giacche verdi, quelli solitari rosse. Sulla giacca rossa del Leprecaun, secondo Mac Anally, ci sono sette file di bottoni, con sette bottoni per ogni fila. Egli afferma che sulla costa occidentale la giacca rossa è coperta da una di panno, e che nell'Ulster la creatura indossa un cappello a tre punte e quando sta combinando qualcosa di particolarmente dispettoso salta su un muro e si mette a ruotare su se stessa stando in equilibrio sulla punta del cappello, con i tacchi in aria. Mac Anally racconta di come una volta un contadino abbia visto una battaglia tra i folletti dalla giacca verde e quelli dalla giacca rossa. Quando quelli dalla giacca verde cominciarono a vincere, il contadino fu così contento di vedere i verdi battere i rossi che lanciò un forte grido. In un attimo tutti svanirono e lui fu gettato nel fosso.