⁸⁵ He procurado conservar aquí las expresiones enérgicas empleadas por Kant: kopfbrechend, halsbrechend, herzbrechend, porque hacen mal en la traducción latina los términos abstractos: abscondite, praecipitanter, molliter. Solamente yo no he podido, como Kant, conservar en todos los casos la misma expresión metafísica. —J. B.<<