Bibliografie
Der Verzichtgedanke gilt auch für die
Bibliografie, die deshalb auf einige wesentliche, vor allem
nützliche Titel beschränkt wurde. Für den Autor ist dieses Buch
über Päpste und Islam auch die Frucht jahrzehntelangen Studiums,
wissenschaftlicher Beschäftigung mit dem Papsttum und
journalistischer Begleitung der Päpste. Dabei hat sich in den
letzten Jahren das Interesse in besonderer Weise auf die an
Bedeutung zunehmende Problematik der Beziehungen »zwischen Rom und
Mekka« gerichtet. »Die Päpste und der Islam« wurden ein Stück
Weltpolitik, spätestens seit der Empörung in der islamischen Welt
über die Rede Benedikts XVI. im September 2006 in Regensburg. Da
wurde überdeutlich, dass ein wesentlicher Motor der
Menschheitsgeschichte von alters her die Auseinandersetzung
zwischen Kulturen und den ihnen zugrunde liegenden oder daraus
abgeleiteten Religionen ist, als selbstverständlich angesehen in
der Antike zwischen Griechen und »Barbaren«, zwischen den alten
Römern und Unzivilisierten, ohne Frage auch in der Neuzeit. Der
amerikanische Politikwissenschaftler Samuel P. Huntington hat diese
Binsenwahrheit - vielleicht vergessen oder verdrängt in einer
Epoche der kalten Konkurrenz von Ideologien zwischen 1945 und 1989,
nach jenen heißen Kriegen zwischen Nationen davor - wieder ins
Bewusstsein gerufen mit seinem Werk »The Clash of Civilizations«
(1996).
Aus der Überfülle der Literatur über Päpste und
Papsttum, Christentum und Kirche können nur die Standardwerke und
wenige wichtige Bücher erwähnt werden, auf die sich der Autor
vornehmlich gestützt hat:
Angenendt, A.: Toleranz und Gewalt. Das
Christentum zwischen Bibel und Schwert. Münster 2007
Bihlmeyer, K., und H. Tüchle: Kirchengeschichte.
3 Bde., München 1969
Fuhrmann, H.: Die Päpste. München 1998
Ders.: Von Petrus zu Johannes Paul II. Das
Papsttum: Gestalt und Gestalten. München 1980
Gelmi, J.: Die Päpste in Lebensbildern.
Graz/Wien/Köln 19892
Gregorovius, F.: Geschichte der Stadt Rom im
Mittelalter. Neuauflage München 1978
Haller, J.: Das Papsttum. Idee und Wirklichkeit.
5. Bde., Hamburg 1950-1953; Neudruck 1962
Helbling, H.: Politik der Päpste. Der Vatikan im
Weltgeschehen 1958-1978. Berlin 1981
Jedin, H. (Hrsg.): Handbuch der
Kirchengeschichte. 7 Bde. in 10 Teilen, Freiburg i. Br.
1962-1979
Kühner, H.: Das Imperium der Päpste. Zürich
1977
Lexikon für Theologie und Kirche, 10 Bde.,
1957-1965; Dritte Neuauflage, Freiburg i. Br. 1993-2001
Lortz, J.: Geschichte der Kirche in
ideengeschichtlicher Betrachtung. 2 Bde., Münster 1962-1964
Pastor, L. von: Geschichte der Päpste seit dem
Anfang des Mittelalters. 16 Bde., Freiburg i. Br. 1955-1961
Ranke, L. von: Die römischen Päpste in den
letzten vier Jahrhunderten. Wien 1834-1836, Neuauflage Stuttgart
1953
Ders.: Geschichte der Reformation. Aus: Deutsche
Geschichte im Zeitalter der Reformation. Berlin 1839-1847
Rendina, C.: I Papi. Rom 1983
Ders.: Il Vaticano. Rom 1986
Rogier, L. J., und R. Aubert (Hrsg.): Geschichte
der Kirche. 5 Bde. in 6 Teilen, Einsiedeln 1963-1977
Schatz, K.: Der Päpstliche Primat. Seine
Geschichte von den Ursprüngen bis zur Gegenwart. Würzburg
1990
Schwaiger, G.: Geschichte der Päpste im 20.
Jahrhundert. München 1968
Ein reiches Literaturverzeichnis für die
Beziehungen zwischen dem Vatikan und dem Islam bietet:
- Görlach, A.: Der Heilige Stuhl im
interreligiösen Dialog mit islamischen Akteuren in Ägypten und der
Türkei. Würzburg 2007
Die Promotionsarbeit reicht nur bis zum Frühjahr
2006 und ist auf zwei Länder beschränkt, führt jedoch gut in die
wissenschaftliche, auf Dokumente gestützte Problematik ein.
- Huntington, S.: Kampf der Kulturen. Hamburg
1996 Bedarf als Klassiker keiner Empfehlung, ebenso wenig der
Hinweis auf die Grenzen seiner Grundthese oder deren
Interpretationen.
Einzelne Themenkreise, wie Kreuzzüge oder
Spinoza, würden wiederum separate Bibliografien erfordern. Mir kam
zum Beispiel zustatten, dass im Frühjahr 1997 im Palazzo Venezia zu
Rom eine hervorragende Ausstellung über »Le Crociate« (»Die
Kreuzzüge«) stattfand; deren bestechender Katalog enthielt eine
ausführliche, detaillierte »Bibliografia generale«, die in der
Folgezeit leicht ergänzt und auf den neuesten Stand gebracht werden
konnte. Oder: 2007 erschien in Italien (bei Mondadori) eine
Gesamtausgabe der Werke Spinozas (Spinoza: »Opere«) mit einer
grandiosen Einleitung von Filippo Mignini und einer bemerkenswerten
Bibliografie. Doch mit Hinweisen auf Spezialwissen wollte der Autor
den Leser nicht behelligen.
Eine bibliografische Liste der Literatur über den
Islam müsste eher ein Hinweis auf Bibliotheken sein - so
unübersehbar sind die Veröffentlichungen seit fast eineinhalb
Jahrtausenden. Deshalb ist Sich-Bescheiden mit wenigem Wichtigem
angemessen und nützlicher als Vielwisserei im Detail. Dies ist
erlaubt, weil das Thema des Buches nicht der Islam in all seinen
verschiedenen, nur durch Expertenkenntnis zu erfassenden Aspekten
ist, sondern die Brücke, die von Rom aus geschlagen wurde und wird.
Man muss zum Beispiel nicht im Einzelnen wissen, wie, wann und von
wem im Islam Krieg und Gewalt oder heilige Erde definiert werden.
Man beginnt am besten damit, sich darüber
klar zu werden und darüber zu sprechen, dass Krieg und Gewalt
Krieg und Gewalt sind, mit welchem Ziel auch immer, zu fragen,
warum in Rom eine Moschee gebaut werden darf, in Mekka jedoch eine
christliche Kirche nicht.
Bescheidenheit vor dem Großthema Islam ist also
angebracht. Gerade Christen im Westen, erst recht Religionslose,
sollten sich mit großem Respekt dieser Religion nähern.
Am besten sind daher bewährte Lexika:
- König/Waldenfels: Lexikon der Religionen.
Freiburg 1987 Schon von 1987, doch immer noch für einen Überblick
geeignet, mit den einschlägigen Stichwörtern. Der Mitherausgeber
und Autor, Kardinal Franz König (1904-2004), prägte lange Jahre den
Dialog der katholischen Kirche mit Andersgläubigen.
- Lexikon für Theologie und Kirche. 10 Bde.,
1957-1965; Dritte Neuauflage, 11 Bände, Freiburg i. Br. 1993-2001.
Von großem, unersetzbarem Wert.
Zur Einführung sind geeignet:
Halm von Beck, H.: Der Islam. Geschichte und
Gegenwart. München 2007
Khoury, A. Th.: Einführung in die Grundlagen des
Islam. Graz 1978
Ders.: Toleranz im Islam. München 1980
Küng, H.: Der Islam. Wesen und Geschichte.
München 2007
Ders.: Der Islam. Geschichte, Gegenwart,
Zukunft. München 2006
Schimmel, A.: Der Islam. Eine Einführung.
Stuttgart 1990
Schirrmacher, Chr., und U. Spuler-Stegemann:
Frauen und die Scharia. Die Menschenrechte im Islam. München
2006
Troll, Chr. W.: Muslime fragen, Christen
antworten. Kevelaer 2003
Ders.: Als Christ dem Islam begegnen. Würzburg
2004
Ders.: Unterscheiden um zu klären. Orientierung
im christlich-islamischen Dialog. Freiburg i. Br. 2008