18. KALOCSA

En la reja del palacio arzobispal reposa, plácido y protector, un capelo episcopal. El avanzado verano es bochornoso, los matorrales de boj están llenos de telarañas, tramas finísimas y precarias cuya realización parece desproporcionada, como casi todas las inversiones de la naturaleza y del individuo aislado, con la modestia de los resultados. Un viento cálido da vueltas como un nómada por las calles, los paseos proporcionan una sombra densa y espesa. En la plaza, en la parte inferior de la indefectible columna de la Trinidad, un friso reproduce la totalidad de la misma columna y también, por consiguiente, a sí mismo con el diseño que la reproduce y así hasta el infinito, Scherezade que cuenta Las mil y una noches que contienen también la historia de Scherezade que las narra. Pero todo relato es una paradoja, un juego de espejos sin fin. Quien narra una historia cuenta el mundo que le contiene también a él mismo; el osado narrador que reproduce dos ojos oscuros, una mirada profunda e imperceptiblemente atónita, encuentra en esas aguas pardas todo lo que se refleja en su espejo, hasta su rostro ansioso que las escruta.

Kalocsa es famosa por sus blusas de artesanía popular, con sus bordados rojos que adornan el escote como la espuma de la resaca la ensenada de una playa. La compra de un par de estas blusas no es, en sí mismo, un acontecimiento metafísico, pero encontrar un escote generoso en el momento adecuado, puede ser la manzana de Newton, el trocito de cera de Descartes, el descubrimiento de la realidad irrefutable y magnánima. En Kalocsa, además, el arte no cultiva únicamente la vanidad femenina, sino también la fúnebre. Estatuas talladas en madera y pintadas con colores intensos como el día del juicio, figuras estilizadas y arcaicas, épicas como la tierra y la muerte. Sobre una tumba se alza, pintada de negro, una gran cabeza de mujer que podría proceder de la isla de Pascua y de tiempos remotos y que recuerda, en cambio, a Kakony Lászloné, muerta en 1969. La estela de Apostol Pálné, desaparecida en 1980, es, por el contrario, roja, de un rojo ladrillo cálido y oscuro. Un color plantado en la tierra como una flor campestre, áspera y despreocupada.