Dieven
2009, NL
Vertaling van Two Good Thieves
Een goede dief heeft drie belangrijke eigenschappen: hij kan zich onzichtbaar maken, hij is sneller dan het licht, en hij heeft een flinke portie geluk.
Demi en Baz lijken twee gewone jongeren, een jongen en een meisje die wat rondhangen op straat, maar ze zijn dieven. De beste van de hele stad. Snel, onzichtbaar en alles lukt ze. Tot ze op een dag, bijna bij toeval, een kostbare ring stelen. Eerst denken ze een geweldige slag geslagen te hebben, maar de machtige eigenaar zet alles op alles om de ring terug te krijgen. Corrupte politieagenten en keiharde criminelen – iedereen gaat op jacht naar de dieven van de ring. Kunnen Baz en Demi aan hun achtervolgers ontkomen?
NBD|Biblion recensie
Weesmeisje Baz en weesjongen Demi proberen te overleven in een Zuid-Amerikaanse stad. Ze maken deel uit van een kleine georganiseerde dievenbende, met aan het hoofd Fay, een jonge vrouw met wie ze in de barrio, het ruwste deel van de stad wonen. Baz en Demi zijn een succesvol dievenduo, maar als ze op een dag een dure ring stelen, verandert hun leven drastisch. De eigenares van de ring blijkt de echtgenote van een corrupte politiecommissaris te zijn. Deze heeft banden met de maffiabaas die de hele onderwereld van de stad controleert. Baz’ en Demi’s diefstal blijkt verregaande gevolgen te hebben voor de hele barrio. Dit is een aangrijpende roman die je moeilijk kan neerleggen. Baz’ en Demi’s wereld wordt levendig beschreven: je voelt hun spanning en de beklemming van de stad bijna lijfelijk. De spanning wordt op een meesterlijke manier opgedreven tot ze bijna onhoudbaar wordt. Het verhaal is erg hard, maar hoopvol. Met Baz en Demi creeerde de auteur bovendien twee onvergetelijke personages. Een geweldig en belangrijk boek. Vanaf ca. 12 jaar.