Fußnoten
Vorwort
Claudie Gallay ist eine der populärsten Schriftstellerinnen Frankreichs. Auf Deutsch ist von ihr 2010 erschienen: Die Brandungswelle.
Der Meereswechsel
Es wird am ersten Sonntag nach dem ersten Vollmond nach Frühlingsbeginn gefeiert, A. d. Ü.
Großvater Bedel
faire la toilette bedeutet im Französischen »Toilette machen«, also sich frisieren, ankleiden und so weiter.